Name: DIN 19630:1982-08
Brand: DIN

GUIDELINES FOR THE CONSTRUCTION OF WATER PIPELINES - DVGW CODE OF PRACTICE

Available format(s)

Hardcopy , PDF

Superseded date

03-01-2000

Language(s)

English

Published date

01-01-1982

Publisher

German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)

1 Anwendungsbereich
2 Allgemeines
   2.1 Begriffe
   2.2 Anforderungen an Rohrleitungsteile
   2.3 Anforderungen an den Bauausführenden
   2.4 Regeln für die Bauausführung
3 Befördern und Lagern der Rohrleitungsteile
   3.1 Auf- und Abladen
   3.2 Befördern zur Baustelle
   3.3 Lagern
   3.4 Befördern auf der Baustelle
4 Rohrgraben
   4.1 Ausführung des Rohrgrabens, Arbeitsraum
   4.2 Sprengarbeiten
   4.3 Wasserhaltung
   4.4 Überdeckungshöhe
   4.5 Grabensohle
   4.6 Kopflöcher
   4.7 Auflager
   4.8 Besondere Sicherungen an Steilstrecken
5 Einbau der Rohrleitungsteile
   5.1 Überprüfen
   5.2 Einbringen in den Rohrgraben
   5.3 Rohrschnitte
   5.4 Längsgefälle
   5.5 Abstände zu unterirdischen Anlagen
   5.6 Richtungsänderungen
   5.7 Lagesicherung der Rohrleitungsteile
   5.8 Schutz der Rohrleitung gegen Verunreinigung
   5.9 Einbau von Armaturen
   5.10 Schächte
   5.11 Anschluss an Bauwerke
6 Herstellung der Rohrverbindungen
   6.1 Allgemeine Anforderungen
   6.2 Nichtlängskraftschlüssige Rohrverbindungen
   6.3 Längskraftschlüssige Rohrverbindungen
   6.4 Gleit- und Dichtmittel
7 Korrosionsschutz
   7.1 Aussenschutz durch Korrosionsschutz-Umhüllungen
        (passiver Korrosionsschutz)
   7.2 Nachträglicher Aussenschutz
   7.3 Kathodischer Korrosionsschutz (aktiver
        Korrosionsschutz)
   7.4 Innenschutz
8 Einbetten der Rohrleitung
9 Verfüllen des Rohrgrabens
10 Besondere Baumassnahmen
   10.1 Düker, Entnahme- und Auslaufleitungen
   10.2 Kreuzungen von Verkehrswegen
   10.3 Arbeits- und Schutzstreifen
11 Druckprüfung, Desinfektion, Füllen der Rohrleitung
   11.1 Druckprüfung
   11.2 Desinfektion von Trinkwasserleitungen
   11.3 Füllen
12 Einfinessen, Bestandspläne
13 Kennzeichnen der Rohrleitung
Zitierte Normen und andere Unterlagen
Weitere Normen und andere Unterlagen

DevelopmentNote	Supersedes DVGW W 321. (04/2002)
DocumentType	Standard
Pages	12
PublisherName	German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)
Status	Superseded
Supersedes	DVGW W 321 : 1958

Standards	Relationship
ISO 2785:1986	Similar to

DIN 19533:1976-03	PIPELINES OF HIGH-DENSITY PE (HIGH-DENSITY POLYETHYLENE) AND LOW-DENSITY PE (LOW DENSITY POLYETHYLENE) FOR DRINKING WATER SUPPLY - PIPES, PIPE CONNECTIONS AND FITTINGS FOR PIPE-LINES
DIN 28600:1983-01	DUCTILE IRON PRESSURE PIPES AND FITTINGS FOR GAS AND WATER PIPELINES - TECHNICAL DELIVERY CONDITIONS
DIN 57150 : 1983	PROTECTION AGAINST CORROSION DUE TO STRAY CURRENTS OF D.C. INSTALLATION

DIN 4279-8:1975-11	TESTING OF PRESSURE PIPELINES FOR WATER BY INTERNAL PRESSURE; PRESSURE PIPES MADE OF RIGID PE (RIGID POLYETHYLENE) AND SOFT PE (SOFT POLYETHYLENE)
DVGW GW 12 : 2010	PLANNING AND INSTALLATION OF CATHODIC PROTECTION SYSTEMS AGAINST CORROSION OFRIED STORAGE TANKS AND TUBULAR STEEL PIPES
DIN 4279-3:1990-06	INTERNAL PRESSURE TEST OF PRESSURE PIPE-LINES FOR WATER; DUCTILE CAST IRON PRESSURE PIPES AND STEEL PIPES, WITH CEMENT MORTAR LINING
DIN 4279-5:1975-11	INTERNAL PRESSURE TEST OF PRESSURE PIPE-LINES FOR WATER - REINFORCED CONCRETE PRESSURE PIPES AND PRESTRESSED CONCRETE PRESSURE PIPES
DIN 30674-3:2001-03	SHEATHING DUCTILE CAST IRON PIPES - PART 3: ZINC COATING WITH PROTECTIVE SHEATHING
DIN 30670:2012-04	Polyethylene coatings on steel pipes and fittings - Requirements and testing
DVGW GW 368 : 2013	MANUFACTURE AND INSTALLATION OF TENSILE STRENGTH TESTED JOINT COMPONENTS TO SECURE NON-LONGITUDINAL PIPE JOINTS
DVGW GW 310-2 : 1973	RECOMMENDATIONS AND TABLES FOR THE DIMENSIONING OF CONCRETE ABUTMENTS AT BENDS, TAKE-OFF BRANCHES AND REDUCERS WITH NON-LONGITUDINAL PIPE JOINTS; PART 2 (STARTING WITH ND 500)
DIN 4279-9:1975-11	INTERNAL PRESSURE TEST OF PRESSURE PIPE-LINES FOR WATER - DESIGN OF TEST REPORTS
DIN 4279-2:1975-11	TESTING OF PRESSURE PIPELINES FOR WATER BY INTERNAL PRESSURE - PRESSURE PIPES MADE OF DUCTILE CAST IRON
DIN 4279-1:1975-11	TESTING OF PRESSURE PIPELINES FOR WATER BY INTERNAL PRESSURE; GENERAL INFORMATION
DIN 601:1987-09	M 5 TO M 52 HEXAGON HEAD BOLTS; PRODUCT GRADE C
DIN 4279-6:1975-11	TESTING OF PRESSURE PIPELINES FOR WATER BY INTERNAL PRESSURE - ASBESTOS-CEMENT PRESSURE PIPES
DIN 8560:1982-05	APPROVAL TESTING OF WELDERS; FUSION WELDING; STEELS
DIN 2999-1:1983-07	PIPE THREADS FOR TUBES AND FITTINGS - PARALLEL INTERNAL THREAD AND TAPER EXTERNAL THREAD - TREAD DIMENSIONS
DIN 4030 : 1969	EVALUATION OF LIQUIDS, SOILS AND GASES, AGGRESSIVE TO CONCRETE
DVGW GW 120 : 2010	PLANS FOR THE PIPE NETWORK OF THE PUBLIC GAS AND WATER SUPPLY
DVGW GW 330 : 2000	WELDING OF PIPES AND PIPE COMPONENTS MADE OF RIGID PE-HD FOR GAS AND WATER PIPELINES; CURRICULUM AND EXAMINATION REQUIREMENTS
DIN 19532:1979-07	PIPELINES OF UNPLASTICIZED POLYVINYL CHLORIDE (RIGID PVC, PVC-U) FOR DRINKING WATER SUPPLY - PIPES, PIPE JOINTS, PIPELINE PARTS - DVGW TECHNICAL RULE
DVGW W 291 : 2000	DISINFECTION OF WATER SUPPLY SYSTEMS
DIN 4067:1975-11	Water; indicating labels, distribution pipes and pipelines
DVGW GW 310-1 : 1971	RECOMMENDATIONS AND TABLES FOR THE DIMENSIONING OF CONCRETE ABUTMENTS AT BENDS AND TAKE OFF BRANCHES WITH NON-LONGITUDINAL JOINTS - PART 1: INCLUDING THE LEAFLET 'ABSTRACT'
DVGW GW 10 : 2008	CATHODIC PROTECTION (CP) OF BURIED STORAGE TANKS AND STEEL PIPES - COMMISSIONING AND MONITORING
DIN 30674-1:1982-09	COATING OF DUCTILE CAST IRON PIPES - POLYETHYLENE COATING
DIN 1988:1962-01	DRINKING WATER PIPE INSTALLATIONS ON PREMISES - TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR INSTALLATION AND OPERATION
DIN 30674-2:1992-10	CEMENT MORTAR COATINGS FOR DUCTILE IRON PIPES - REQUIREMENTS AND TESTING
DVGW GW 9 : 2011	EVALUATION OF SOILS IN VIEW OF THEIR CORROSION BEHAVIOUR TOWARDS BURIED PIPELINES AND VESSELS OF NON-ALLOYED IRON MATERIALS
DVGW W 355 : 1979	SHAFTS WITH INSTALLED SERVICES
DIN 2693:1967-06	SEALING RINGS FOR FLANGES WITH GROOVE - NOMINAL PRESSURES FROM 10 TO 40
DIN 4124:2012-01	EXCAVATIONS AND TRENCHES - SLOPES, PLANKING AND STRUTTING BREADTHS OF WORKING SPACES
DIN 4035:1995-08	REINFORCED CONCRETE PIPES AND SUITABLE FITTINGS - DIMENSIONS, TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR DELIVERY
DVGW GW 301 : 2011	QUALIFICATION CRITERIA FOR PIPELINE CONSTRUCTION COMPANIES
DIN 2425-3:1980-05	Plans for Public Utilities, Water Resources and Long-distance Lines; Plans for Long-distance Pipelines, Technical Regulation of the DVGW (German Gas and Water Engineers Association)
DVGW W 307 : 2012	REQUIREMENTS FOR BACKFILLING OF THE ANNULUS BETWEEN PIPE AND SLEEVE WHEN WATER SUPPLIES CROSS RAILWAY PROPERTY
DIN 19800-2:1973-01	ASBESTOS CEMENT PIPES AND FITTINGS FOR PRESSURE PIPELINES - PIPES, JOINTS AND FITTINGS, TECHNICAL CONDITIONS OF DELIVERY
DIN 2690:1966-05	SEALINGS FOR FLANGES WITH PLAIN CONTACT SURFACES - NOMINAL PRESSURE 1 TO 40
DVGW W 305 : 1981	SCHEMATIC DIAGRAMS AND MODEL DESIGNS FOR WATER SUPPLIES CROSSING RAILWAY PROPERTY
DIN 934:1987-10	HEXAGON NUTS WITH METRIC COARSE & FINE PITCH THREAD; PRODUCT GRADES A & B
DIN 4279-4:1975-11	INTERNAL PRESSURE TEST OF PRESSURE PIPE-LINES FOR WATER - STEEL PIPES WITH AND WITHOUT BITUMEN LINING
DIN 4279-7:1975-11	TESTING OF PRESSURE PIPELINES FOR WATER BY INTERNAL PRESSURE; PRESSURE PIPES MADE OF RINGS PVC (RIGID POLYVINYLCHLORIDE)
DVGW GW 304 : 2008
DVGW W 343 : 2005	CEMENT MORTAR LINING OF BURIED CAST IRON AND STEEL PIPES; FIELDS OF APPLICATION, SPECIFICATIONS AND TESTING