WATER QUALITY - SAMPLING GUIDE FOR MONITORING QUALITY OF WATERS IN THE ENVIRONMENT - PART 2: SAMPLING OF WASTEWATER

Published date

01-12-2013

Publisher

Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Principes généraux
  4.1 Recommandations sur les précautions générales
      de sécurité
      4.1.1 Sécurité du matériel
      4.1.2 Sécurité du personnel
  4.2 Recommandations générales sur le prélèvement
  4.3 Recommandations sur la traçabilité des opérations
  4.4 Recommandations concernant les mesures in situ
  4.5 Recommandations concernant le fractionnement et
      le conditionnement des échantillons
  4.6 Recommandations concernant le transport des
      échantillons
      4.6.1 Délais
      4.6.2 Températures
  4.7 Recommandations concernant le point de prélèvement
      4.7.1 Définition du point de prélèvement
      4.7.2 Positionnement du point de prise d'échantillon
            dans une section d'égout
5 Principaux types de prélèvement sur une eau résiduaire
  5.1 Type PPER - Prélèvement ponctuel
      5.1.1 Généralités
      5.1.2 Préparation du prélèvement
      5.1.3 Type PPER - Prélèvement ponctuel d'eau
            résiduaire
      5.1.4 Matériel utilisé pour le prélèvement
      5.1.5 Chronologie des opérations
  5.2 Type PFER - Prélèvement Fractionné d'une Eau
      Résiduaire
      5.2.1 Généralités
      5.2.2 Représentativité de l'échantillonnage
      5.2.3 Recommandations sur le choix de l'échantillonneur
            automatique
      5.2.4 Recommandations générales sur la bonne utilisation
            d'un échantillonneur automatique
      5.2.5 Préparation du prélèvement
      5.2.6 Mesure de débit associée au prélèvement
      5.2.7 Matériel utilisé
      5.2.8 Fractionnement et conditionnement des échantillons
            en vue d'analyse
Annexe A (informative) Fiche de prélèvement - Prélèvement
         d'eau résiduaire (cas général)
Annexe B (informative) Fiche de prélèvement - Cas d'un
         prélèvement d'eau résiduaire effectué par pompage
Annexe C (informative) Chronologie du prélèvement
Bibliographie

Ce guide, qui se veut pragmatique, fournit un ensemble de recommandations concernant les opérations de prélèvement d'échantillons en vue d'analyses physico-chimiques, biologiques, microbiologiques et radiologiques des eaux résiduaires (eaux égouts pluviaux, urbains, industriels, à tous les stades de leur cheminement et de leur traitement jusqu'au rejet dans l'environnement) effectuées dans l'environnement, par exemple en application de la Directive Cadre sur l'Eau (DCE 2000/60/CE), dans le cadre des programmes de surveillance ou de controle opérationnel des eaux ou dans le cadre du suivi des pollutions. Il traite de la réalisation pratique de prélèvements utilisant des méthodes d'échantillonnage ponctuels, fractionnés, séquentiels ou continus d'échantillon d'eau. Il ne traite pas de la conception des plans et campagnes d'échantillonnage ni du conditionnement des échantillons d'eau à analyser.

DevelopmentNote	Indice de classement: T90-523-2PR. FD T90 523-2 February 2008. (02/2008) FD T90 523-2 October 2017. (10/2017)
DocumentType	Miscellaneous Product
PublisherName	Association Francaise de Normalisation
Status	Current

NFM 60 825 : 2012	ENERGIE NUCLEAIRE - MESURE DE LA RADIOACTIVITE DANS LES EFFLUENTS GAZEUX ET LIQUIDES - ECHANTILLONNAGE DES EFFLUENTS LIQUIDES DANS UN RECIPIENT OU UN EMISSAIRE DE REJET
FD T90 524 : 2015 FD	WATER QUALITY - QUALITY CONTROLE FOR STORAGE AND WATER SAMPLING
XP T90 124 : 2009 XP	WATER QUALITY - DETERMINATION OF THE VOLATILE HYDROCARBON INDEX - STATIC HEAD-SPACE GAS CHROMATOGRAPHIC METHOD WITH FLAME IONISATION DETECTOR

NF ISO 4377 : 1990	LIQUID FLOW MEASUREMENT IN OPEN CHANNELS - FLAT-V WEIRS
NFX 10 311 : 1983 FD	WATER FLOW MEASUREMENT IN OPEN CHANNELS USING THIN-WALL WEIR
NF EN ISO 5667-3 : 2013	WATER QUALITY - SAMPLING - PART 3: PRESERVATION AND HANDLING OF WATER SAMPLES
ISO 5667-10:1992	Water quality Sampling Part 10: Guidance on sampling of waste waters
NF EN ISO 6817 : 1995	MEASUREMENT OF CONDUCTIVE LIQUID FLOW IN CLOSED CONDUITS - METHOD USING ELECTROMAGNETIC FLOW METERS
ISO 5667-4:2016	Water quality Sampling Part 4: Guidance on sampling from lakes, natural and man-made
NF ISO 4374 : 1991	LIQUID FLOW MEASUREMENT IN OPEN CHANNELS - ROUND-NOSE HORIZONTAL BROAD-CRESTED WEIRS
NF ISO 4359 : 1986	LIQUID FLOW MEASUREMENT IN OPEN CHANNELS - RECTANGULAR, TRAPEZOIDAL AND U-SHAPED FLUMES
ISO 5667-6:2014	Water quality Sampling Part 6: Guidance on sampling of rivers and streams
FD T90 520 : 2005 FD	WATER QUALITY - TECHNICAL GUIDE FOR SAMPLE FOR SANITARY MONITORING IN APPLICATION OF PUBLIC HEALTH CODE
NF EN 29104 : 1993	MEASUREMENT OF FLUID FLOW IN CLOSED CONDUITS - METHODS OF EVALUATING THE PERFORMANCE OF ELECTROMAGNETIC FLOW-METERS FOR LIQUIDS
NF EN ISO 19458 : 2006	WATER QUALITY - SAMPLING FOR MICROBIOLOGICAL ANALYSIS
NF ISO 9826 : 1993	LIQUID FLOW MEASUREMENT IN OPEN CHANNELS - PARSHALL AND SANIIRI FLUMES
NFX 10 314 : 1983 FD	LIQUID FLOW MEASUREMENT IN OPEN CHANNELS BY WEIRS AND FLUMES - END-DEPTH METHOD FOR ESTIMATION OF FLOW IN RECTANGULAR CHANNELS WITH A FREE OVERFALL
NF ISO 3846 : 1990	LIQUID FLOW MEASUREMENT IN OPEN CHANNELS BY WEIRS AND FLUMES - RECTANGULAR BROAD-CRESTED WEIRS
NF ISO 4360 : 1986	LIQUID FLOW MEASUREMENT IN OPEN CHANNELS BY WEIRS AND FLUMES - TRIANGULAR PROFILE WEIRS
ISO 5667-5:2006	Water quality Sampling Part 5: Guidance on sampling of drinking water from treatment works and piped distribution systems
NF ISO 4362 : 1993	MEASUREMENT OF LIQUID FLOW IN OPEN CHANNELS - TRAPEZOIDAL PROFILE WEIRS