Name: UNI EN 81-31 : 2010
Brand: UNI

SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - LIFTS FOR THE TRANSPORT OF GOODS ONLY - PART 31: ACCESSIBLE GOODS ONLY LIFTS

Published date

01-01-2010

Publisher

Ente Nazionale Italiano di Unificazione (UNI)

PREMESSA
0 INTRODUZIONE
1 SCOPO E CAMPO DI APPLICAZIONE
2 RIFERIMENTI NORMATIVI
3 TERMINI, DEFINIZIONI, UNITA DI MISURA E SIMBOLI
4 LISTA DEI PERICOLI SIGNIFICATIVI
5 REQUISITI DI SICUREZZA E MISURE DI PROTEZIONE
6 VERIFICA DEI REQUISITI DI SICUREZZA E/O MISURE
  PROTETTIVE
7 INFORMAZIONI PER L'USO
APPENDICE A (normativa) - ELENCO DEI DISPOSITIVI ELETTRICI
            DI SICUREZZA
APPENDICE B (normativa) - CHIAVE TRIANGOLARE DI SBLOCCO
APPENDICE C (informativa) - DOCUMENTAZIONE TECNICA
APPENDICE D (normativa) - CONTROLLI E PROVE PRIMA DELLA
            MESSA IN SERVIZIO
APPENDICE E (informativa) - CONTROLLI E PROVE PERIODICI,
            CONTROLLI E PROVE DOPO UNA TRASFORMAZIONE
            IMPORTANTE O DOPO UN INCIDENTE
APPENDICE F (normativa) - COMPONENTI DI SICUREZZA -
            PROCEDURE DI PROVA PER LA VERIFICA DELLA CONFORMITA
APPENDICE G (normativa) - REQUISITI PER SISTEMI DI
            AZIONAMENTO A FRIZIONE, AD ARGANO AGGANCIATO E
            IDRAULICI
APPENDICE H (informativa) - COSTRUZIONE DI PARETI DEL
            VANO MONTACARICHI E PORTE DI PIANO DI FRONTE
            ALL'INGRESSO DI UNA UNITA DI TRASPORTO
APPENDICE I (normativa) - CALCOLO DEI PISTONI, DEI CILINDRI
            E DELLE TUBAZIONI
APPENDICE J (informativa) - INFORMAZIONI DESTINATE
            ALL'UTILIZZATORE/AL PROPRIETARIO DI UN MONTACARICHI
APPENDICE K (normativa) - COMPONENTI ELETTRONICI -
            ESCLUSIONE DEI GUASTI
APPENDICE L (normativa) - SPAZI LIBERI RIDOTTI IN TESTATA E
            IN FOSSA
APPENDICE M (normativa) - CONTROLLO DEL SISTEMA DI
            ARRESTO PRE-ATTIVATO
APPENDICE ZA (informativa) - RAPPORTO FRA I PUNTI DELLA
             PRESENTE NORMA EUROPEA E I REQUISITI ESSENZIALI
             DELLA DIRETTIVA UE 2006/42/CE
BIBLIOGRAFIA

Describes accessible goods only lifts with rated load exceeding 300 kg and not intended to move persons.

DevelopmentNote	Bilingual (Italian + English) version issued in SEPTEMBER 2011. (09/2011)
DocumentType	Standard
PublisherName	Ente Nazionale Italiano di Unificazione (UNI)
Status	Current

Standards	Relationship
EN 81-31:2010	Identical

IEC 60112:2003+AMD1:2009 CSV	Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials
ISO 6403:1988	Hydraulic fluid power — Valves controlling flow and pressure — Test methods
EN 12015:2014	Electromagnetic compatibility - Product family standard for lifts, escalators and moving walks - Emission
EN 12016:2013	Electromagnetic compatibility - Product family standard for lifts, escalators and moving walks - Immunity
IEC 60364-5-54:2011	Low-voltage electrical installations - Part 5-54: Selection and erection of electrical equipment - Earthing arrangements and protective conductors
EN 12385-4:2002+A1:2008	Steel wire ropes - Safety - Part 4: Stranded ropes for general lifting applications
EN 50214:2006/corrigendum Dec. 2007	FLAT POLYVINYL CHLORIDE SHEATHED FLEXIBLE CABLES
ISO 14122-3:2016	Safety of machinery — Permanent means of access to machinery — Part 3: Stairs, stepladders and guard-rails
EN 60747-5-2:2001/A1:2002	DISCRETE SEMICONDUCTOR DEVICES AND INTEGRATED CIRCUITS - PART 5-2: OPTOELECTRONIC DEVICES - ESSENTIAL RATINGS AND CHARACTERISTICS
HD 215 : 200S1	SAFETY REQUIREMENTS FOR INDICATING AND RECORDING ELECTRICAL MEASURING INSTRUMENTS AND THEIR ACCESSORIES
HD 214 : 200S2	RECOMMENDED METHOD FOR DETERMINING THE COMPARATIVE TRACKING INDEX OF SOLID INSULATING MATERIALS UNDER MOIST CONDITIONS
IEC 60068-2-27:2008	Environmental testing - Part 2-27: Tests - Test Ea and guidance: Shock
IEC 60947-4-1:2009+AMD1:2012 CSV	Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-1: Contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters
ISO 7465:2007	Passenger lifts and service lifts — Guide rails for lift cars and counterweights — T-type
EN 61558-1:2005/A1:2009	SAFETY OF POWER TRANSFORMERS, POWER SUPPLIES, REACTORS AND SIMILAR PRODUCTS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS
IEC 60227-3:1993+AMD1:1997 CSV	Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V - Part 3: Non-sheathed cables for fixed wiring
EN ISO 14121-1:2007	Safety of machinery - Risk assessment - Part 1: Principles (ISO 14121-1:2007)
EN 349:1993+A1:2008	Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body
IEC 60204-1:2016	Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements
HD 60364-5-54:2011/A11:2017	LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 5-54: SELECTION AND ERECTION OF ELECTRICAL EQUIPMENT - EARTHING ARRANGEMENTS AND PROTECTIVE CONDUCTORS
IEC 60947-5-1 : 4.0	LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 5-1: CONTROL CIRCUIT DEVICES AND SWITCHING ELEMENTS - ELECTROMECHANICAL CONTROL CIRCUIT DEVICES
HD 213 : 200S1
IEC 60204-32:2008	Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 32: Requirements for hoisting machines
EN 81-1:1998+A3:2009	Safety rules for the construction and installation of lifts - Part 1: Electric lifts
IEC 62326-1:2002	Printed boards - Part 1: Generic specification
EN ISO 13857:2008	Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs (ISO 13857:2008)
CEN/TR 81-10:2008	Safety rules for the construction and installation of lifts - Basics and interpretrations - Part 10: System of the EN 81 series of standards
EN 60747-5-1:2001/A2:2002	DISCRETE SEMICONDUCTOR DEVICES AND INTEGRATED CIRCUITS - PART 5-1: OPTOELECTRONIC DEVICES - GENERAL
EN 10025-1:2004	Hot rolled products of structural steels - Part 1: General technical delivery conditions
IEC 60747-5-2:1997+AMD1:2002 CSV	Discrete semiconductor devices and integrated circuits - Part 5-2: Optoelectronic devices - Essential ratings and characteristics
ISO 14121-1:2007	Safety of machinery Risk assessment Part 1: Principles
EN 60742:1995	Isolating transformers and safety isolating transformers - Requirements
EN 60112 : 2003 AMD 1 2009	METHOD FOR THE DETERMINATION OF THE PROOF AND THE COMPARATIVE TRACKING INDICES OF SOLID INSULATING MATERIALS
EN 60204-32:2008	Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 32: Requirements for hoisting machines
HD 21.1 : 200S4	CABLES OF RATED VOLTAGES UP TO AND INCLUDING 450/750 V AND HAVING THERMOPLASTIC INSULATION - GENERAL REQUIREMENTS
EN 60068-2-27:2009	Environmental testing - Part 2-27: Tests - Test Ea and guidance: Shock
IEC 60364-6:2016	Low voltage electrical installations - Part 6: Verification
IEC 61558-1:2017	Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 1: General requirements and tests
EN ISO 12100-1:2003/A1:2009	SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 1: BASIC TERMINOLOGY, METHODOLOGY
EN ISO 14122-3:2016	Safety of machinery - Permanent means of access to machinery - Part 3: Stairs, stepladders and guard-rails (ISO 14122-3:2016)
HD 224 : 200S1	REPLACED
ISO 4309:2010	Cranes Wire ropes Care and maintenance, inspection and discard
EN 60947-4-1 : 2010 AMD 1 2012	LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR - PART 4-1: CONTACTORS AND MOTOR-STARTERS - ELECTROMECHANICAL CONTACTORS AND MOTOR-STARTERS (IEC 60947-4-1:2009/A1:2012)
IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV	Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
HD 360 : S2 AMD 1	CIRCULAR RUBBER INSULATED LIFT CABLES FOR NORMAL USE
EN 81-2 : 1998 + A3 2009	SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - PART 2: HYDRAULIC LIFTS
EN 60664-1:2007	Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 1: Principles, requirements and tests
ISO 12100-2:2003	Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 2: Technical principles
EN 12385-5:2002/AC:2005	STEEL WIRE ROPES - SAFETY - PART 5: STRANDED ROPES FOR LIFTS
ISO 13857:2008	Safety of machinery Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs
EN ISO 12100-2:2003/A1:2009	SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 2: TECHNICAL PRINCIPLES
EN 10025-2:2004/AC:2005	HOT ROLLED PRODUCTS OF STRUCTURAL STEELS - PART 2: TECHNICAL DELIVERY CONDITIONS FOR NON-ALLOY STRUCTURAL STEELS
ISO 1219-1:2012	Fluid power systems and components — Graphical symbols and circuit diagrams — Part 1: Graphical symbols for conventional use and data-processing applications
EN 60068-2-29:1993	Environmental testing - Part 2: Tests - Test Eb and guidance: Bump
EN 60068-2-6:2008	Environmental testing - Part 2-6: Tests - Test Fc: Vibration (sinusoidal)
ISO 12100-1:2003	Safety of machinery Basic concepts, general principles for design Part 1: Basic terminology, methodology
IEC 60068-2-29:1987	Environmental testing. Part 2: Tests. Test Eb and guidance: Bump
IEC 60747-5-1:1997+AMD1:2001+AMD2:2002 CSV	Discrete semiconductor devices and integrated circuits - Part 5-1: Optoelectronic devices - General
EN 1005-3:2002+A1:2008	Safety of machinery - Human physical performance - Part 3: Recommended force limits for machinery operation
EN 60529:1991/AC:2016-12	DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015)
IEC 60068-2-14:2009	Environmental testing - Part 2-14: Tests - Test N: Change of temperature
EN 62326-1:2002	Printed boards - Part 1: Generic specification
IEC 60664-1:2007	Insulation coordination for equipment within low-voltage systems - Part 1: Principles, requirements and tests
EN 131-1:2015	Ladders - Part 1: Terms, types, functional sizes
EN 60068-2-14:2009	Environmental testing - Part 2-14: Tests - Test N: Change of temperature
IEC 60227-5:2011	Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V - Part 5: Flexible cables (cords)
EN 13015:2001+A1:2008	Maintenance for lifts and escalators - Rules for maintenance instructions
EN 60204-1 : 2006 COR 2010	SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009	SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION AND INSTALLATION OF LIFTS - PART 3: ELECTRIC AND HYDRAULIC SERVICE LIFTS