DIN EN 61400-12 : 1999

Name: DIN EN 61400-12 : 1999
Brand: VDE

Withdrawn

WIND TURBINE GENERATOR SYSTEMS - PART 12: WIND TURBINES POWER PERFORMANCE TESTING

Withdrawn date

16-11-2022

Published date

12-01-2013

Publisher

Verband Deutscher Elektrotechniker

Vorwort
Einführung
1 Allgemeines
  1.1 Anwendungsbereich
  1.2 Normative Verweisungen
  1.3 Begriffe
  1.4 Symbole und Einheiten
  1.5 Abkürzungen
2 Messbedingungen
  2.1 Windenergieanlage
  2.2 Messstandort
3 Messapparatur
  3.1 Elektrische Leistung
  3.2 Windgeschwindigkeit
  3.3 Windrichtung
  3.4 Luftdichte
  3.5 Niederschlag
  3.6 Status der Windenergieanlage
  3.7 Datenerfassungssystem
4 Messverfahren
  4.1 Einführung
  4.2 Betrieb der Windenergieanlage
  4.3 Datenerfassung
  4.4 Datenauswahl
  4.5 Korrektur der Daten
  4.6 Datenbasis
5 Abgeleitete Ergebnisse
  5.1 Standardisierung der Daten
  5.2 Ermittlung der gemessenen Leistungskurve
  5.3 Jahresenergieertrag
  5.4 Leistungsbeiwert
6 Format des Berichtes
Tabelle 1 Beispielhafte Darstellung einer gemessenen
          Leistungskurve
Tabelle 2 Beispielhafte Darstellung des rechnerischen
          Jahresenergieertrages Leistungskurve
Anhang A (normativ) Bewertung des Messstandorts
Anhang B (informativ) Kalibrierung des Messstandorts
Anhang C (normativ) Bestimmung der Messunsicherheit
Anhang D (informativ) Theoretische Grundlagen zur
Bestimmung der Messunsicherheit bei der Anwendung
         der BIN-Methode
Anhang E (informativ) Literaturhinweise
Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf
          Internationale Publikationen mit ihren
          entsprechenden Europäischen Publikationen

Defines a procedure for measurement of the power performance characteristics of a single wind turbine generator system, and is applicable to the testing of WTGS of all kinds and sizes connected to the electrical power network. Applies for determining of both the absolute power performance characteristics of a WTGS and differences between the power performance characteristics of various WTGS configurations.

DocumentType	Standard
PublisherName	Verband Deutscher Elektrotechniker
Status	Withdrawn

Standards	Relationship
IEC 61400-12-0:1998	Identical
UNE-EN 61400-12:1999	Identical
NBN EN 61400-12 : 1998	Identical
NF EN 61400-12 : 2006	Identical
I.S. EN 61400-12:1999	Identical
SN EN 61400-12 : 1998	Identical
VDE 0127-12 : 1999	Corresponds
BS EN 61400-12:1998	Identical
EN 61400-12:1998	Identical
VDE 0127-12 : 1999	Identical

EN 60688:2013	Electrical measuring transducers for converting A.C. and D.C. electrical quantities to analogue or digital signals
DIN EN 61400-2 : 2015	WIND TURBINES - PART 2: SMALL WIND TURBINES (IEC 61400-2:2013)
IEC 60688:2012	Electrical measuring transducers for converting A.C. and D.C. electrical quantities to analogue or digital signals
ISO 2533:1975	Standard Atmosphere
DIN V ENV 61400-1 : 1996	WIND TURBINE GENERATOR SYSTEMS - PART 1: SAFETY REQUIREMENTS
VDE 0414-2 : 99 AMD 1 2001	INSTRUMENT TRANSFORMERS - PART 1: INDUCTIVE VOLTAGE TRANSFORMERS
VDE 0127-2 : 2015	WIND TURBINES - PART 2: SMALL WIND TURBINES (IEC 61400-2:2013)
HD 554 : 200S1	VOLTAGE TRANSFORMERS
IEC 60044-1:1996+AMD1:2000+AMD2:2002 CSV	Instrument transformers - Part 1: Current transformers
DIN ISO 2533:1979-12	STANDARD ATMOSPHERE
IEC 60186:1987	Voltage transformers
VDE V 0127-1 : 1996	WIND TURBINE GENERATOR SYSTEMS - PART 1: SAFETY REQUIREMENTS
DIN VDE 0414-2 : 1994
DIN EN 60688:2013-08	ELECTRICAL MEASURING TRANSDUCERS FOR CONVERTING A.C. AND D.C. ELECTRICAL QUANTITIES TO ANALOGUE OR DIGITAL SIGNALS (IEC 60688:2012)