We noticed you’re not on the correct regional site. Switch to our AMERICAS site for the best experience.
  • EN 61310-2 : 2008

    Current The latest, up-to-date edition.
    Add to Watchlist
    This Standard has been added successfully to your Watchlist.
    Please visit My Watchlist to see all standards that you are watching.
    Please log in or to add this standard to your Watchlist.
    We could not add this standard to your Watchlist.
    Please retry or contact support for assistance.
    You need to be logged in to add this standard to your Watchlist.
    Please log in now or create an account to add.
    You already added this Product in the Watchlist.

    SAFETY OF MACHINERY - INDICATION, MARKING AND ACTUATION - PART 2: REQUIREMENTS FOR MARKING

    Available format(s): 

    Language(s): 

    Published date:  06-01-2008

    Publisher:  European Committee for Standards - Electrical

    Add to Watchlist
    Pure ENs are not available for sale, please purchase a suitable national adoption

    Sorry this product is not available in your region.

    Add To Cart

    Table of Contents - (Show below) - (Hide below)

    FOREWORD
    1 Scope
    2 Normative references
    3 Terms and definitions
    4 Marking for identification and for safe use
      4.1 General
      4.2 Marking of complete machinery
      4.3 Marking for safe use
    5 Application of markings
      5.1 General
      5.2 Representation of rated values
    6 Marking of connections
      6.1 General
      6.2 Mechanical connections
      6.3 Connections for fluid systems
      6.4 Electrical connections
    7 Durability of markings and their attachment
    Annex A (informative) Graphical symbols and safety signs
    Annex ZA (normative) Normative references to international
             publications with their corresponding European
             publications
    Annex ZZ (informative) Coverage of Essential Requirements
             of EC Directives
    Annex ZZA (informative) Coverage of Essential Requirements
              of Directive 98/37/EC
    Annex ZZB (informative) Coverage of Essential Requirements
              of Directive 2006/42/EC
    Bibliography

    Abstract - (Show below) - (Hide below)

    It gives general rules on marking for identification of machinery, for safe use related to mechanical and electrical hazards, and for the avoidance of hazards arising from incorrect connections.

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Committee TC 44X
    Document Type Standard
    Publisher European Committee for Standards - Electrical
    Status Current

    Standards Referenced By This Book - (Show below) - (Hide below)

    09/30175681 DC : 0 BS EN 14656:2006/A1 - SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR EXTRUSION PRESSES FOR STEEL AND NON-FERROUS METALS
    03/301332 DC : DRAFT JAN 2003 ISO 12649 - GRAPHIC TECHNOLOGY - SAFETY REQUIREMENTS FOR BINDING AND FINISHING SYSTEMS AND EQUIPMENT
    09/30183554 DC : 0 BS EN ISO 11148-8 - HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 8: SANDERS AND POLISHERS
    DIN EN 15955-2:2013-09 RAILWAY APPLICATIONS - TRACK - DEMOUNTABLE MACHINES AND ASSOCIATED EQUIPMENT - PART 2: GENERAL SAFETY REQUIREMENTS
    DIN EN ISO 11148-1:2012-06 Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 1: Assembly power tools for non-threaded mechanical fasteners (ISO 11148-1:2011)
    03/109865 DC : DRAFT JULY 2003 BS EN 415-6 - PACKAGING MACHINES SAFETY - PART 6: PALLET WRAPPING MACHINES
    14/30298206 DC : 0 BS EN 1570-2 - SAFETY REQUIREMENTS FOR LIFTING TABLES - PART 2: LIFTING TABLES SERVING MORE THAN 2 FIXED LANDINGS OF A BUILDING, FOR LIFTING GOODS WITH A VERTICAL TRAVEL SPEED NOT EXCEEDING 0,15 M/S
    I.S. EN 12601:2010 RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE DRIVEN GENERATING SETS - SAFETY
    08/30182786 DC : DRAFT JULY 2008 BS EN 13977 - RAILWAY APPLICATIONS - TRACK - SAFETY REQUIREMENTS FOR PORTABLE MACHINES AND TROLLEYS FOR CONSTRUCTION AND MAINTENANCE
    BS EN 15949:2012 (published 2012-03) Safety of machinery. Safety requirements for bar mills, structural steel mills and wire rod mills
    BS EN ISO 11148-2 : 2011 HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 2: CUTTING-OFF AND CRIMPING POWER TOOLS (ISO 11148-2:2011)
    07/30161753 DC : 0 BS EN 15011 - CRANES - BRIDGE AND GANTRY CRANES
    BS EN ISO 11148-1:2011 Hand-held non-electric power tools. Safety requirements Assembly power tools for non-threaded mechanical fasteners
    DIN EN 14753 E : 2008 SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR MACHINERY AND EQUIPMENT FOR CONTINUOUS CASTING OF STEEL
    UNI EN ISO 11148-2 : 2012 HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 2: CUTTING-OFF AND CRIMPING POWER TOOLS
    BS EN ISO 11148-11:2011 (published 2012-01) Hand-held non-electric power tools. Safety requirements Nibblers and shears
    08/30180496 DC : DRAFT SEP 2008 BS EN 869 AMD1 - FOUNDRY MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR PRESSURE METAL DIECASTING UNITS
    I.S. EN ISO 11148-9:2011 HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 9: DIE GRINDERS (ISO 11148-9:2011)
    DIN EN 1570-1 E : 2015 SAFETY REQUIREMENTS FOR LIFTING TABLES - PART 1: LIFTING TABLES SERVING UP TO TWO FIXED LANDINGS
    07/30158997 DC : 0 BS EN 13731 - LIFTING BAG SYSTEMS FOR FIRE AND RESCUE SERVICE USE - SAFETY AND PERFORMANCE REQUIREMENTS
    07/30172833 DC : DRAFT DEC 2007 BS EN 15746-2 - RAILWAY APPLICATIONS - TRACK - ROAD-RAIL MACHINES AND ASSOCIATED - EQUIPMENT - PART 2: GENERAL SAFETY REQUIREMENTS
    09/30183560 DC : 0 BS ISO 11148-12 - HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 12: CIRCULAR, OSCILLATING AND RECIPROCATING SAWS
    BS EN ISO 11148-8:2011 Hand-held non-electric power tools. Safety requirements Sanders and polishers
    DIN EN 1672-1:2014-12 FOOD PROCESSING MACHINERY - BASIC CONCEPTS - PART 1: SAFETY REQUIREMENTS
    13/30286103 DC : 0 BS EN 12331 - FOOD PROCESSING MACHINERY - MINCING MACHINES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    DIN EN 15180:2015-01 FOOD PROCESSING MACHINERY - FOOD DEPOSITORS - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    PREN 13871 : DRAFT 2012 FOOD PROCESSING MACHINERY - CUBES CUTTING MACHINERY - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    09/30183551 DC : 0 BS ISO 11148-7 - HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 7: GRINDERS
    11/30247811 DC : 0 BS EN 415-10 - SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 10: GENERAL REQUIREMENTS
    UNI EN ISO 11148-1 : 2012 HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 1: ASSEMBLY POWER TOOLS FOR NON-THREADED MECHANICAL FASTENERS
    BS EN 1829-1:2010 HIGH PRESSURE WATER JET MACHINES - SAFETY REQUIREMENTS - PART 1: MACHINES
    S.R. CEN/TR 614-3:2010 SAFETY OF MACHINERY - PART 3: ERGONOMIC PRINCIPLES FOR THE DESIGN OF MOBILE MACHINERY
    14/30302903 DC : 0 BS EN 16774 - SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR STEEL CONVERTER AND ASSOCIATED EQUIPMENT
    DIN EN 894-2 E : 2009 SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR THE DESIGN OF DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS - PART 2: DISPLAYS
    02/540559 DC : DRAFT JULY 2002 EN 14466 - FIRE FIGHTING PUMPS - PORTABLE PUMPS - SAFETY AND PERFORMANCE REQUIREMENTS, TESTS
    I.S. EN ISO 8230:1998 SAFETY REQUIREMENTS FOR DRY-CLEANING MACHINES USING PERCHLOROETHYLENE
    09/30187377 DC : 0 BS ISO 11148-5 - HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 5: ROTARY PERCUSSIVE DRILLS
    I.S. EN 792-7:2002 HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 7: GRINDERS
    09/30201246 DC : 0 BS EN 710:1997/A1 - SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR FOUNDRY MOULDING AND COREMAKING MACHINERY AND PLANT ASSOCIATED EQUIPMENT
    09/30175678 DC : 0 BS EN 14681:2006/A1 - SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR MACHINERY AND EQUIPMENT FOR PRODUCTION OF STEEL BY ELECTRIC ARC FURNACES
    12/30260942 DC : 0 BS EN 13871 - FOOD PROCESSING MACHINERY - CUBES CUTTING MACHINERY - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    I.S. EN 792-9:2001 HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 9: DIE GRINDERS
    02/711111 DC : DRAFT SEP 2002 PREN 415-7 - PACKAGING MACHINES SAFETY - PART 7: GROUP AND SECONDARY PACKAGING MACHINES
    BS EN 14886 : 2008 PLASTICS AND RUBBER MACHINES - BANDKNIFE CUTTING MACHINES FOR BLOCK FOAMS - SAFETY REQUIREMENTS
    DIN EN ISO 11148-9:2012-06 Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 9: Die grinders (ISO 11148-9:2011)
    03/119040 DC : DRAFT NOV 2003 PREN 1010-1 - SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF PRINTING AND PAPER CONVERTING MACHINES - PART 1: COMMON REQUIREMENTS
    05/30131998 DC : 0 BS EN 15180 - FOOD PROCESSING MACHINERY - FORMING MACHINES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    09/30202532 DC : 0 BS EN 15954-2 - RAILWAY APPLICATIONS - TRACK - TRAILERS AND ASSOCIATED EQUIPMENT - PART 2: GENERAL SAFETY REQUIREMENTS
    BS EN 15954-2 : 2013 RAILWAY APPLICATIONS - TRACK - TRAILERS AND ASSOCIATED EQUIPMENT - PART 2: GENERAL SAFETY REQUIREMENTS
    03/112610 DC : DRAFT AUG 2003 EN 14710-1 - FIRE-FIGHTING PUMPS - FIRE-FIGHTING CENTRIFUGAL PUMPS WITHOUT PRIMER - PART 1: CLASSIFICATION - GENERAL AND SAFETY
    09/30202538 DC : DRAFT JUN 2009 BS EN 15955-2 - RAILWAY APPLICATIONS - TRACK - DEMOUNTABLE MACHINES AND ASSOCIATED EQUIPMENT - PART 2: GENERAL SAFETY REQUIREMENTS
    09/30180832 DC : DRAFT AUG 2009 BS EN 13675 AMD1 - SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR TUBE FORMING AND ROLLING MILLS AND FINISHING LINE EQUIPMENT
    09/30187374 DC : 0 BS ISO 11148-2 - HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 2: CUTTING-OFF AND CRIMPING POWER TOOLS
    DIN EN 14677:2008-11 SAFETY OF MACHINERY - SECONDARY STEEL MAKING - MACHINERY AND EQUIPMENT FOR TREATMENT OF LIQUID STEEL
    DIN EN 15061:2009-05 SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR STRIP PROCESSING LINE MACHINERY AND EQUIPMENT
    DIN EN 894-2:2009-02 SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR THE DESIGN OF DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS - PART 2: DISPLAYS
    08/30183842 DC : DRAFT JUNE 2008 BS EN ISO 11148-6 - HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 6: ASSEMBLY POWER TOOLS FOR THREADED FASTENERS
    13/30291469 DC : 0 BS EN 13870 - FOOD PROCESSING MACHINERY - PORTION CUTTING MACHINES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    03/306594 DC : DRAFT APR 2003 BS EN 14681 - SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR MACHINERY AND EQUIPMENT FOR PRODUCTION OF STEEL BY ELECTRIC ARC FURNACE
    11/30236548 DC : 0 BS EN 474-1:2006/A3 - EARTH-MOVING MACHINERY - SAFETY - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    00/707535 DC : DRAFT APR 2000 PREN 13885:2000 - FOOD PROCESSING MACHINERY - CLIPPING MACHINES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    UNE-EN 16743:2016 Food processing machinery - Automatic industrial slicing machines - Safety and hygiene requirements
    09/30201995 DC : 0 BS EN 15949 - SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR BAR MILLS, STRUCTURAL STEEL MILLS AND WIRE ROD MILLS
    02/710618 DC : DRAFT SEP 2002 BS EN 13852-2 - CRANES - OFFSHORE CRANES - PART 2: FLOATING CRANES
    DIN EN 16327:2014-07 FIRE-FIGHTING - POSITIVE-PRESSURE PROPORTIONING SYSTEMS (PPPS) AND COMPRESSED-AIR FOAM SYSTEMS (CAFS)
    04/30123607 DC : DRAFT OCT 2004 EN 15061:2004 - SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR STRIP PROCESSING LINE MACHINERY AND EQUIPMENT
    DIN EN 16743:2016-05 FOOD PROCESSING MACHINERY - AUTOMATIC INDUSTRIAL SLICING MACHINES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    CEI EN 61310-3 : 2008 SAFETY OF MACHINERY - INDICATION, MARKING AND ACTUATION - PART 3: REQUIREMENTS FOR THE LOCATION AND OPERATION OF ACTUATORS
    DIN EN 16743 E : 2016 FOOD PROCESSING MACHINERY - AUTOMATIC INDUSTRIAL SLICING MACHINES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    09/30187383 DC : 0 BS ISO 11148-11 - HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 11: NIBBLERS AND SHEARS
    BS EN 1570-1 : 2011 SAFETY REQUIREMENTS FOR LIFTING TABLES - PART 1: LIFTING TABLES SERVING UP TO TWO FIXED LANDINGS
    03/306595 DC : 0 BS EN 14677 - SAFETY OF MACHINERY - SECONDARY STEELMAKING - MACHINERY AND EQUIPMENT FOR TREATMENT OF LIQUID STEEL
    VDI 4500-4 : 2011 TECHNICAL DOCUMENTATION - DOCUMENTATION PROCESS - PLANNING, LAYOUT, CREATION
    14/30258503 DC : 0 BS EN 14033-3 - RAILWAY APPLICATIONS - TRACK - RAILBOUND CONSTRUCTION AND MAINTENANCE MACHINES - PART 3: GENERAL SAFETY REQUIREMENTS
    BS EN ISO 11148-9:2011 Hand-held non-electric power tools. Safety requirements Die grinders
    DIN EN 1570-2 E : 2017 SAFETY REQUIREMENTS FOR LIFTING TABLES - PART 2: LIFTING TABLES SERVING MORE THAN 2 FIXED LANDINGS OF A BUILDING, FOR LIFTING GOODS WITH A VERTICAL TRAVEL SPEED NOT EXCEEDING 0,15 M/S
    BS EN 415-10 : 2014 SAFETY OF PACKAGING MACHINES - PART 10: GENERAL REQUIREMENTS
    08/30185056 DC : DRAFT SEP 2008 BS EN 15861 - FOOD PROCESSING MACHINERY - SMOKE FACILITIES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    PREN 13870 : DRAFT 2013 FOOD PROCESSING MACHINERY - PORTION CUTTING MACHINES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    UNI EN 1829-1 : 2010 HIGH-PRESSURE WATER JET MACHINES - SAFETY REQUIREMENTS - PART 1: MACHINES
    UNI EN 15094 : 2009 SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR COLD FLAT ROLLING MILLS
    09/30181706 DC : 0 BS EN 12355:2003/A1 - FOOD PROCESSING MACHINERY - DERINDING-, SKINNING- AND MEMBRANE REMOVAL MACHINES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    DD CEN/TS 13778 : 2005 MOBILE DEMOLITION MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS
    09/30202029 DC : 0 BS EN 13852-1 - CRANES - OFFSHORE CRANES - PART 1: GENERAL-PURPOSE OFFSHORE CRANES
    10/30211242 DC : 0 BS EN 12601 - RECIPROCATING INTERNAL COMBUSTION ENGINE DRIVEN GENERATING SETS - SAFETY
    05/30130673 DC : DRAFT MAR 2005 BS EN 15166 - FOOD PROCESSING MACHINERY - AUTOMATIC BACK SPLITTING MACHINES OF BUTCHERY CARCASSES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    BS EN 1570-2:2016 Safety requirements for lifting tables Lifting tables serving more than 2 fixed landings of a building, for lifting goods with a vertical travel speed not exceeding 0,15 m/s
    BS EN 14033-3 : 2009 RAILWAY APPLICATIONS - TRACK - RAILBOUND CONSTRUCTION AND MAINTENANCE MACHINES - PART 3: GENERAL SAFETY REQUIREMENTS
    07/30142135 DC : 0 BS EN 1012-1 - COMPRESSORS AND VACUUM PUMPS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 1: AIR COMPRESSORS
    DIN EN 15949:2012-05 Safety of machinery - Safety requirements for bar mills, structural steel mills and wire rod mills
    13/30273033 DC : 0 BS EN 1012-3 - COMPRESSORS AND VACUUM PUMPS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 3: PROCESS COMPRESSORS
    DIN EN ISO 11148-5:2012-06 Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 5: Rotary percussive drills (ISO 11148-5:2011)
    BS EN 14677 : 2008 SAFETY OF MACHINERY - SECONDARY STEELMAKING - MACHINERY AND EQUIPMENT FOR TREATMENT OF LIQUID STEEL
    DIN EN ISO 11148-2:2012-06 Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 2: Cutting-off and crimping power tools (ISO 11148-2:2011)
    BS EN ISO 11148-10 : 2011 HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 10: COMPRESSION POWER TOOLS (ISO 11148-10:2011)
    14/30299146 DC : 0 BS EN 16743 - FOOD PROCESSING MACHINERY - AUTOMATIC INDUSTRIAL SLICING MACHINES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    DIN EN 15954-2:2013-11 Railway applications - Track - Trailers and associated equipment - Part 2: General safety requirements
    UNE-EN 1570-2:2017 Safety requirements for lifting tables - Part 2: Lifting tables serving more than 2 fixed landings of a building, for lifting goods with a vertical travel speed not exceeding 0,15 m/s
    08/30175652 DC : DRAFT SEP 2008 BS EN 1248 AMD1 - FOUNDRY MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR ABRASIVE BLASTING EQUIPMENT
    DIN EN 15093:2009-06 SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR HOT FLAT ROLLING MILLS
    09/30183557 DC : 0 BS EN ISO 11148-9 - HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 9: DIE GRINDERS
    DIN EN 15094:2009-04 SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR COLD FLAT ROLLING MILLS
    BS EN ISO 11148-5:2011 Hand-held non-electric power tools. Safety requirements Rotary percussive drills
    UNI EN 15093 : 2009 SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR HOT FLAT ROLLING MILLS
    12/30259995 DC : 0 BS EN 12463 - FOOD PROCESSING MACHINERY - FILLING MACHINES AND AUXILIARY MACHINES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    11/30235009 DC : 0 BS EN 13852-1 - CRANES - OFFSHORE CRANES - PART 1: GENERAL PURPOSE OFFSHORE CRANES
    UNI EN ISO 11148-5 : 2012 HAND-HELD NON-ELECTRIC POWER TOOLS - SAFETY REQUIREMENTS - PART 5: ROTARY PERCUSSIVE DRILLS
    DIN EN ISO 11148-11:2012-06 Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 11: Nibblers and shears (ISO 11148-11:2011)
    00/706811 DC : DRAFT MAR 2000 BS EN 13870 - FOOD PROCESSING MACHINERY - CHOP CUTTING MACHINES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    05/30130669 DC : DRAFT MAR 2005 BS EN 15165 - FOOD PROCESSING MACHINERY - FORMING MACHINES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    BS EN 15093:2008 Safety of machinery. Safety requirements for hot flat rolling mills
    08/30180969 DC : DRAFT APR 2008 BS EN 1570 - SAFETY REQUIREMENTS FOR LIFTING TABLES
    00/706812 DC : DRAFT MAR 2000 BS EN 13871 - FOOD PROCESSING MACHINERY - CUBES CUTTING MACHINES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS
    BS EN 16327 : 2014 FIRE-FIGHTING - POSITIVE-PRESSURE PROPORTIONING SYSTEMS (PPPS) AND COMPRESSED-AIR FOAM SYSTEMS (CAFS)