NF EN 61138 : 2008

AVANT-PROPOS
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Exigences générales de construction des câbles
  4.1 Ames conductrices
      4.1.1 Matériau
      4.1.2 Construction
      4.1.3 Vérification de la construction
      4.1.4 Résistance électrique
  4.2 Séparateur entre âme et revêtement
  4.3 Enveloppe isolante
      4.3.1 Matériau
      4.3.2 Couleur de l'enveloppe isolante
      4.3.3 Application sur l'âme conductrice
      4.3.4 Epaisseur
      4.3.5 Propriétés mécaniques avant et après
            vieillissement
  4.4 Marquage
      4.4.1 Indication de la provenance
      4.4.2 Indication du code de désignation et de la
            section de l'âme conductrice
      4.4.3 Continuité du marquage
      4.4.4 Durabilité
      4.4.5 Lisibilité
5 Essais sur câbles complets
  5.1 Propriétés électriques
      5.1.1 Généralités
      5.1.2 Essai de tension
      5.1.3 Essai au défilement à sec
  5.2 Diamètre extérieur
  5.3 Essais de souplesse
      5.3.1 Généralité
      5.3.2 Essais pour les câbles ayant une âme en cuivre
Tableau 1 - Exigence pour les tensions d'essai
      5.3.3 Essai pour les câbles avec une âme en aluminium
Figure 1 - Appareil pour l'essai de flexions
Tableau 2 - Exigences pour l'essai de souplesse statique
  5.4 Clashing test (essai de choc): essai en option
6 Spécifications particulières
  6.1 Généralités
  6.2 Code de désignation
  6.3 Tension assignée
  6.4 Construction
      6.4.1 Ames conductrices
      6.4.2 Enveloppe isolante
      6.4.3 Diamètre extérieur
  6.5 Essais
7 Guide d'emploi des câbles
Tableau 3 - Données générales pour le Type 61138 de
            la CEI 60110, et pour les Types HOOV-D,
            H003V-D, HOOS-D
Tableau 4 - Données générales pour le Type 61138 de
            la CEI 60210, et pour les Types HOOV-AD,
            H003V-AD, HOOS-AD
Tableau 5 - Essais pour les types 61138 IEC 60110
            et 60210 (enveloppe isolante en EPR)
Tableau 6 - Essais sur les types HOOV-D, HOOV-AD,
            HOOV3-D and HOOV3-AD (enveloppe
            isolante en PVC)
Tableau 7 - Réservé
Tableau 8 - Essais sur les types HOOS-D and HOOS-AD
            (enveloppe isolante SiR)
Tableau 9
Annexe A (normative) Clashing test (essai de choc)
Tableau A.1 - Hauteur de chute
Figure A.1 - Appareillage pour le clashing test (essai de
             choc - impact vertical)
Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres
          publications internationales avec les
          publications européennes correspondantes