La présente Norme internationale fournit les indications nécessaires à la fabrication et à l'emploi de calibres pour le controle des filetages métriques ISO pour usages généraux dont le profil de base est conforme à l'ISO 68. Elle prescrit les caractéristiques essentielles des calibres listés en 4.1 et 4.2 qui sont recommandés pour le controle des pièces filetées intérieurement et extérieurement et pour l'ajustage et le controle de certains calibres filetés. D'autres méthodes de vérification peuvent naturellement être adoptées, par exemple le mesurage au moyen d'appareils de mesure à lecture. La vérification au moyen des calibres recommandés dans la présente Norme internationale est cependant toujours déterminante. La présente Norme internationale fournit les moyens propres à différencier les filetages restant dans les limites de tolérances de ceux qui se situent hors de ces limites. Dans le but d'assurer l'interchangeabilité des filetages de pièces et pour éviter tout litige entre le fabricant et l'acheteur, il convient d'observer les principes suivants: a) que le fabricant ne fournisse aucune pièce dont les dimensions effectives de filetage (par exemple le diamètre sur flancs et le diamètre virtuel sur flancs) se trouvent hors des limites fixées; b) que l'acheteur ne refuse aucune pièce dont les dimensions effectives de filetage (par exemple le diamètre sur flancs et le diamètre virtuel sur flancs) se trouvent à l'intérieur des limites fixées. En vue de respecter ces deux principes, la présente Norme internationale spécifie les types et les dimensions de calibres nécessaires à la vérification des filetages, les conditions d'utilisation de ces calibres et les règles applicables à l'inspection des filetages de pièces.