Le présent document s'applique à la détermination in situ du coefficient de perméabilité à l'eau en profondeur d'un terrain saturé dont le coefficient de perméabilité défini en 3.1.2 est compris entre 1.10-6 et 1.10-9 m/s. Le coefficient de perméabilité déterminé au moyen de cet essai s'approche d'autant plus du coefficient de perméabilité horizontale kh que l'élancement de la cavité de mesure est grand (voir 4) pour un forage vertical. Cette méthode est applicable à un terrain saturé. Cependant, dans le cas où le terrain n'est pas totalement saturé, on procède à une mise en eau préalable de la cavité pour se rapprocher des conditions normales d'essai.