Le présent document traite de la spécification des données relatives à une direction (du véhicule vers l'infrastructure) d'une liaison de communication bidirectionnelle entre des véhicules équipés et un système de guidage routier. Un système de guidage routier à décision centralisée (CDRG), utilisant une communication dédiée à courte distance (DSRC), est fondé sur une infrastructure et sur des véhicules équipés. Les informations de guidage routier (RGI) sont émises par un office central (CO) et sont distribuées, via la DSRC, aux véhicules équipés. Afin de permettre l'émission dynamique des RGI, il est nécessaire que l'office central dispose de données relatives au trafic routier en temps réel. Les données sont fournies par le système lui-même, les véhicules faisant office de capteurs. Le présent document est destiné à spécifier le télégramme de données comportant les valeurs de mesurage transmises depuis les véhicules en direction des balises. Les données décrites ici correspondent aux spécifications de la direction descendante pour l'application RGI.