• There are no items in your cart
We noticed you’re not on the correct regional site. Switch to our AMERICAS site for the best experience.
Dismiss alert

DIN EN ISO 13732-1:2008-12

Current
Current

The latest, up-to-date edition.

ERGONOMICS OF THE THERMAL ENVIRONMENT - METHODS FOR THE ASSESSMENT OF HUMAN RESPONSES TO CONTACT WITH SURFACES - PART 1: HOT SURFACES (ISO 13732-1:2006)
Available format(s)

Hardcopy , PDF

Language(s)

English

Published date

01-01-2008

Vorwort
Einleitung
1 Anwendungsbereich
2 Normative Verweisungen
3 Begriffe
4 Verbrennungsschwellen
  4.1 Allgemeines
  4.2 Verbrennungsschwellenwerte
      4.2.1 Verbrennungsschwellen bei einer
            Kontaktdauer von 0,5 s bis 10 s
      4.2.2 Verbrennungsschwellen bei
            Kontaktdauern zwischen 10 s und 1 min
      4.2.3 Verbrennungsschwellen bei
            Kontaktdauern von 1 min und länger
5 Bewertung des Verbrennungsrisikos
  5.1 Vorgehensweise
  5.2 Ermittlung heisser, berührbarer Oberflächen
  5.3 Analyse der Arbeitsaufgabe
  5.4 Messung der Oberflächentemperaturen
      5.4.1 Verfahren
      5.4.2 Messeinrichtung
  5.5 Auswahl des anzuwendenden
      Verbrennungsschwellenwertes
      5.5.1 Verfahren
      5.5.2 Bestimmung der Kontaktdauer
      5.5.3 Auswahl der Verbrennungsschwelle
  5.6 Vergleich von Oberflächentemperatur
      und Verbrennungsschwelle
  5.7 Bestimmung des Verbrennungsrisikos
      5.7.1 Oberflächentemperatur oberhalb
            der Verbrennungsschwelle
      5.7.2 Oberflächentemperatur innerhalb des
            Bereichs der Verbrennungsschwellenwerte
      5.7.3 Oberflächentemperatur unterhalb
            der Verbrennungsschwelle
  5.8 Wiederholung
6 Schutzmassnahmen
  6.1 Allgemeines
  6.2 Kein Verbrennungsrisiko
  6.3 Verbrennungsrisko
7 Leitlinien zur Festlegung der Temperaturgrenzwerte
  für Oberflächen
  7.1 Verfahren
  7.2 Bewertung des Verbrennungsrisikos
  7.3 Entscheidung über Schutzmassnahmen
  7.4 Wahl geeigneter Werte
  7.5 Festlegung der Temperaturgrenzwerte
      für Oberflächen
      7.5.1 Kontaktdauer zwischen 0,5 s und 1 min
      7.5.2 Kontaktdauer von 1 min und länger
Anhang A (informativ) Wissenschaftlicher Hintergrund
Anhang B (normativ) Kontaktdauer
Anhang C (informativ) Ablaufpläne für die
          Anwendung dieses Teils von ISO 13732
Anhang D (informativ) Thermische Eigenschaften
          ausgewählter Materialien
Anhang E (informativ) mm Beispiele für
          Schutzmassnahmen gegen Verbrennungen
          E.1 Schutzmassnahmen gegen Verbrennungen
          E.2 Beispiele für Schutzmassnahmen
              E.2.1 Schutzmassnahmen an einem tragbaren,
                    handgeführten Werkzeug mit
                    Verbrennungsmotor
              E.2.2 Zylinder und Schalldämpfer
              E.2.3 Griffe
              E.2.4 Übergangsbereich
Anhang F (informativ) Beispiel für die
          Bewertung des Verbrennungsrisikos
          F.1 Gegenstand
          F.2 Bügelsohle
          F.3 Griff
          F.4 Zwischenbereich
Anhang G (informativ) Beispiele für die
          Festlegung der Temperaturgrenzwerte von
          Oberflächen
          G.1 Beispiel 1: Grenzwerte für die
              Oberflächentemperatur
              eines Bügeleisens
              G.1.1 Gegenstand
              G.1.2 Bügelsohle
              G.1.3 Griff
              G.1.4 Zwischenbereich
          G.2 Beispiel 2: Grenzwerte für die
              Oberflächentemperatur eines elektrischen
              Heizkissens
              G.2.1 Das Problem
              G.2.2 Verfahren
Anhang H (informativ) Sicherheitszeichen für
          heisse Oberflächen
          H.1 Allgemeine Informationen
          H.2 Warnzeichen
          H.3 Zusätzliche Zeichen für den Schutz gegen
              Verbrennungen durch heisse Oberflächen
Anhang ZA (informativ) Zusammenhang zwischen
          dieser Europäischen Norm und den
          grundlegenden Anforderungen der EG-Richtlinie
          98/37/EG geändert durch Richtlinie
          98/79/EG
Anhang ZB (informativ) Zusammenhang zwischen
          dieser Europäischen Norm und den
          grundlegenden Anforderungen der EG-Richtlinie
          2006/42/EG
Literaturhinweise

Describes temperature threshold values for burns that occur when human skin is in contact with a hot solid surface.

DevelopmentNote
Supersedes DIN EN 563 and DIN EN 13202. (12/2006)
DocumentType
Standard
Pages
45
PublisherName
German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)
Status
Current
Supersedes

DIN EN ISO 20957-5:2015-09 (Draft) STATIONARY TRAINING EQUIPMENT - PART 5: STATIONARY EXERCISE BICYCLES AND UPPER BODY CRANK TRAINING EQUIPMENT, ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY REQUIREMENTS AND TEST METHODS (ISO 20957-5:2016)
DIN EN ISO/IEC 80079-38:2012-08 (Draft) EXPLOSIVE ATMOSPHERES - PART 38: EQUIPMENT AND COMPONENTS IN EXPLOSIVE ATMOSPHERES IN UNDERGROUND MINES (ISO/IEC 80079-38:2016)
DIN EN ISO 11681-2:2017-10 Machinery for forestry - Portable chain-saw safety requirements and testing - Part 2: Chain-saws for tree service (ISO 11681-2:2011 + Amd 1:2017) (includes Amendment A1:2017)
DIN HDBK 352 : 3ED 2015
DIN 14430:2008-12 FIRE FIGHTING - POSITIVE PRESSURE FOAM SYSTEMS AND COMPRESSED AIR FOAM SYSTEMS
DIN EN ISO 20957-9:2014-06 (Draft) STATIONARY TRAINING EQUIPMENT - PART 9: ELLIPTICAL TRAINERS, ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY REQUIREMENTS AND TEST METHODS (ISO 20957-9:2016)
DIN EN ISO 11681-2:2012-04 MACHINERY FOR FORESTRY - PORTABLE CHAIN-SAW SAFETY REQUIREMENTS AND TESTING - PART 2: CHAIN-SAWS FOR TREE SERVICE (ISO 11681-2:2011 + AMD 1:2017)

ISO 7010:2011 Graphical symbols Safety colours and safety signs Registered safety signs
ISO 7726:1998 Ergonomics of the thermal environment Instruments for measuring physical quantities
ISO/TS 13732-2:2001 Ergonomics of the thermal environment — Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces — Part 2: Human contact with surfaces at moderate temperature
EN ISO 7726:2001 Ergonomics of the thermal environment - Instruments for measuring physical quantities (ISO 7726:1998)
EN 71-1:2014 Safety of toys - Part 1: Mechanical and physical properties
EN ISO 13732-3:2008 Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 3: Cold surfaces (ISO 13732-3:2005)
IEC 61032:1997 Protection of persons and equipment by enclosures - Probes for verification
DIN 4844-2:2012-12 Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Part 2: Registered safety signs

View more information
£138.13
Excluding VAT

Access your standards online with a subscription

Features

  • Simple online access to standards, technical information and regulations.

  • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.

  • Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.