NF EN 61986 : 2004

AVANT-PROPOS
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Symboles et unités
4 Exigences générales d'essai
5 Principe des essais par superposition
   5.1 Généralités
   5.2 Echauffement admissible dans les essais par
        superposition
6 Méthodes par superposition pour les moteurs à induction
   6.1 Méthode de la tension réduite et du courant assigné
   6.2 Méthode à tension assignée et à courant réduit
   6.3 Méthode pour les moteurs à induction à rotor bobiné
7 Méthodes par superposition pour machines synchrones
   7.1 Méthode de circuit ouvert, de court-circuit et
        d'excitation nulle
   7.2 Méthode de charge à facteur de puissance nul et à
        circuit ouvert
8 Méthode par superposition pour les machines à courant
   continu
9 Principe d'essais de charge équivalente
   9.1 Généralités
   9.2 Echauffement admissible lors des essais de charge
        équivalente
10 Essais de charge équivalente pour les moteurs à induction
   10.1 Essai de court-circuit direct
   10.2 Méthode de la fréquence modulée
   10.3 Injection de courant continu
   10.4 Méthode de fréquence mixte ou de fréquence double
11 Essai de charge équivalente pour machines synchrones -
   Facteur de puissance nul
Annexe ZA - Références normatives à d'autres publications
            internationales avec les publications européennes
            correspondantes