La présente partie de l'EN 12929 a pour objet les prescriptions de sécurité s'appliquant aux dispositions générales des installations de transports à câbles destinées aux personnes. Ces prescriptions tiennent compte des différents systèmes d'installations et de leur environnement. Le présent document fixe des caractéristiques techniques générales et prescrit les principes de conception et les spécifications générales de sécurité. Il ne traite ni des détails d'exploitation et de maintenance, ni des calculs et des détails de réalisation de constituants. Il ne traite pas des prescriptions particulières applicables aux téléphériques bicâbles à va et vient sans frein de chariot, celles-ci faisant l'objet de la 2e partie. Il comprend des prescriptions relatives à la prévention des accidents et à la protection des travailleurs. Elle ne s'applique ni aux installations de transport à câble destinées aux marchandises, ni aux ascenseurs inclinés.