La norma specifica le prestazioni, i metodi di prova, i comandi, le forze di attuazione e la resistenza degli elementi del freno, per sistemi frenanti montati su: - carrelli industriali semoventi di qualsiasi portata nominale, - trattori industriali con capacità nominale di trazione minore od uguale a 20 000 N, - trasportatori industriali di merci, e - carrelli industriali per movimentazione di container di merci, come definiti nella UNI ISO 5053. Essa non copre la perdita di potenza elettrica o la perdita di qualsiasi altra forma di potenza assistita. La frenatura utilizzata in situazioni di emergenza (ad esempio attivando l'interruttore di emergenza oppure la funzione di arresto di emergenza) non è coperta in questa norma. La norma include solamente i requisiti per carrelli di recente produzione.