Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Objectifs de conception
  4.1 Viser l'hygiène et la sécurité
  4.2 Viser le respect de l'environnement
5 Exigences
  5.1 Exigences préalables
  5.2 Exigences de conception
      5.2.1 Caractéristiques
      5.2.2 Moyen(s) de préhension
      5.2.3 Fermetures
      5.2.4 Stabilité des emballages
      5.2.5 Nature et rigidité des emballages
      5.2.6 Couleur
  5.3 Exigences de performances
  5.4 Marquage
6 Méthodes d'essais
  6.1 Essais d'inclinaison, de levage puis de résistance
      des systèmes de fermeture
      6.1.1 Conditions d'essais d'inclinaison
      6.1.2 Critère d'acceptation suite à l'essai d'inclinaison
      6.1.3 Conditions d'essais de levage
      6.1.4 Critère d'acceptation suite à l'essai de levage
      6.1.5 Conditions d'essais de résistance des systèmes de
            fermeture
      6.1.6 Critère d'acceptation suite à l'essai de résistance
            des systèmes de fermeture
  6.2 Essais d'étanchéité à l'eau
      6.2.1 Conditions d'essais
      6.2.2 Critère d'acceptation
7 Étiquetage et marquage
8 Instructions du fabricant
Annexe A (informative) Guide de choix et recommandations
         pour l'utilisateur
  A.1 Critères à prendre en compte pour le choix d'un
      emballage
  A.2 Recommandations pour les emballages carton des
      DASRI
      A.2.1 Recommandations préalables à l'utilisation
      A.2.2 Recommandations lors de l'utilisation
      A.2.3 Recommandations pour l'évacuation des déchets
      A.2.4 Transport des déchets
Bibliographie
Hygiène et sécurité
Transport
Environnement