NF EN 15094 : 2008

Superseded

View Superseded by

SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR COLD FLAT ROLLING MILLS

Superseded date

01-13-2023

Published date

01-12-2013

Publisher

Association Francaise de Normalisation

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Liste des phénomènes dangereux significatifs
5 Prescriptions et/ou mesures de sécurité
  5.1 Prescriptions générales pour la conception, la
      planification et l'appréciation du risque
  5.2 Liste des phénomènes dangereux significatifs, situations
      dangereuses, prescriptions et/ou mesures de sécurité
  5.3 Prescriptions ou mesures de sécurité supplémentaires
  5.4 Réduction du bruit en tant que prescription de sécurité
6 Vérification des prescriptions et/ou mesures de sécurité
7 Informations pour l'utilisation
  7.1 Général
  7.2 Dispositifs d'avertissement et signaux de sécurité
  7.3 Marquage minimal
  7.4 Documents d'accompagnement
  7.5 Manuel de maintenance
Annexe A (normative) Prescriptions et/ou mesures de
         sécurité pour les équipements électriques et
         les systèmes de commande des laminoirs à froid
Annexe B (normative) Code d'essai acoustique
Annexe C (normative) Protection des personnes en cas
         d'utilisation de gaz asphyxiants dans la
         lutte contre l'incendie
Annexe D (informative) Exemple d'instructions de sécurité
         à fournir par le fabricant pour la maintenance
         des laminoirs à froid pour produits plats
Annexe E (informative) Machines et/ou équipements
         couverts par la présente norme
Annexe F (informative) Écaillage des cylindres
Annexe G (informative) Exemple d'analyse des risques dus
         aux interfaces
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de la
          Directive UE 98/37/CE
Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme
          Européenne et les exigences essentielles de la
          Directive UE 2006/42/CE
Bibliographie

La présente Norme européenne spécifie les prescriptions générales de sécurité pour les laminoirs à froid pour produits plats (roulés ou toles lourdes) comme défini en 3.1. La présente Norme européenne traite des phénomènes dangereux significatifs, des situations et événements dangereux associés aux laminoirs à froid pour produits plats.

DevelopmentNote	Indice de classement: E88-033. PR NF EN 15094 February 2005. (02/2005)
DocumentType	Standard
PublisherName	Association Francaise de Normalisation
Status	Superseded
SupersededBy	NF EN 15094:2022

Standards	Relationship
EN 15094:2008	Identical

NF EN ISO 13857 : 2008	SAFETY OF MACHINERY - SAFETY DISTANCES TO PREVENT HAZARD ZONES BEING REACHED BY UPPER AND LOWER LIMBS
NF EN ISO 14122-2 : 2017	SAFETY OF MACHINERY - PERMANENT MEANS OF ACCESS TO MACHINERY - PART 2: WORKING PLATFORMS AND WALKWAYS
NF EN 60825-4 : 2006 AMD 2 2011	SAFETY OF LASER PRODUCTS - PART 4: LASER GUARDS
NF EN ISO 12100-1 : 2004 AMD 1 2009	SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 1: BASIC TERMINOLOGY, METHODOLOGY
NF EN 626-1 : 1994 + A1 2008	SAFETY OF MACHINERY - REDUCTION OF RISK TO HEALTH FROM HAZARDOUS SUBSTANCES EMITTED BY MACHINERY - PART 1: PRINCIPLES AND SPECIFICATIONS FOR MACHINERY MANUFACTURERS
NF EN 60204-1 : 2006 AMD 1 2009	SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
NF EN 1063 : 2000	GLASS IN BUILDING - SECURITY GLAZING - TESTING AND CLASSIFICATION OF RESISTANCE AGAINST BULLET ATTACK
NF EN ISO 11064-1 : 2001	ERGONOMIC DESIGN OF CONTROL CENTRES - PART 1: PRINCIPLES FOR THE DESIGN OF CONTROL CENTRES
ISO 6183:2009	Fire protection equipment Carbon dioxide extinguishing systems for use on premises Design and installation
NF EN ISO 14122-4 : 2017	SAFETY OF MACHINERY - PERMANENT MEANS OF ACCESS TO MACHINERY - PART 4: FIXED LADDERS
NF EN 12464-1 : 2011	LIGHT AND LIGHTING - LIGHTING OF WORK PLACES - PART 1: INDOOR WORK PLACES
NF EN 61310-2 : 2008	SAFETY OF MACHINERY - INDICATION, MARKING AND ACTUATION - PART 2: REQUIREMENTS FOR MARKING
NF EN 12254 : 2010	SCREENS FOR LASER WORKING PLACES - SAFETY REQUIREMENTS AND TESTING
NF EN 894-2 : 1997 + A1 2008	SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR THE DESIGN OF DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS - PART 2: DISPLAYS
NF EN 349 : 1993 + A1 2008	SAFETY OF MACHINERY - MINIMUM GAPS TO AVOID CRUSHING OF PARTS OF THE HUMAN BODY
NF EN 1037 : 1996 + A1 2008	SAFETY OF MACHINERY - PREVENTION OF UNEXPECTED START-UP
NF EN 983 : 1996 + A1 2008	SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR FLUID POWER SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS - PNEUMATICS
NF EN 14253 : 2004 + A1 2008	MECHANICAL VIBRATION - MEASUREMENT AND CALCULATION OF OCCUPATIONAL EXPOSURE TO WHOLE-BODY VIBRATION WITH REFERENCE TO HEALTH - PRACTICAL GUIDANCE
NF EN ISO 13850 : 2015	SAFETY OF MACHINERY - EMERGENCY STOP FUNCTION - PRINCIPLES FOR DESIGN
NF EN 842 : 1996 + A1 2008	SAFETY OF MACHINERY - VISUAL DANGER SIGNALS - GENERAL REQUIREMENTS, DESIGN AND TESTING
NF EN 12094-1 : 2003	FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - COMPONENTS FOR GAS EXTINGUISHING SYSTEMS - PART 1: REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR ELECTRICAL AUTOMATIC CONTROL AND DELAY DEVICES
NF EN 1088 : 1996 + A2 2008	SAFETY OF MACHINERY - INTERLOCKING DEVICES ASSOCIATED WITH GUARDS - PRINCIPLES FOR DESIGN AND SELECTION
FD ISO 7000 : 2004 FD	SYMBOLES GRAPHIQUES UTILISABLES SUR LE MATERIEL - INDEX ET TABLEAU SYNOPTIQUE
NF EN 61310-1 : 2008	SAFETY OF MACHINERY - INDICATION, MARKING AND ACTUATION - PART 1: REQUIREMENTS FOR VISUAL, ACOUSTIC AND TACTILE SIGNALS
NF EN 999 : 1998 + A1 2008	SAFETY OF MACHINERY - THE POSITIONING OF PROTECTIVE EQUIPMENT IN RESPECT OF APPROACH SPEEDS OF PARTS OF THE HUMAN BODY
NF EN ISO 11202 : 2010	ACOUSTICS - NOISE EMITTED BY MACHINERY AND EQUIPMENT - DETERMINATION OF EMISSION SOUND PRESSURE LEVELS AT A WORK STATION AND AT OTHER SPECIFIED POSITIONS APPLYING APPROXIMATE ENVIRONMENTAL CORRECTIONS
NF EN 60825-1 : 2014	SAFETY OF LASER PRODUCTS - PART 1: EQUIPMENT CLASSIFICATION AND REQUIREMENTS
NF EN 894-3 : 2000 + A1 2008	SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR THE DESIGN OF DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS - PART 3: CONTROL ACTUATORS
NF EN ISO 4871 : 2009	ACOUSTICS - DECLARATION AND VERIFICATION OF NOISE EMISSION VALUES OF MACHINERY AND EQUIPMENT
NF EN 1299 : 1997 + A1 2009	MECHANICAL VIBRATION AND SHOCK - VIBRATION ISOLATION OF MACHINES - INFORMATION FOR THE APPLICATION OF SOURCE ISOLATION
NF EN 61496-1 : 2014	SAFETY OF MACHINERY - ELECTRO-SENSITIVE PROTECTIVE EQUIPMENT - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS
NF EN 13478 : 2002 + A1 2008	SAFETY OF MACHINERY - FIRE PREVENTION AND PROTECTION
NF EN 1837 : 1999 + A1 2009	SAFETY OF MACHINERY - INTEGRAL LIGHTING OF MACHINES
NF EN 981 : 1997 + A1 2008	SAFETY OF MACHINERY - SYSTEM OF AUDITORY AND VISUAL DANGER AND INFORMATION SIGNALS
NF EN 614-2 : 2000 + A1 2008	SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMIC DESIGN PRINCIPLES - PART 2: INTERACTIONS BETWEEN THE DESIGN OF MACHINERY AND WORK TASKS
ISO 3864-1:2011	Graphical symbols Safety colours and safety signs Part 1: Design principles for safety signs and safety markings
NF EN 13861 : 2012	SAFETY OF MACHINERY - GUIDANCE FOR THE APPLICATION OF ERGONOMICS STANDARDS IN THE DESIGN OF MACHINERY
NF EN 60447 : 2004	BASIC AND SAFETY PRINCIPLES FOR MAN-MACHINE INTERFACE, MARKING AND IDENTIFICATION - ACTUATING PRINCIPLES
NF EN 894-1 : 1997 + A1 2008	SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR THE DESIGN OF DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR HUMAN INTERACTIONS WITH DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS
NF EN 574 : 1997 + A1 2008	SAFETY OF MACHINERY - TWO-HAND CONTROL DEVICES - FUNCTIONAL ASPECTS - PRINCIPLES FOR DESIGN
NF EN ISO 13849-1 : 2016	SAFETY OF MACHINERY - SAFETY-RELATED PARTS OF CONTROL SYSTEMS - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN
NF EN ISO 14122-1 : 2017	SAFETY OF MACHINERY - PERMANENT MEANS OF ACCESS TO MACHINERY - PART 1: CHOICE OF FIXED MEANS AND GENERAL REQUIREMENTS OF ACCESS
1998/37/EC : 1998	DIRECTIVE 98/37/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 22 JUNE 1998 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO MACHINERY
NF EN ISO 14122-3 : 2017	SAFETY OF MACHINERY - PERMANENT MEANS OF ACCESS TO MACHINERY - PART 3: STAIRS, STEPLADDERS AND GUARD-RAILS
NF EN ISO 13732-1 : 2008	ERGONOMICS OF THE THERMAL ENVIRONMENT - METHODS FOR THE ASSESSMENT OF HUMAN RESPONSES TO CONTACT WITH SURFACES - PART 1: HOT SURFACES
NF EN ISO 14121-1 : 2007	SAFETY OF MACHINERY - RISK ASSESSMENT - PART 1: PRINCIPLES
NF EN 15004-1 : 2008	FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - GAS EXTINGUISHING SYSTEMS - PART 1: DESIGN, INSTALLATION AND MAINTENANCE
NF EN 982 : 1996 + A1 2008	SAFETY OF MACHINERY - SAFETY REQUIREMENTS FOR FLUID POWER SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS - HYDRAULICS
NF EN ISO 12100-2 : 2004 AMD 1 2009	SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 2: TECHNICAL PRINCIPLES
NFX 08 003-1 : 2006	GRAPHICAL SYMBOLS - SAFETY COLOURS AND VISUAL SAFETY SIGNS - PART 1: DESIGN PRINCIPLES
NF EN ISO 11688-1 : 2009	ACOUSTICS - RECOMMENDED PRACTICE FOR THE DESIGN OF LOW-NOISE MACHINERY AND EQUIPMENT - PART 1: PLANNING
NF EN 953 : 1997 + A1 2009	SAFETY OF MACHINERY - GUARDS - GENERAL REQUIREMENTS FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF FIXED AND MOVABLE GUARDS
NF EN 614-1 : 2006 + A1 2009	SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMIC DESIGN PRINCIPLES - PART 1: TERMINOLOGY AND GENERAL PRINCIPLES
NF EN 12198-3 : 2003 + A1 2008	SAFETY OF MACHINERY - ASSESSMENT AND REDUCTION OF RISKS ARISING FROM RADIATION EMITTED BY MACHINERY - PART 3: REDUCTION OF RADIATION BY ATTENUATION OR SCREENING