Dans le présent document, la qualité environnementale du bâtiment couvre les objectifs de préservation des ressources, réduction des pollutions et réduction des déchets. Le présent document propose une méthode pour l'évaluation quantitative de la qualité environnementale des bâtiments neufs et existants. Le résultat de l'évaluation quantitative de la qualité environnementale est compris comme un ensemble de valeurs d'indicateurs environnementaux. La méthode comprend la définition d'un ensemble d'indicateurs environnementaux et leurs règles de calcul associées. Elle est basée sur des approches de cycle de vie permettant de couvrir la durée de vie du bâtiment et chacune des phases du cycle de vie du bâtiment (construction/réhabilitation, exploitation, fin de vie). Elle s'appuie fortement sur la méthode d'analyse de cycle de vie décrite dans les normes de la série ISO 14040. Ce document fournit: la liste des indicateurs environnementaux pertinents à l'échelle du bâtiment; l'unité dans laquelle ces indicateurs doivent être exprimés; les méthodes de calcul des valeurs de ces indicateurs; un format de présentation du résultat de l'évaluation environnementale. Les objectifs de réduction des nuisances, d'amélioration du confort et de préservation de la santé cités dans la norme NF P 01-020-1 ne sont pas traités dans ce document.