• There are no items in your cart
We noticed you’re not on the correct regional site. Switch to our AMERICAS site for the best experience.
Dismiss alert

DIN VDE 0660-101 : 1992

Superseded
Superseded

A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.

LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 2: CIRCUIT BREAKERS
Superseded date

19-01-2014

Published date

12-01-2013

1 Allgemeines
  1.1 Anwendungsbereich
  1.2 Zweck
2 Begriffe
3 Einteilung
4 Kennzeichnende Merkmale von Leistungsschaltern
  4.1 Zusammenstellung der kennzeichnenden Merkmale
  4.2 Art des Leistungsschalters
  4.3 Bemessungs- und Grenzwerte für den Hauptstromkreis
  4.4 Gebrauchskategorien
  4.5 Steuerstromkreise
  4.6 Hilfsstromkreise
  4.7 Auslöser
  4.8 Integrierte Sicherungen (Leistungsschalter mit
      integrierten Sicherungen)
  4.9 Schaltüberspannungen
5 Produktinformation
  5.1 Art der Information
  5.2 Aufschriften
  5.3 Aufstellungs-, Bedienungs- und Wartungsanweisungen
6 Normale Betriebs-, Transport- und Einbaubedingungen
7 Anforderungen an den Bau und das Verhalten
  7.1 Bauanforderungen
      7.1.1 Ausfahrbare Leistungsschalter
      7.1.2 Zusätzliche Sicherheitsbestimmungen für
            Leistungsschalter mit Trennfunktion
      7.1.3 Kriech- und Luftstrecken
  7.2 Anforderungen an das Verhalten
      7.2.1 Betätigungsbedingungen
      7.2.2 Erwärmung
      7.2.3 Isolationseigenschaften
      7.2.4 Ein- und Ausschalten ohne Last, bei Normallast
            und Überlast
      7.2.5 Ein- und Ausschalten unter
            Kurzschlussbedingungen
      7.2.6 Schaltüberspannungen
      7.2.7 Zusätzliche Anforderungen an Leistungsschalter
            mit Trennfunktion
      7.2.8 Besondere Anforderungen an Leistungsschalter
            mit integrierten Sicherungen
8 Prüfungen
  8.1 Arten der Prüfungen
  8.2 Übereinstimmung mit Bauanforderungen
  8.3 Typprüfungen
      8.3.1 Prüffolgen - Alphabetische Aufstellung der
            Prüfungen
      8.3.2 Allgemeine Prüfbedingungen
      8.3.3 Prüffolge I: Kennzeichnende Merkmale des
            allgemeinen Verhaltens
      8.3.4 Prüffolge II:
            Bemessungsbetriebskurzschlussausschaltvermögen
      8.3.5 Prüffolge III:
            Bemessungsgrenzkurzschlussausschaltvermögen
      8.3.6 Prüffolge IV: Bemessungskurzzeitstromfestigkeit
      8.3.7 Prüffolge V: Verhalten von Leistungsschaltern
            mit integrierten Sicherungen
      8.3.8 Kombinierte Prüffolge
  8.4 Stück- oderStichprobenprüfungen
      8.4.1 Prüfungen der mechanischen Betätigung
      8.4.2 Kalibrierung der Auslöser
      8.4.3 Isolationsprüfungen
Anhänge
Anhang A Zuordnung von Leistungsschaltern und getrennt
          angeordneten Sicherungen im selben Stromkreis
Anhang B offen
Anhang C Einpolige Kurzschlussprüffolge
Anhang D Luft-und Kriechstrecken
Anhang E Punkte, die Vereinbarungen zwischen Hersteller
          und Anwender beinhalten
Anhang ZA (normativ) Andere in dieser Norm zitierte
          internationale Publikationen mit den Verweisungen
          auf die entsprechenden europäischen Publikationen

Diese Norm gilt für Leistungsschalter deren Hauptstromkreise zum Anschluss an Stromkreise mit Bemessungsspannungen bis 1000 V Wechselspannung oder 1500 V Gleichspannung vorgesehen sind; sie enthält ferner zusätzliche Anforderungen für Leistungsschalter mit integrierten Sicherungen. Sie gilt unabhängig von den Bemessungsströmen, der Bauart und den voraussichtlichen Anwendungen der Leistungsschalter. Zusätzliche Anforderungen an Leistungsschalter, die als Starter zum direkten Einschalten verwendet werden, sind in IEC 947-4 für 'Niederspannungsschütze und -starter' enthalten. Die Anforderungen an Leistungsschalter für elektrische Hausinstallation in Gebäuden und dazu vergleichbarer Anwendungsfälle für den Gebrauch durch nichtunterwiesene Personen sind in IEC 898 enthalten. Die Anforderungen an Geräteschutzschalter (CBE), (z.B. für elektrische Geräte), sind in IEC 934 enthalten. Die Anforderungen an Leistungsschalter, die auch zum Fehlerstromschutz vorgesehen sind, sind in Vorbereitung (siehe auch IEC 755). Für besondere Anwendungsfälle (z.B. Bahnen, Walzwerke, Schiffbau) können besondere oder zusätzliche Anforderungen notwendig sein. Anmerkung: Leistungsschalter nach dieser Norm dürfen mit anderen Einrichtungen zum selbsttätigen Öffnen als durch Überstrom und Unterspannung versehen sein, z.B. durch Umkehr der Leistungs- und Stromrichtung. Diese Norm enthält keine Anforderungen für diese besonderen Bedingungen.

DevelopmentNote
Supersedes DIN 57660-101. (04/2004)
DocumentType
Standard
PublisherName
German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)
Status
Superseded
Supersedes

DIN VDE 0641-11 : 1992 CIRCUIT-BREAKERS FOR OVER CURRENT PROTECTION FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR INSTALLATIONS
DIN VDE 0107 : 1994 ELECTRICAL INSTALLATIONS IN HOSPITALS AND LOCATIONS FOR MEDICAL USE OUTSIDE HOSPITALS
DIN VDE 0108-1 : 1989 POWER INSTALLATION AND SAFETY POWER SUPPLY IN COMMUNAL FACILITIES
VDE 0116 : 1989 ELECTRICAL EQUIPMENT OF FURNACES
DIN VDE 0116 : 1989 ELECTRICAL EQUIPMENT OF FURNACES
DIN VDE 0661 : 1988 PORTABLE PROTECTIVE DEVICES INTENDED FOR AN INCREASE IN THE PROTECTION LEVEL FOR 230 V A.C. RATED VOLTAGE, 16 A RATED CURRENT, RATED RESIDUAL CURRENT I[DELTA N] <= 30 MA
VDE 0661 : 1988 PORTABLE PROTECTIVE DEVICES INTENDED FOR AN INCREASE IN THE PROTECTION LEVEL FOR 230 V A.C. RATED VOLTAGE, 16 A RATED CURRENT, RATED RESIDUAL CURRENT I[DELTA N] <= 30 MA
VDE 0832 : 1990 ROAD TRAFFIC SIGNAL SYSTEMS
DIN VDE 0168 : 1992 ERECTION OF ELECTRICAL INSTALLATION IN OPEN-CAST MINES, QUARRIES AND SIMILAR WORKS
VDE 0664-3 : 1988 RESIDUAL CURRENT OPERATED PROTECTIVE DEVICES; RESIDUAL CURRENT OPERATED CIRCUIT BREAKERS FOR RATED VOLTAGE EXCEEDING 500 V AC OR RATED CURRENT EXCEEDING 63 A
DIN VDE 0623-2 : 1985 PLUGS AND SOCKET-OUTLETS FOR INDUSTRIAL PURPOSES UP TO 200 A 750 V; CORD-REELS FOR INDUSTRIAL PURPOSES
VDE 0168 : 1992 ERECTION OF ELECTRICAL INSTALLATION IN OPEN-CAST MINES, QUARRIES AND SIMILAR WORKS
VDE 0107 : 1994 ELECTRICAL INSTALLATIONS IN HOSPITALS AND LOCATIONS FOR MEDICAL USE OUTSIDE HOSPITALS
VDE 0108-1 : 1989 POWER INSTALLATION AND SAFETY POWER SUPPLY IN COMMUNAL FACILITIES - GENERAL
DIN VDE 0832 : 90 AMD 1 90 ROAD TRAFFIC SIGNAL SYSTEMS
VDE 0435-302 : 1988 ELECTRICAL RELAYS; ELECTROMECHANICAL MEASURING RELAYS

IEC 60112:2003+AMD1:2009 CSV Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials
IEC 60898:1995 Electrical accessories - Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations
HD 214 : 200S2 RECOMMENDED METHOD FOR DETERMINING THE COMPARATIVE TRACKING INDEX OF SOLID INSULATING MATERIALS UNDER MOIST CONDITIONS
IEC 60934:2000+AMD1:2007+AMD2:2013 CSV Circuit-breakers for equipment (CBE)
IEC 60050-441:1984 International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 441: Switchgear, controlgear and fuses
IEC 60269-2:2013+AMD1:2016 CSV Low-voltage fuses - Part 2: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application) - Examples of standardized systems of fuses A to K
IEC 60269-1:2006+AMD1:2009+AMD2:2014 CSV Low-voltage fuses - Part 1: General requirements
EN 60947-1:2007/A2:2014 LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 1: GENERAL RULES (IEC 60947-1:2007/A2:2014)
IEC 60269-3:2010+AMD1:2013 CSV Low-voltage fuses - Part 3: Supplementary requirements for fuses foruse by unskilled persons (fuses mainly for household or similar applications) - Examples of standardized systems of fuses A to F
IEC 60755:2017 General safety requirements for residual current operated protective devices
IEC 60947-1:2007+AMD1:2010+AMD2:2014 CSV Low-voltage switchgear and controlgear - Part 1: General rules
EN 60934:2001/A2:2013 CIRCUIT BREAKERS FOR EQUIPMENT (CBE) (IEC 60934:2000/A2:2013)
EN 60898:1991/A19:2000 CIRCUIT BREAKERS FOR OVERCURRENT PROTECTION FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR INSTALLATIONS
EN 60269-1:2007/A2:2014 LOW-VOLTAGE FUSES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS (IEC 60269-1:2006/A2:2014)

View more information
Sorry this product is not available in your region.

Access your standards online with a subscription

Features

  • Simple online access to standards, technical information and regulations.

  • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.

  • Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.