Skip to content
We noticed you’re not on the correct regional site. Switch to our AMERICAS site for the best experience.
Go to AMERICAS site X
Please enter a keyword to search

  • EN 693 : 2001 COR 2011

    View superseded by
    Superseded A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
    Add to Watchlist
    View superseded by
    This Standard has been added successfully to your Watchlist.
    Please visit My Watchlist to see all standards that you are watching.
    Please log in or to add this standard to your Watchlist.
    We could not add this standard to your Watchlist.
    Please retry or contact support for assistance.
    You need to be logged in to add this standard to your Watchlist.
    Please log in now or create an account to add.
    You already added this Product in the Watchlist.

    MACHINE TOOLS - SAFETY - HYDRAULIC PRESSES

    Available format(s): 

    Superseded date:  01-02-2018

    Language(s): 

    Published date:  12-01-2013

    Publisher:  Comite Europeen de Normalisation

    Add to Watchlist
    Pure ENs are not available for sale, please purchase a suitable national adoption

    Sorry this product is not available in your region.

    Add To Cart

    Table of Contents - (Show below) - (Hide below)

    Foreword
    Introduction
    1 Scope
    2 Normative references
    3 Terms and definitions
    4 List of hazards
    5 Safety requirements and measures
    6 Verification of the safety requirements and/or measures
    7 Information for use
    Annex A (normative) - Calculation of minimum safety
            distances
    Annex B (normative) - The response time of the hydraulic
            system
    Annex C (informative) - Closed tools
    Annex D (informative) - Interlocking devices associated
            with guards
    Annex E (informative) - Electro-sensitive protective
            equipment (ESPE) using active opto-electronic
            protective devices (AOPDs)
    Annex F (informative) - Conditions for noise measurement
            of hydraulic presses
    Annex G (informative) - The connection of the stopping
            time measurement equipment
    Annex ZA (informative) - Relationship between this
             European Standard and the Essential
             Requirements of EU Directive 2006/42/EC
    Bibliography

    Abstract - (Show below) - (Hide below)

    Describes technical safety requirements and measures to be adopted by persons undertaking the design (as defined in 3.11 of EN 292-1:1991), manufacture and supply of hydraulic presses which are intended to work cold metal or material partly of cold metal.

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Committee TC 143
    Development Note 2001 Edition Re-Issued in September 2011 & incorporates AMD 2 2011. (09/2011)
    Document Type Standard
    Publisher Comite Europeen de Normalisation
    Status Superseded
    Superseded By

    Standards Referenced By This Book - (Show below) - (Hide below)

    I.S. EN 13128:2001 SAFETY OF MACHINE TOOLS - MILLING MACHINES (INCLUDING BORING MACHINES)
    I.S. EN 14070:2003 SAFETY OF MACHINE TOOLS - TRANSFER AND SPECIAL-PURPOSE MACHINES
    BS EN 13128 : 2001 SAFETY OF MACHINE TOOLS - MILLING MACHINES (INCLUDING BORING MACHINES)
    EN ISO 23125:2015 Machine tools - Safety - Turning machines (ISO 23125:2015, Corrected version 2016-03-15)
    DIN EN 14070:2009-07 SAFETY OF MACHINE TOOLS - TRANSFER AND SPECIAL-PURPOSE MACHINES
    EN 12717:2001+A1:2009 Safety of machine tools - Drilling machines
    12/30255086 DC : 0 BS EN 289 - PLASTICS AND RUBBER MACHINES - COMPRESSION MOULDING MACHINES AND TRANSFER MOULDING MACHINES - SAFETY REQUIREMENTS
    CSA Z142 : 2010 : R2014 CODE FOR POWER PRESS OPERATION: HEALTH, SAFETY, AND SAFEGUARDING REQUIREMENTS
    PREN 289 : DRAFT 2012 PLASTICS AND RUBBER MACHINES - COMPRESSION MOULDING MACHINES AND TRANSFER MOULDING MACHINES - SAFETY REQUIREMENTS
    DIN EN 13128:2009-09 SAFETY OF MACHINE TOOLS - MILLING MACHINES (INCLUDING BORING MACHINES)
    UNE-EN 289:2014 Plastics and rubber machines - Compression moulding machines and transfer moulding machines - Safety requirements
    BS EN ISO 11111-1:2016 TEXTILE MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS - PART 1: COMMON REQUIREMENTS (ISO 11111-1:2016)
    I.S. EN 12717:2001 SAFETY OF MACHINE TOOLS - DRILLING MACHINES
    I.S. EN 289:2014 PLASTICS AND RUBBER MACHINES - COMPRESSION MOULDING MACHINES AND TRANSFER MOULDING MACHINES - SAFETY REQUIREMENTS
    I.S. EN ISO 11111-1:2016 TEXTILE MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS - PART 1: COMMON REQUIREMENTS (ISO 11111-1:2016)
    I.S. EN 12840:2001 SAFETY OF MACHINE-TOOLS - MANUALLY CONTROLLED TURNING MACHINES WITH OR WITHOUT AUTOMATIC CONTROL
    07/30166811 DC : 0 BS EN ISO 23125 - SAFETY OF MACHINE TOOLS - TURNING MACHINES
    UNE-EN ISO 23125:2015 Machine tools - Safety - Turning machines (ISO 23125:2015, Corrected version 2016-03-15)
    DIN EN 12717:2009-07 SAFETY OF MACHINE TOOLS - DRILLING MACHINES
    UNI EN 12717 : 2009 SAFETY OF MACHINE TOOLS - DRILLING MACHINES
    UNI EN 14070 : 2009 SAFETY OF MACHINE TOOLS - TRANSFER AND SPECIAL-PURPOSE MACHINES
    UNI EN 13128 : 2009 SAFETY OF MACHINE TOOLS - MILLING MACHINES (INCLUDING BORING MACHINES)
    UNI EN 289 : 2014 PLASTICS AND RUBBER MACHINES - COMPRESSION MOULDING MACHINES AND TRANSFER MOULDING MACHINES - SAFETY REQUIREMENTS
    14/30304361 DC : 0 BS EN ISO 11111-1 - TEXTILE MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS - PART 1: COMMON REQUIREMENTS
    BS EN ISO 23125:2015 MACHINE TOOLS - SAFETY - TURNING MACHINES (ISO 23125:2015)
    BS EN 12840:2001 SAFETY OF MACHINE TOOLS - MANUALLY CONTROLLED TURNING MACHINES WITH OR WITHOUT AUTOMATIC CONTROL
    BS EN 12717 : 2001 SAFETY OF MACHINE TOOLS - DRILLING MACHINES
    ISO 23125:2015 Machine tools Safety Turning machines
    ISO 11111-1:2016 Textile machinery Safety requirements Part 1: Common requirements
    BS EN 14070 : 2003 SAFETY OF MACHINE TOOLS - TRANSFER AND SPECIAL-PURPOSE MACHINES
    UNE-EN ISO 11111-1:2016 Textile machinery - Safety requirements - Part 1: Common requirements (ISO 11111-1:2016)
    EN ISO 11111-1:2016 Textile machinery - Safety requirements - Part 1: Common requirements (ISO 11111-1:2016)
    EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010 SAFETY OF MACHINE TOOLS - MILLING MACHINES (INCLUDING BORING MACHINES)
    EN 289:2014 Plastics and rubber machines - Compression moulding machines and transfer moulding machines - Safety requirements
    EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010 SAFETY OF MACHINE TOOLS - TRANSFER AND SPECIAL-PURPOSE MACHINES
    00/717064 DC : DRAFT NOV 2000 PREN 14070 - SAFETY OF MACHINES TOOLS - TRANSFER AND SPECIAL PURPOSE MACHINES
    CSA Z142 : 2010 : FR CODE FOR POWER PRESS OPERATION: HEALTH, SAFETY, AND SAFEGUARDING REQUIREMENTS
    CSA Z142 :2010 CODE FOR POWER PRESS OPERATION: HEALTH, SAFETY, AND SAFEGUARDING REQUIREMENTS
    I.S. EN ISO 23125:2015 MACHINE TOOLS - SAFETY - TURNING MACHINES (ISO 23125:2015)
    DIN EN 289:2014-09 PLASTICS AND RUBBER MACHINES - COMPRESSION MOULDING MACHINES AND TRANSFER MOULDING MACHINES - SAFETY REQUIREMENTS
    EN 12840 : 2001 SAFETY OF MACHINE-TOOLS - MANUALLY CONTROLLED TURNING MACHINES WITH OR WITHOUT AUTOMATIC CONTROL

    Standards Referencing This Book - (Show below) - (Hide below)

    EN 294:1992/AC:1993 SAFETY OF MACHINERY - SAFETY DISTANCES TO PREVENT DANGER ZONES BEING REACHED BY THE UPPER LIMBS
    ISO 11202:2010 Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections
    EN 1127-1:2011 Explosive atmospheres - Explosion prevention and protection - Part 1: Basic concepts and methodology
    EN 894-3:2000+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 3: Control actuators
    EN 418 : 1992 SAFETY OF MACHINERY - EMERGENCY STOP EQUIPMENT, FUNCTIONAL ASPECTS - PRINCIPLES FOR DESIGN
    EN 982:1996+A1:2008 Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Hydraulics
    ISO 4871:1996 Acoustics Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment
    EN 1037:1995+A1:2008 Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up
    ISO 11161:2007 Safety of machinery Integrated manufacturing systems Basic requirements
    EN 1088:1995+A2:2008 Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design and selection
    IEC 61310-2:2007 Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 2: Requirements for marking
    ISO/TR 11688-1:1995 Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 1: Planning
    EN 894-2:1997+A1:2008 Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 2: Displays
    EN 61310-2:2008 Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 2: Requirements for marking
    EN 999:1998+A1:2008 Safety of machinery - The positioning of protective equipment in respect of approach speeds of parts of the human body
    EN 349:1993+A1:2008 Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body
    EN 1299:1997+A1:2008 Mechanical vibration and shock - Vibration isolation of machines - Information for the application of source isolation
    IEC 60204-1:2016 Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements
    EN 1050 : 1996 SAFETY OF MACHINERY - PRINCIPLES FOR RISK ASSESSMENT
    EN 614-1:2006+A1:2009 Safety of machinery - Ergonomic design principles - Part 1: Terminology and general principles
    EN 292-1 : 1991 SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - BASIC TERMINOLOGY, METHODOLOGY
    2006/42/EC : 2006 AMD 4 2014 DIRECTIVE 2006/42/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 17 MAY 2006 ON MACHINERY, AND AMENDING DIRECTIVE 95/16/EC (RECAST) (TEXT WITH EEA RELEVANCE)
    EN 574:1996+A1:2008 Safety of machinery - Two-hand control devices - Functional aspects - Principles for design
    EN 563:1994/A1:1999/AC:2000 SAFETY OF MACHINERY - TEMPERATURES OF TOUCHABLE SURFACES - ERGONOMICS DATA TO ESTABLISH TEMPERATURE LIMIT VALUES FOR HOT SURFACES
    ISO 3746:2010 Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane
    EN ISO 3746:2010 Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane (ISO 3746:2010)
    EN 61496-1:2013/AC:2015 SAFETY OF MACHINERY - ELECTRO-SENSITIVE PROTECTIVE EQUIPMENT - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS (IEC 61496-1:2012)
    EN 953:1997+A1:2009 Safety of machinery - Guards - General requirements for the design and construction of fixed and movable guards
    EN 842:1996+A1:2008 Safety of machinery - Visual danger signals - General requirements, design and testing
    IEC 61496-1:2012 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 1: General requirements and tests
    EN 10130:2006 Cold rolled low carbon steel flat products for cold forming - Technical delivery conditions
    EN 983:1996+A1:2008 Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Pneumatics
    EN 954-1 : 1996 SAFETY OF MACHINERY - SAFETY-RELATED PARTS OF CONTROL SYSTEMS - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN
    EN 292-2 : 91 AMD 1 95 SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - TECHNICAL PRINCIPLES AND SPECIFICATION
    EN ISO 4871:2009 Acoustics - Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment (ISO 4871:1996)
    EN 626-1:1994+A1:2008 Safety of machinery - Reduction of risks to health from hazardous substances emitted by machinery - Part 1: Principles and specifications for machinery manufacturers
    PREN 1005-4 : DRAFT 1998 SAFETY OF MACHINERY - HUMAN PHYSICAL PERFORMANCE - PART 4: EVALUATION OF WORKING POSTURES IN RELATION TO MACHINERY
    EN ISO 11202:2010 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections (ISO 11202:2010)
    IEC 61496-2:2013 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs)
    EN 60204-1 : 2006 COR 2010 SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    View more information

    • Access your standards online with a subscription

      Features

      • Simple online access to standards, technical information and regulations
      • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications
      • Multi - user online standards collection: secure, flexibile and cost effective