Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Prescriptions
  4.1 Généralités
  4.2 Prescriptions de base
  4.3 Prescriptions spécifiques pour les pare-chocs sensibles
      à la pression
  4.4 Prescriptions supplémentaires pour les plaques
      sensibles à la pression
  4.5 Prescriptions spécifiques pour les câbles sensibles à la
      pression (câbles de détection de passage)
5 Marquage
  5.1 Généralités
  5.2 Étiquettes
  5.3 Nombres de référence
6 Informations pour le choix et l'utilisation
  6.1 Généralités
  6.2 Données essentielles pour le choix d'un dispositif
      approprié
  6.3 Informations pour l'utilisation
7 Vérification
  7.1 Vérification des prescriptions applicables à tous les
      dispositifs de protection sensibles à la pression
      traités dans la présente partie de l'EN 1760
  7.2 Vérification des prescriptions pour les pare-chocs
      sensibles à la pression uniquement
  7.3 Vérification des prescriptions pour les plaques
      sensibles à la pression uniquement
  7.4 Vérification des prescriptions pour les câbles sensibles
      à la pression
  7.5 Autres essais
Annexe A (normative) Diagrammes des temps
Annexe B (informative) Notes explicatives concernant les
         caractéristiques du dispositif
Annexe C (informative) Notes relatives à la conception
  C.1 Généralités
  C.2 Pare-chocs sensibles à la pression
  C.3 Plaques sensibles à la pression
  C.4 Câbles sensibles à la pression
Annexe D (informative) Notes générales relatives à l'application
  D.1 Généralités
  D.2 Application du capteur
  D.3 Montage du capteur
  D.4 Positionnement du capteur
  D.5 Force exercée par le capteur
Annexe E (informative) Notes relatives à la mise en service
         et l'inspection
  E.1 Généralités
  E.2 Informations sur le système
  E.3 Mise en service
  E.4 Information pour inspection régulière et essais
  E.5 Inspection et essais après maintenance
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de
          la Directive Machines 98/37/CE
Annexe ZB (informative) Relation entre la présente norme
          européenne et les exigences essentielles de la
          Directive européenne 2006/42/CE
Bibliographie