1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Définitions
4 Conformité aux exigences
5 Exigences générales d'essai
  5.1 Spécimen d'essai
  5.2 Exigences supplémentaires pour l'essai d'immunité
6 Méthodes d'essai et de mesurage, et limites de référence
  6.1 Émissions électromagnétiques à large bande, rayonnées
      par les engins de terrassement
      6.1.1 Méthode de mesurage
      6.1.2 Limites de référence à large bande
  6.2 Émissions électromagnétiques à bande étroite,
      rayonnées par les engins de terrassement
      6.2.1 Méthode de mesurage
      6.2.2 Limites de référence à bande étroite
  6.3 Immunité des engins de terrassement au rayonnement
      électromagnétique
      6.3.1 Méthode d'essai
      6.3.2 Limites de référence pour l'immunité de l'engin
            de terrassement
  6.4 Émissions électromagnétiques à large bande rayonnées
      par les S.E.E
      6.4.1 Méthode de mesurage
      6.4.2 Limites de référence à large bande des S.E.E
  6.5 Émissions électromagnétiques à bande étroite rayonnées
      par les S.E.E
      6.5.1 Méthode de mesurage
      6.5.2 Limites de référence à bande étroite des S.E.E
  6.6 Immunité des S.E.E au rayonnement électromagnétique
      6.6.1 Méthode d'essai
      6.6.2 Limites de référence pour l'immunité des S.E.E
  6.7 Décharge électrostatique
      6.7.1 Méthode d'essai
      6.7.2 Limites de références
  6.8 Transitoires conduits
      6.8.1 Généralités
      6.8.2 Méthode d'essai
      6.8.3 Limites de référence
7 Exceptions
8 Rapport d'essai
Annexe A (normative) Valeurs des limites de référence
Annexe B (normative) Méthode de mesurage des émissions
                     électromagnétiques à large bande
                     rayonnées par les engins de terrassement
Annexe C (normative) Méthode de mesurage des émissions
                     électromagnétiques à bande étroite
                     rayonnées par les engins de terrassement
Annexe D (normative) Méthode de mesurage des émissions
                     électromagnétiques à large bande
                     rayonnées par des sous-ensembles
                     électriques/électroniques
Annexe E (normative) Méthode de mesurage des émissions
                     électromagnétiques à bande étroite
                     rayonnées par des sous-ensembles
                     électriques/électroniques
Annexe F (informative) Guide pour la sélection de la
                       configuration du spécimen d'essai