Name: EN ISO 5199 : 2002
Brand: CEN

TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR CENTRIFUGAL PUMPS - CLASS 2

Published date

15-03-2002

Publisher

Comite Europeen de Normalisation

Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Design
   4.1 General
   4.2 Prime movers
   4.3 Critical speed, balance and vibration
   4.4 Pressure-containing parts
   4.5 Branches (nozzles) and miscellaneous connections
   4.6 External forces and moments on flanges (inlet and
        outlet)
   4.7 Branch (nozzle) flanges
   4.8 Impellers
   4.9 Wear rings or equivalent components
   4.10 Running clearance
   4.11 Shafts and shaft sleeves
   4.12 Bearings
   4.13 Shaft sealing
   4.14 Labelling
   4.15 Couplings
   4.16 Baseplate
   4.17 Special tools
5 Materials
   5.1 Selection of materials
   5.2 Material composition and quality
   5.3 Repairs
6 Shop inspection and tests
   6.1 General
   6.2 Inspection
   6.3 Tests
   6.4 Final inspection
7 Preparation for dispatch
   7.1 Shaft seals
   7.2 Preservation for transport and storage
   7.3 Securing of rotating parts for transport
   7.4 Openings
   7.5 Piping and auxiliaries
   7.6 Identification
Annex A (normative) Centrifugal pump - Data sheet
Annex B (informative) External forces and moments on branches
Annex C (normative) Enquiry, proposal, purchase order
Annex D (normative) Documentation after purchase order
Annex E (informative) Examples of seal arrangements
Annex F (informative) Piping arrangements for seals
Annex G (informative) Designation examples using
        references from annexes E and F
Annex H (informative) Checklist
Bibliography

Committee	CEN/TC 197
DevelopmentNote	Supersedes EN 25199 (05/2002)
DocumentType	Standard
PublisherName	Comite Europeen de Normalisation
Status	Current
Supersedes	EN 25199 : 1992

Standards	Relationship
NEN EN ISO 5199 : 2002	Identical
UNE-EN ISO 5199:2002	Identical
BS EN ISO 5199:2002	Identical
NS EN ISO 5199 : 1ED 2002	Identical
UNI EN ISO 5199 : 2005	Identical
ISO 5199:2002	Identical
SN EN ISO 5199 : 2003	Identical
NBN EN ISO 5199 : 2002	Identical
PN EN ISO 5199 : 2004	Identical
NF EN ISO 5199 : 2002	Identical
I.S. EN ISO 5199:2002	Identical
DIN EN ISO 5199:2003-12	Identical

18/30369304 DC : DRAFT APR 2018	BS EN 1473 - INSTALLATION AND EQUIPMENT FOR LIQUEFIED NATURAL GAS - DESIGN OF ONSHORE INSTALLATIONS
DIN EN 1473:2016-10	Installation and equipment for liquefied natural gas - Design of onshore installations
BS EN 1473:2016	Installation and equipment for liquefied natural gas. Design of onshore installations
DIN EN 1473:1997-11	INSTALLATION AND EQUIPMENT FOR LIQUEFIED NATURAL GAS - DESIGN OF ONSHORE INSTALLATIONS
I.S. EN 1473:2016	INSTALLATION AND EQUIPMENT FOR LIQUEFIED NATURAL GAS - DESIGN OF ONSHORE INSTALLATIONS
I.S. EN 14710-1:2005	FIRE-FIGHTING PUMPS - FIRE-FIGHTING CENTRIFUGAL PUMPS WITHOUT PRIMER - PART 1: CLASSIFICATION, GENERAL AND SAFETY REQUIREMENTS
I.S. EN 809:1998	PUMPS AND PUMP UNITS FOR LIQUIDS - COMMON SAFETY REQUIREMENTS
PREN 1473 : DRAFT 2018	INSTALLATION AND EQUIPMENT FOR LIQUEFIED NATURAL GAS - DESIGN OF ONSHORE INSTALLATIONS
EN 1473:2016	Installation and equipment for liquefied natural gas - Design of onshore installations
05/30128234 DC : DRAFT FEB 2005	EN 1473 - INSTALLATION AND EQUIPMENT FOR LIQUEFIED NATURAL GAS - DESIGN OF ONSHORE INSTALLATIONS
S.R. CEN/TR 13931:2009	ROTODYNAMIC PUMPS - FORCES AND MOMENTS ON FLANGES - CENTRIFUGAL, MIXED FLOW AND AXIAL FLOW HORIZONTAL AND VERTICAL SHAFTS PUMPS
BS EN 809 : 1998	PUMPS AND PUMP UNITS FOR LIQUIDS - COMMON SAFETY REQUIREMENTS
EN 809 : 1998 COR 2010	PUMPS AND PUMP UNITS FOR LIQUIDS - COMMON SAFETY REQUIREMENTS
EN 809:1998+A1:2009	Pumps and pump units for liquids - Common safety requirements
UNI EN 14710-1 : 2009	FIRE-FIGHTING PUMPS - FIRE-FIGHTING CENTRIFUGAL PUMPS WITHOUT PRIMER - PART 1: CLASSIFICATION, GENERAL AND SAFETY REQUIREMENTS
UNI EN 809 : 2009	PUMPS AND PUMP UNITS FOR LIQUIDS - COMMON SAFETY REQUIREMENTS
DIN EN 809:2012-10	Pumps and pump units for liquids - Common safety requirements
BS EN 14710-1 : 2005	FIRE-FIGHTING PUMPS - FIRE-FIGHTING CENTRIFUGAL PUMPS WITHOUT PRIMER - PART 1: CLASSIFICATION, GENERAL AND SAFETY REQUIREMENTS
EN 14710-1:2005+A2:2008	Fire-fighting pumps - Fire-fighting centrifugal pumps without primer - Part 1: Classification, general and safety requirements
PD CEN/TR 13931:2009	Rotodynamic pumps. Forces and moments on flanges. Centrifugal, mixed flow and axial flow horizontal and vertical shafts pumps
CEN/TR 13931:2009/AC:2010	ROTODYNAMIC PUMPS - FORCES AND MOMENTS ON FLANGES - CENTRIFUGAL, MIXED FLOW AND AXIAL FLOW HORIZONTAL AND VERTICAL SHAFTS PUMPS
14/30297213 DC : 0	BS EN 1473 - INSTALLATION AND EQUIPMENT FOR LIQUEFIED NATURAL GAS - DESIGN OF ONSHORE INSTALLATIONS
UNI CEN/TR 13931 : 2009	POMPE ROTODINAMICHE - FORZE E MOMENTI SULLE FLANGE - POMPE CENTRIFUGHE, ELICO- CENTRIFUGHE E A ELICA, AD ASSE ORIZZONTALE O VERTICALE
BS EN 809:1998+A1:2009	Pumps and pump units for liquids. Common safety requirements
DIN EN 14710-1 E : 2009	FIRE-FIGHTING PUMPS - FIRE-FIGHTING CENTRIFUGAL PUMPS WITHOUT PRIMER - PART 1: CLASSIFICATION, GENERAL AND SAFETY REQUIREMENTS
DIN EN 14710-1:2009-06	Fire-fighting pumps — Fire-fighting centrifugal pumps without primer — Part 1: Classification, general and safety requirements
UNE-EN 809:1999	PUMPS AND PUMP UNITS FOR LIQUIDS - COMMON SAFETY REQUIREMENTS

ISO 9906:2012	Rotodynamic pumps — Hydraulic performance acceptance tests — Grades 1, 2 and 3
ISO 3511-1:1977	Process measurement control functions and instrumentation — Symbolic representation — Part 1: Basic requirements
ISO 3511-3:1984	Process measurement control functions and instrumentation — Symbolic representation — Part 3: Detailed symbols for instrument interconnection diagrams
ISO 9905:1994	Technical specifications for centrifugal pumps — Class I
ISO 7005-2:1988	Metallic flanges — Part 2: Cast iron flanges
ISO 3744:2010	Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane
ISO 9614-1:1993	Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity — Part 1: Measurement at discrete points
ISO 9908:1993	Technical specifications for centrifugal pumps — Class III
EN 22858 : 1993	END-SUCTION CENTRIFUGAL PUMPS (RATING 16 BAR) - DESIGNATION, NOMINAL DUTY POINT AND DIMENSIONS
ISO 7005-3:1988	Metallic flanges Part 3: Copper alloy and composite flanges
ISO 1940-1:2003	Mechanical vibration Balance quality requirements for rotors in a constant (rigid) state Part 1: Specification and verification of balance tolerances
ISO 9614-2:1996	Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity — Part 2: Measurement by scanning
ISO 281-1:1977	Rolling bearings Dynamic load ratings and rating life Part 1: Calculation methods
ISO 2041:2009	Mechanical vibration, shock and condition monitoring Vocabulary
EN 23661 : 1993	END-SUCTION CENTRIFUGAL PUMPS - BASEPLATE AND INSTALLATION DIMENSIONS
ISO 3746:2010	Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane
EN ISO 3746:2010	Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane (ISO 3746:2010)
EN ISO 3744:2010	Acoustics - Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure - Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane (ISO 3744:2010)
ISO 3511-2:1984	Process measurement control functions and instrumentation — Symbolic representation — Part 2: Extension of basic requirements
ISO 10816-1:1995	Mechanical vibration Evaluation of machine vibration by measurements on non-rotating parts Part 1: General guidelines
ISO 3274:1996	Geometrical Product Specifications (GPS) — Surface texture: Profile method — Nominal characteristics of contact (stylus) instruments
ISO 2858:1975	End-suction centrifugal pumps (rating 16 bar) — Designation, nominal duty point and dimensions
EN ISO 9614-2 : 1996	ACOUSTICS - DETERMINATION OF SOUND POWER LEVELS OF NOISE SOURCES USING SOUND INTENSITY - PART 2: MEASUREMENT BY SCANNING
ISO 1219-1:2012	Fluid power systems and components — Graphical symbols and circuit diagrams — Part 1: Graphical symbols for conventional use and data-processing applications
EN ISO 9906:2012	Rotodynamic pumps - Hydraulic performance acceptance tests - Grades 1, 2 and 3 (ISO 9906:2012)
ISO 3661:1977	End-suction centrifugal pumps — Baseplate and installation dimensions
ISO 7005-1:2011	Pipe flanges — Part 1: Steel flanges for industrial and general service piping systems
ISO 7000:2014	Graphical symbols for use on equipment Registered symbols
CR 13931 : 2000	ROTODYNAMIC PUMPS - FORCES AND MOMENTS ON FLANGES CENTRIFUGAL, MIXED FLOW AND AXIAL FLOW PUMPS HORIZONTAL AND VERTICAL SHAFTS
EN ISO 9614-1:2009	Acoustics - Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity - Part 1: Measurement at discrete points (ISO 9614-1:1993)
ISO 3069:2000	End-suction centrifugal pumps — Dimensions of cavities for mechanical seals and for soft packing
ISO 76:2006	Rolling bearings Static load ratings
EN ISO 3274 : 1997	GEOMETRICAL PRODUCT SPECIFICATIONS (GPS) - SURFACE TEXTURE: PROFILE METHOD - NOMINAL CHARACTERISTICS OF CONTACT (STYLUS) INSTRUMENTS