La présente partie de l'ISO 23611 spécifie une méthode pour le prélèvement, la manipulation et l'extraction des enchytréides du sol prélevés sur le terrain comme pré-requis à l'utilisation de ces animaux en tant que bio-indicateurs (par exemple, pour évaluer la qualité d'un sol en tant qu'habitat pour ces organismes). Il est possible de trouver des informations de base sur l'écologie des enchytréides et leur utilisation en tant que bio-indicateurs dans l'environnement terrestre dans la bibliographie. La présente partie de l'ISO 23611 s'applique à tous les biotopes terrestres dans lesquels il est possible de trouver des enchytréides. La stratégie d'échantillonnage générique pour les études de terrain est spécifiée dans l'ISO 10381-1. Ces détails peuvent varier en fonction des conditions climatiques/régionales du site sur lequel l'échantillon doit être prélevé et un aperçu de la détermination des effets des polluants sur les enchytréides in situ est fourni à la Référence. Les méthodes pour quelques autres groupes d'organismes du sol comme les vers de terre ou les microarthropodes sont spécifiées dans l'ISO 23611-1 et l'ISO 23611-2. La présente partie de l'ISO 23611 n'est pas applicable à des sols semi-terrestres (habitat aquatique ou à proximité) et peut être d'utilisation difficile dans des conditions climatiques ou géographiques extrêmes (en haute montagne, par exemple). Il est vivement recommandable de caractériser le site en cas d'échantillonnage des invertébrés du sol (par exemple du point de vue du climat et de l'usage du sol). Cependant, cette caractérisation n'est pas traitée dans la présente partie de l'ISO 23611. L'ISO 10390, l'ISO 10694, l'ISO 11272, l'ISO 11274, l'ISO 11277, l'ISO 11461 et l'ISO 11465 sont plus appropriés pour le mesurage du pH, de la distribution granulométrique, du rapport C/N, de la teneur en carbone organique et de la capacité de rétention d'eau.