• There are no items in your cart
We noticed you’re not on the correct regional site. Switch to our AMERICAS site for the best experience.
Dismiss alert

BS EN 61243-5:2001

Current
Current

The latest, up-to-date edition.

Live working. Voltage detectors Voltage detecting systems (VDS)
Available format(s)

Hardcopy , PDF

Language(s)

English

Published date

15-08-2001

INTRODUCTION
Clause
1 Scope
2 Normative references
3 Definitions
4 Requirements
   4.1 General
   4.2 Threshold values
   4.3 Indication and perceptibility
   4.4 Climatic requirements
   4.5 Coupling dielectric
   4.6 Measuring circuit components
   4.7 Connecting lead
   4.8 Interface and test point
   4.9 Indicator
   4.10 Terminal leads of separable indicators
   4.11 Markings
   4.12 Instructions for use
5 Tests
   5.1 General
   5.2 Arrangement, assembly, markings and instructions
        for use
   5.3 Dielectric strength of the coupling system or
        integrated VDS
   5.4 Maximum current from the coupling electrode
   5.5 Interface conditions for separable VDS
   5.6 Voltage limiting device
   5.7 Temperature dependence of coupling systems of
        separable VDS and of integrated VDS
   5.8 Phase rotation of the coupling system
   5.9 Insulation resistance of the coupling system
        under pollution
   5.10 Connecting leads
   5.11 Clear indication in integrated VDS
   5.12 Vibration resistance of the indicator for
        separable and integrated VDS
   5.13 Drop and impact resistance
   5.14 Dielectric strength of separable indicators
   5.15 Threshold voltage and input impedance of indicators
   5.16 Climatic dependence of threshold voltage
   5.17 Response time of indicator
   5.18 Non-response to d.c. voltage
   5.19 Efficiency of testing element
   5.20 Indication until power source is exhausted
   5.21 Temperature dependence of the separable indicator
   5.22 Clear perceptibility of visual indication
   5.23 Clear perceptibility of audible indication
   5.24 Clear indication of phase comparators
   5.25 Phase rotation of universal phase comparator
   5.26 Maintenance test of the coupling system of
        separable VDS
   5.27 Maintenance test of voltage indicators of
        separable VDS
   5.28 Maintenance test of integrated VDS
Tables
Figures
Annexes
A Sequence of tests
B Instructions for use of the VDS
C Dimensional characteristics of plug arrangements
D Sampling test
E Tightness test for separable connectors containing
   LRP coupling systems
F Voltage indicating systems
ZA Special conditions for voltage indicators which
   can be connected to 230 V a.c. socket-outlet
ZB Normative references to international publications
   with their corresponding European publications

Applies to voltage detecting systems that are single pole and are capacitively-coupled to live parts. And are used to detect the presence or absence of operating voltage on a.c. electrical systems for voltages from 1 kv to 52 kv, and for frequencies from 16 2/3 Hz to 60 Hz.

This part of IEC 61243 is applicable to voltage detecting systems that are single-pole and are capacitively-coupled to live parts. They are used to detect the presence or absence of operating voltage on a.c. electrical systems for voltages from 1 kV to 52 kV, and for frequencies from 162/3 Hz to 60 Hz.

This standard is also applicable to phase comparators designed for voltage detecting systems.

EMC tests are not included as, at the present time, not enough information about minimum requirements is available.

NOTES

  1. Except where specified otherwise, all the voltages defined in this standard refer to values of phase-to-phase voltages of three-phase systems. In other systems, the applicable phase-to-phase or phase-to-earth voltages are used to determine the operating voltage.

  2. Voltage detecting systems based on fundamentally different principles (for example optical systems, resistive coupling elements) are not covered in this standard but should meet the requirements of this standard where applicable.

  3. For frequencies differing from 50 Hz, the values Cs and Ut according to table 1 are valid. The threshold values for It have to be changed accordingly.

  4. If in an electrical installation it is verified that the installation is dead by other means than using a voltage detecting system, a different device which can be termed voltage indicating system may be used for service information about the voltage state with reduced requirements concerning tests for clear and reliable indication. If so, this should be clearly stated and made explicit by the manufacturer (see annex F for further details).

Committee
PEL/78
DevelopmentNote
Supersedes 90/23475 DC. (01/2006)
DocumentType
Standard
Pages
68
PublisherName
British Standards Institution
Status
Current

Standards Relationship
SN EN 61243-5 : 2001 Identical
DIN EN 61243-5 : 2002 Identical
I.S. EN 61243-5:2001 Identical
NF EN 61243-5 : 2002 Identical
UNE-EN 61243-5:2002 Identical
IEC 61243-5:1997 Identical
EN 61243-5:2001 Identical
NBN EN 61243-5 : 2002 Identical

EN 60352-2:2006/A1:2013 SOLDERLESS CONNECTIONS - PART 2: CRIMPED CONNECTIONS - GENERAL REQUIREMENTS, TEST METHODS AND PRACTICAL GUIDANCE
ISO 3744:2010 Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane
HD 366 : 200S1 CLASSIFICATION OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT WITH REGARD TO PROTECTION AGAINST ELECTRIC SHOCK
HD 448 : 200S4 COMMON CLAUSES FOR HIGH-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR STANDARDS
IEC 60050-151:2001 International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 151: Electrical and magnetic devices
IEC 60227-3:1993+AMD1:1997 CSV Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V - Part 3: Non-sheathed cables for fixed wiring
IEC 60068-2-11:1981 Basic environmental testing procedures - Part 2-11: Tests - Test Ka: Salt mist
ISO 3740:2000 Acoustics Determination of sound power levels of noise sources Guidelines for the use of basic standards
EN 61010-2-031:1994 SAFETY REQUIREMENTS FOR ELECTRICAL EQUIPMENT FOR MEASUREMENT, CONTROL AND LABORATORY USE - PARTICULAR REQUIREMENTS FOR HAND HELD PROBE ASSEMBLIES FOR ELECTRICAL MEASUREMENT AND TEST
HD 213 : 200S1
IEC 60096-0-1:2012+AMD1:2017 CSV Radio frequency cables - Part 1- 0: Guide to the design of detail specifications - Coaxial cables
HD 588.1 : S1 AMD 1 HIGH VOLTAGE TEST TECHNIQUES - GENERAL DEFINITIONS AND TEST REQUIREMENTS
Q C 001005 : 1995 REGISTER OF FIRMS, PRODUCTS AND SERVICES APPROVED UNDER THE IECQ SYSTEM, INCLUDING ISO 900
IEC 60352-1:1997 Solderless connections - Part 1: Wrapped connections - General requirements, test methods and practical guidance
EN 60352-5:2012/AC:2014 SOLDERLESS CONNECTIONS - PART 5: PRESS-IN CONNECTIONS - GENERAL REQUIREMENTS, TEST METHODS AND PRACTICAL GUIDANCE (IEC 60352-5:2012)
HD 323.2.3 : 200S2 BASIC ENVIRONMENTAL TESTING PROCEDURES - TESTS - TEST CA - DAMP HEAT, STEADY STATE
ISO 3746:2010 Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane
IEC 60068-2-3:1969 Basic environmental testing procedures - Part 2-3: Tests - Test Ca: Damp heat, steady state
EN ISO 3746:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane (ISO 3746:2010)
IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
EN ISO 3744:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane (ISO 3744:2010)
IEC 60352-5:2012 Solderless connections - Part 5: Press-in connections - General requirements, test methods and practical guidance
EN 60068-2-6:2008 Environmental testing - Part 2-6: Tests - Test Fc: Vibration (sinusoidal)
EN 60352-1:1997 Solderless connections - Part 1: Wrapped connections - General requirements, test methods and practical guidance
EN 60068-2-11:1999 Environmental testing - Part 2: Tests - Test Ka: Salt mist
EN 60384-1:2016 Fixed capacitors for use in electronic equipment - Part 1: Generic specification
EN 60651:1994/A2:2001 SOUND LEVEL METERS (IEC 60651:1979/A2:2000)
EN 60529:1991/AC:2016-12 DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015)
IEC 60060-1:2010 High-voltage test techniques - Part 1: General definitions and test requirements
ISO 3745:2012 Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Precision methods for anechoic rooms and hemi-anechoic rooms
IEC 61010-2-031:1993 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 2-031: Particular requirements for hand-held probe assemblies for electrical measurement and test
IEC 60068-2-14:2009 Environmental testing - Part 2-14: Tests - Test N: Change of temperature
EN 60068-2-63 : 1994 ENVIRONMENTAL TESTING - PART 2: TEST METHODS - TEST EG: IMPACT, SPRING HAMMER
EN 60068-2-14:2009 Environmental testing - Part 2-14: Tests - Test N: Change of temperature
IEC 60651:1979+AMD1:1993+AMD2:2000 CSV Sound level meters

View more information
£276.00
Excluding VAT

Access your standards online with a subscription

Features

  • Simple online access to standards, technical information and regulations.

  • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.

  • Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.