Ce guide décrit l'articulation des différentes normes expérimentales d'essais de lixiviation (X 31-210, XP X 31-211 et XP X 30-410). Il permet de choisir le test de lixiviation de conformité à partir de résultats d'essais physiques sur un déchet (XP X 31-212 et XP X 30-409). Le présent guide décrit l'articulation des différentes normes citées ci-dessus. Celles-ci ont pour objet la vérification d'une conformité avec un texte réglementaire et ne peuvent donc pas se substituer à des études de comportement du déchet lorsqu'elles sont nécessaires. Le présent guide s'applique à des déchets prélevés à l'état solide et demeurant dans cet état quel que soit le degré de division de la matière.