IEC 60934:2000+AMD1:2007+AMD2:2013 CSV
Superseded
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
Circuit-breakers for equipment (CBE)
Hardcopy , PDF 1 User , PDF 3 Users , PDF 5 Users , PDF 9 Users
31-12-2021
English - French
18-01-2013
FOREWORD
1 Scope
2 Normative references
3 Definitions
4 Classification
5 Characteristics of CBEs
6 Marking and other product information
7 Standard conditions for operation in service
8 Requirements for construction and operation
9 Tests
Annex A (normative) - Time-current zone
Annex B (normative) - Determination of clearances and
creepage distances
Annex C (normative) - Test sequences and number of
samples to be submitted for certification
purposes
Annex D (normative) - Correspondence between ISO and AWG
copper conductors
Annex E (normative) - Examples of terminals
Annex F (informative) - Coordination between a CBE and a
short-circuit protective device (SCPD) associated
in the same circuit
Annex G (normative) - Electromagnetic behaviour of CBEs
Annex H (normative) - Correlation between nominal voltage
of the supply systems and the line-to-neutral
voltage relevant for determining the rated
impulse voltage
Annex J (normative) - Routine or statistical tests
Annex K (normative) - Additional requirements for electrical
performance of E-type CBEs
Annex L (normative) - Additional requirements for CBEs
suitable for isolation
Bibliography
IEC 60934:2000 is applicable to mechanical switching devices designed as "circuit-breakers for equipment" (CBE) intended to provide protection to circuits within electrical equipment.
This consolidated version consists of the third edition (2000) and its amendments 1 (2007) and 2 (2013). Therefore, no need to order amendments in addition to this publication.
Committee |
TC 23/SC 23E
|
DevelopmentNote |
Stability Date: 2017. (10/2012)
|
DocumentType |
Standard
|
Pages |
232
|
PublisherName |
International Electrotechnical Committee
|
Status |
Superseded
|
SupersededBy | |
Supersedes |
Standards | Relationship |
OVE/ONORM EN 60934 : 2013 | Identical |
NF EN 60934 : 2001 AMD 2 2013 | Identical |
GOST IEC 60934 : 2015 | Identical |
NEN EN IEC 60934 : 2001 AMD 2 2013 | Identical |
PN EN 60934 : 2004 AMD 2 2013 | Identical |
SANS 60934 : 2.02ED 2013 | Identical |
SN EN 60934 : 2001 | Identical |
VDE 0642 : 2013 | Identical |
DIN EN 60934 : 2013 | Identical |
PN-EN IEC 60934: 2019-12 | Identical |
UNE-EN 60934:2003 | Identical |
BS EN 60934 : 2001 | Identical |
EN 60934:2001/A2:2013 | Identical |
I.S. EN 60934:2001 | Identical |
NEN 10934 : 94 AMD 2 97 | Similar to |
BS EN 60947-2:2017 | Low-voltage switchgear and controlgear Circuit-breakers |
A-A-59886-3 Revision A:2011 | CIRCUIT BREAKERS, MINIATURE, THERMAL MAGNETIC, SHOCK ENHANCED, TRIP-FREE, SERIES TRIP, HIGH DENSITY DESIGN, 35 MM DIN CHANNEL MOUNT, THREE POLE, 0.2 TO 30 AMPERES (A) |
A-A-59886-2 Revision A:2011 | CIRCUIT BREAKERS, MINIATURE, THERMAL MAGNETIC, SHOCK ENHANCED, TRIP-FREE, SERIES TRIP, HIGH DENSITY DESIGN, 35 MM DIN CHANNEL MOUNT, TWO POLE, 0.2 TO 30 AMPERES (A) |
A-A-59886-1 Revision A:2011 | CIRCUIT BREAKERS, MINIATURE, THERMAL MAGNETIC, SHOCK ENHANCED, TRIP-FREE, SERIES TRIP, HIGH DENSITY DESIGN, 35 MM DIN CHANNEL MOUNT, ONE POLE, 0.2 TO 30 AMPERES (A) |
BS EN 62282-5-1:2012 | Fuel cell technologies Portable fuel cell power systems. Safety |
PREN 3773-006 : DRAFT 2015 | AEROSPACE SERIES - CIRCUIT BREAKERS, SINGLE-POLE, TEMPERATURE COMPENSATED, RATED CURRENTS 1 A TO 25 A - PART 006: 6,3 MM BLADE TERMINAL - PRODUCT STANDARD |
IEC 60947-2:2016 RLV | Low-voltage switchgear and controlgear - Part 2: Circuit-breakers |
BIS IS/IEC 60947-2 : 2003 | LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 2: CIRCUIT BREAKERS |
VDE 0129-507 : 2001 | ELECTRICAL INSTALLATIONS IN SHIPS - PART 507: PLEASURE CRAFT (IEC 60092-507:2000) |
IEC 60947-2 REDLINE : 5ED 2016 | LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 2: CIRCUIT-BREAKERS |
I.S. EN 60947-2:2017 | LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 2: CIRCUIT-BREAKERS |
I.S. EN 3773-006:2017 | AEROSPACE SERIES - CIRCUIT BREAKERS, SINGLE-POLE, TEMPERATURE COMPENSATED, RATED CURRENTS 1 A TO 25 A - PART 006: 6,3 MM BLADE TERMINAL - PRODUCT STANDARD |
EN 60947-2:2017 | Low-voltage switchgear and controlgear - Part 2: Circuit-breakers |
IEC 60947-2:2016 | Low-voltage switchgear and controlgear - Part 2: Circuit-breakers |
IEC 62282-5-1:2012 | Fuel cell technologies - Part 5-1: Portable fuel cell power systems - Safety |
BS EN 60947-2:2017+A1:2020 | Low-voltage switchgear and controlgear Circuit-breakers |
UNE-EN 62282-5-1:2013 | Fuel cell technologies - Part 5-1: Portable fuel cell power systems - Safety |
10/30173705 DC : DRAFT SEP 2010 | BS EN 62282-5-1 - FUEL CELL TECHNOLOGIES - PART 5-1: PORTABLE FUEL CELL POWER SYSTEMS - SAFETY |
EN 3773-006:2017 | Aerospace series - Circuit breakers, single-pole, temperature compensated, rated currents 1 A to 25 A - Part 006: 6,3 mm blade terminal - Product standard |
DIN VDE 0660-101 : 1992 | LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 2: CIRCUIT BREAKERS |
BS EN 3773-006:2017 | Aerospace series. Circuit breakers, single-pole, temperature compensated, rated currents 1 A to 25 A 6,3 mm blade terminal. Product standard |
I.S. EN 62282-5-1:2012 | FUEL CELL TECHNOLOGIES - PART 5-1: PORTABLE FUEL CELL POWER SYSTEMS - SAFETY (IEC 62282-5-1:2012 (EQV)) |
NF EN 60947-2 : 2006 AMD 2 2013 | LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 2: CIRCUIT-BREAKERS |
16/30354067 DC : 0 | BS EN 62282-5-100 - FUEL CELL TECHNOLOGIES - PART 5-100: PORTABLE FUEL CELL POWER SYSTEMS - SAFETY |
EN 62282-5-1:2012 | FUEL CELL TECHNOLOGIES - PART 5-1: PORTABLE FUEL CELL POWER SYSTEMS - SAFETY (IEC 62282-5-1:2012) |
IEC 60112:2003+AMD1:2009 CSV | Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials |
IEC 60038:2009 | IEC standard voltages |
IEC 60898:1995 | Electrical accessories - Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations |
IEC 60417-1:2002 | Graphical symbols for use on equipment - Part 1: Overview and application |
IEC 61000-4-4 : 3.0EN+(REDLINE+VERSION) | ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PART 4-4: TESTING AND MEASUREMENT TECHNIQUES - ELECTRICAL FAST TRANSIENT/BURST IMMUNITY TEST |
IEC 60068-2-20:2008 | Environmental testing - Part 2-20: Tests - Test T: Test methods for solderability and resistance to soldering heat of devices with leads |
IEC 60950:1999 | Safety of information technology equipment |
IEC 60050-151:2001 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 151: Electrical and magnetic devices |
IEC 60050-441:1984 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 441: Switchgear, controlgear and fuses |
IEC 61543:1995 | Residual current-operated protective devices (RCDs) for household and similar use - Electromagnetic compatibility |
IEC 61000-4-4:2012 RLV | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-4: Testing and measurement techniques - Electrical fast transient/burst immunity test |
CISPR 22:2008 | Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement |
IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV | Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) |
IEC 60099-1:1991+AMD1:1999 CSV | Surge arresters - Part 1: Non-linear resistor type gapped surge arresters for a.c. systems |
IEC 60947-1:2007+AMD1:2010+AMD2:2014 CSV | Low-voltage switchgear and controlgear - Part 1: General rules |
IEC 61000-4-2:2008 | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-2: Testing and measurement techniques - Electrostatic discharge immunity test |
IEC 61000-4-3:2006+AMD1:2007+AMD2:2010 CSV | Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-3: Testing and measurement techniques - Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test |
IEC 60050-826:2004 | International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 826: Electrical installations |
IEC 60664-3:2016 | Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 3: Use of coating, potting or moulding for protection against pollution |
IEC 60060-1:2010 | High-voltage test techniques - Part 1: General definitions and test requirements |
IEC 60664-1:2007 | Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 1: Principles, requirements and tests |
Please Login or Create an Account so you can add users to your Multi user PDF Later.
Important note : All end users must be registered with an Account prior to user licenses being assigned.
Users cannot be edited or removed once added to your Multi user PDF.
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.