Diese Internationale Norm gilt für Kettenisolatoren in Langstabausführung mit Isolierteilen aus keramischem Werkstoff, die für die Anwendung in Wechselspannungs-Freileitungen mit einer Nennspannung über 1 kV und einer Frequenz bis 100 Hz vorgesehen sind. Sie gilt auch für Isolatoren ähnlicher Konstruktion, die in Schaltanlagen verwendet werden.Diese Norm gilt für Keramik-Kettenisolatoren in Langstabausführung, die entweder an beiden Enden mit einem Gabel-Anschluss zur Verbindung mit einer Lasche oder an beiden Enden mit einem Pfannen-Anschluss zur Verbindung mit einem Klöppel-Anschlussstück ausgerüstet sind. Zweck dieser Norm ist es, festgelegte Werte für elektrische und mechanische Kenngrössen sowie für die Hauptmasse von Keramik-Kettenisolatoren in Langstabausführung vorzuschreiben. Diese Norm gilt für Kettenisolatoren zur Anwendung in Freileitungen in leicht verschmutzten Gebieten; die in Tabelle 1 angegebenen Kriechwege wurden entsprechend festgelegt unter Anwendung der Empfehlung von 16 mm/kV für die Fremdschichtklasse I nach IEC 60815. In einigen nicht verschmutzten Gebieten dürfen jedoch auch kürzere Kriechwege angewendet werden. Wenn aufgrund besonderer Betriebsbedingungen nicht genormte (längere oder kürzere) Kriechwege erforderlich oder zulässig sind, sollten die mechanischen Kenngrössen sowie die Längen L (siehe Abschnitt 4) dieser Norm angewendet werden, es sei denn, aufgrund der Notwendigkeit besonders langer Kriechwege sind grössere L-Werte als in Tabelle 1 angegeben erforderlich. Bei besonderen Anforderungen, z. B. für sehr stark verschmutzte Gebiete, und bei anderen besonderen oder aussergewöhnlichen Umgebungsbedingungen kann es erforderlich sein, bestimmte Masse zu ändern. ANMERKUNG 1: Diese Internationale Norm darf auch in vertretbarem Masse fürähnliche Isolatorelemente angewendet werden, die nicht im Anwendungsbereich dieser Norm liegen, wie Isolatoren für Fahrleitungen elektrischer Bahnen. ANMERKUNG 2: Diese Internationale Norm enthält keine Prüfungen für Isolatoren und keine Masse für Anschlussarmaturen. ANMERKUNG 3: Klöppel- und Pfannen-Verbindungen werden in IEC 60120 und Gabel- und Laschen-Verbindungen in IEC 60471 behandelt. ANMERKUNG 4: Hinsichtlich der Definition der Fremdschichtklassen siehe IEC 60815. ANMERKUNG 5: Die Benennung 'keramischer Werkstoff' wird in dieser Internationalen Norm zur Bezeichnung von Porzellan verwendet und beinhaltet im Gegensatz zur Praxis in Nordamerika kein Glas.
