La présente partie de la Norme européenne traite de l'inspection et des controles des récipients sous pression construits à l'unité ou en série, à partir d'aciers conformes à l'EN 13445-2:2009 soumis à un fonctionnement à prédominante non cyclique (c'est à dire des récipients soumis en exploitation à moins de 500 cycles pleins équivalents en pression). Des dispositions particulières relatives à l'exploitation cyclique sont données dans l'EN 13445-3:2009 et en annexe G de la présente Partie. Des dispositions particulières relatives aux récipients ou parties de récipients en service dans le domaine de fluage sont données dans les Articles 5, 6, 10, l'Annexe F et l'Annexe 1 de la présente partie.