Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Principe
   4.1 Cas général
   4.2 Cas particulier 'Taux de renouvellement sans
        rétroaction'
   4.3 Cas particulier 'Taux de renouvellement nul'
5 Appareillage et réactifs
   5.1 Eau de laboratoire
   5.2 Réactifs
   5.3 Acides
   5.4 Acétone
   5.5 Balances
   5.6 Matériel courant de laboratoire,
   5.7 Matériaux de construction
   5.8 Réservoir d'alimentation
   5.9 Pompe volumétrique
   5.10 Enceinte thermostatée et dispositif de mise en
        température avec piégeage des bulles
   5.11 Réacteur avec agitation
   5.12 Porte-échantillon
   5.13 Dispositif de mesure de la température
   5.14 Réservoir de collecte
   5.15 Évaporateur
   5.16 Système de filtration
   5.17 Toile filtrante
   5.18 Système d'ultra-filtration
   5.19 Tamis
   5.20 Toile pour macro-filtration
   5.21 Broyeur à billes
   5.22 Tamiseur
   5.23 Laveur à ultrasons
6 Préparation de la prise d'essai
   6.1 Préparation d'une prise d'essai monolithique
   6.2 Préparation d'une prise d'essai sous forme de
        poudre
7 Mode opératoire
   7.1 Vérification de la propreté du système d'essai et
        obtention d'un blanc d'essai
   7.2 Mise en oeuvre de l'essai
   7.3 Mesures effectuées pour un essai
   7.4 Échéances nécessaires à l'acquisition de la
        vitesse de migration en fonction du temps
8 Expression des résultats
   8.1 Quantités transférées dans la solution aqueuse
   8.2 Vitesse moyenne 'globale' de transfert dans la
        solution aqueuse calculée à partir de la perte
        de masse
   8.3 Vitesse moyenne de transfert dans la solution
        aqueuse calculée à partir de l'évolution
        temporelle de la concentration d'un élément i
9 Rapport d'essai
10 Caractéristiques métrologiques
Annexe A (normative) Cas particulier 'taux de renouvellement
         sans rétroaction'
Annexe B (normative) Cas particulier du 'taux de
         renouvellement nul'
Annexe C (informative) Exemples de choix d'échéances
         suivant l'option de l'Annexe A
Annexe D (informative) Information sur la vitesse de
         migration en fonction du temps dans l'option
         spécifiée en Annexe A: Exemple des vitrifiats
         silicatés
Annexe E (informative) Exemple de dispositifs d'essais
         répondant aux critères du document
Bibliographie