La présente norme s'applique à la conception, aux matériaux, à la construction, aux essais, à l'exploitation et à la maintenance des nouveaux postes de détente-régulation de pression de gaz (dénommés ci-après 'postes de détente-régulation'). La présente norme européenne ne s'applique pas aux postes de détente-régulation mis en service avant la publication de cette norme. Les postes couverts par la présente norme ont une pression maximale de service en amont inférieure ou égale à 100 bar. Pour des pressions maximales de service en amont plus élevées, il convient d'utiliser la présente norme comme guide. Si la tuyauterie d'entrée du poste est un branchement, et si la pression maximale de service en amont est inférieure à 16 bar et le débit de conception inférieur ou égal à 200 m[3]/h dans des conditions normales, l'EN 12279 s'applique. La présente norme est destinée à s'appliquer conjointement avec ces normes nationales et/ou codes de pratique, qui détaillent les principes de base précités. En cas de conflits liés à des exigences législatives/réglementaires plus restrictives que les prescriptions de la présente norme, la législation/réglementation nationale aurait la priorité.