• There are no items in your cart
We noticed you’re not on the correct regional site. Switch to our AMERICAS site for the best experience.
Dismiss alert

DIN EN 50078 : 1994

Superseded
Superseded

A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.

View Superseded by
superseded

A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.

SAFETY REQUIREMENTS FOR ARC WELDING EQUIPMENT - TORCHES AND GUNS FOR ARC WELDING
Superseded date

01-10-2000

Published date

12-01-2013

HAUPTABSCHNITT EINS - ALLGEMEINES
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Umgebungsbedingungen
4 Begriffe
   4.1 Lichtbogenbrenner
   4.2 Körper
   4.3 Handgriff
   4.4 Gasdüse
   4.5 Nichtabschmelzende Elektrode (TIG, Plasma)
   4.6 Drahtelektrode (MIG, MAG, MOG)
   4.7 Kontaktdüse (MIG, MAG, MOG)
   4.8 Schlauchpaket
   4.9 MIG-/MAG-Brenner
   4.10 MOG-Brenner
   4.11 WIG-Brenner
   4.12 Plasmabrenner
   4.13 Plasmaschweissbrenner
   4.14 Handbrenner
   4.15 Maschinell geführter Brenner
   4.16 LuftgekühlterBrenner
   4.17 Flüssigkeitsgekühlter Brenner
   4.18 Motorbrenner
   4.19 Kleinspulenbrenner
5 Einteilung
   5.1 Verfahren
   5.2 Art der Führung
   5.3 Spannungsklasse
   5.4 Kühlart
HAUPTABSCHNITT ZWEI - ANFORDERUNGEN UND PRÜFUNGEN
6 Prüfbedingungen
7 Schutz gegen gefährliche Körperströme
   7.1 Isolationswiderstand
   7.2 Spannungsfestigkeit
   7.3 Schutz gegen direktes Berühren
        7.3.1 Brenner der Klasse M
8 Thermische Bemessung
   8.1 Erwärmung
   8.2 Erwärmungsprüfung
        8.2.1 MIG-/MAG- und MOG-Brenner
        8.2.2 WIG- und Plasma-Schweissbrenner
   8.3 Dauer der Erwärmungsprüfung
   8.4 Bestimmung der Umgebungstemperatur
   8.5 Kühlflüssigkeit
   8.6 Beständigkeit gegen Schweissspritzer
9 Schlagfestigkeit
10 Kennzeichnung
11 Betriebsanleitung
Anhang A (informativ) Zusätzliche Begriffe
Anhang B (normativ) Stellung von Schweissbrennern für
                    die Erwärmungsprüfung
Anhang C (informativ) Gekühlter Kupferblock

Specifies safety and construction requirements for torches and guns for MIG/MAG, MOG, TIG and plasma welding. Coverage includes definitions, environmental conditions, classification, protection against electric shock, thermal rating, impact resistance and marking. Also gives tables, diagrams and annexes.

DocumentType
Standard
PublisherName
German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)
Status
Superseded
SupersededBy

Standards Relationship
NF EN 50078 : 1994 Identical
NBN EN 50078 : 1995 Identical
I.S. EN 50078:1995 Identical
NEN EN 50078 : 1994 Identical
VDE 0544-203 : 1994 Corresponds
UNE-EN 50078:1996 Identical
EN 50078:1993 Identical
BS EN 50078:1994 Identical
VDE 0544-203 : 1994 Identical

VDE 0544-205 : 1996 SAFETY REQUIREMENTS FOR ARC WELDING EQUIPMENTS - PLASMA CUTTING SYSTEMS
DIN EN 50192 : 1996 ARC WELDING EQUIPMENT - PLASMA CUTTING SYSTEMS FOR MANUAL USE

EN 60529:1991/AC:2016-12 DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015)

View more information
Sorry this product is not available in your region.

Access your standards online with a subscription

Features

  • Simple online access to standards, technical information and regulations.

  • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.

  • Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.