• There are no items in your cart

DIN IEC 60060-1 : 1994

Superseded
Superseded

A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.

View Superseded by
superseded

A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.

HIGH VOLTAGE TEST TECHNIQUES - GENERAL SPECIFICATIONS AND TEST REQUIREMENTS
Superseded date

10-01-2011

Published date

01-12-2013

Hauptabschnitt eins - Allgemeines
1 Anwendungsbereich
2 Zweck
Hauptabschnitt zwei - Allgemeine Begriffe
3 Stösse
   3.1 Blitz- und Schaltstossspannungen
4 Durchschlag und Prüfspannungen
   4.1 Durchschlag
   4.2 Prüfspannung
   4.3 Durchschlagspannung
   4.4 Statistische Kenngrössen der
        Durchschlagspannungen
   4.5 Stehspannung
   4.6 Gesicherte Durchschlagspannung
5 Isolierungen und Prüflinge
   5.1 Äussere Isolierung
   5.2 Innere Isolierung
   5.3 Selbstheilende Isolierung
   5.4 Nichtselbstheilende Isolierung
Hauptabschnitt drei - Allgemeine Festlegungen für
Prüfverfahren und Prüflinge
6 Allgemeine Festlegungen für Prüfverfahren
7 Anordnung des Prüflings
8 Trockenprüfung
9 Regenprüfungen
   9.1 Standard-Regenprüfung
   9.2 Herkömmliche Verfahren für Regenprüfungen
        unter Wechselspannungen
10 Fremdschichtprüfungen
   10.1 Vorbereitung des Prüflings
   10.2 Prüfverfahren
   10.3 Verschmutzungsgrad
11 Atmosphärische Bedingungen
   11.1 Norm-Bezugsatmosphäre
   11.2 Korrekturfaktoren
   11.3 Regenprüfung, Fremdschichtprüfung und
        kombinierte Prüfungen
   11.4 Widersprüchliche Anforderungen an die Prüfung
        der inneren und äusseren Isolation
   11.5 Messung der Luftfeuchte
Hauptabschnitt vier - Prüfung mit Gleichspannung
12 Begriffe für Gleichspannungsprüfungen
   12.1 Wert der Prüfspannung
   12.2 Überlagerungen
13 Prüfspannung
   13.1 Anforderungen an die Prüfspannung
   13.2 Erzeugung der Prüfspannung
   13.3 Messung der Prüfspannung
   13.4 Messung des Prüfstromes
14 Prüfverfahren
   14.1 Stehspannungsprüfung
   14.2 Durchschlagspannungs-Prüfung
   14.3 Nachweis der gesicherten Durchschlagspannung
Hauptabschnitt fünf - Prüfungen mit Wechselspannung
15 Begriffe für Wechselspannungsprüfungen
   15.1 Wert der Prüfspannung
   15.2 Scheitelwert
   15.3 Effektivwert
16 Prüfspannung
   16.1 Anforderungen an die Prüfspannung
   16.2 Erzeugung der Prüfspannung
   16.3 Messung der Prüfspannung
17 Prüfverfahren
   17.1 Stehspannungsprüfungen
   17.2 Durchschlagspannungsprüfung
   17.3 Nachweis der gesicherten
Durchschlagwechselspannung
Hauptabschnitt sechs - Prüfungen mit Blitzstossspannung
18 Begriffe für Blitzstossspannungsprüfungen
   18.1 Allgemein anwendbare Begriffe
   18.2 Nur auf abgeschnittene Stossspannungen
        anwendbare Begriffe
   18.3 Stosskennlinie
19 Blitzstossspannung
   19.1 Genormte Blitzstossspannung
   19.2 Grenzabweichungen
   19.3 Genormte abgeschnittene Blitzstossspannung
   19.4 Besondere Blitzstossspannungen
   19.5 Erzeugung der Prüfspannung
   19.6 Messung der Prüfspannung, Ermittlung der
        Stossspannungsform
   19.7 Strommessung während der Stossspannungsprüfung
20 Prüfverfahren
   20.1 Stehspannungsprüfungen
   20.2 Nachweis der gesicherten
        Durchschlagspannungsprüfung
Hauptabschnitt sieben - Prüfungen mit
                        Schaltstossspannung
21 Begriffe für Schaltstossspannungsprüfungen
   21.1 Schaltstossspannung
   21.2 Wert der Prüfschaltstossspannung
   21.3 Scheitelzeit T[p]
   21.4 Rückenhalbwertzeit T[2]
   21.5 Scheiteldauer (90 %) T[d]
   21.6 Nulldurchgangszeit T[o]
   21.7 Abschneidezeit T[c]
   21.8 Keilstossspannung
22 Prüfspannung
   22.1 Genormte Schaltstossspannung
   22.2 Grenzabweichungen
   22.3 Besondere Schaltstossspannungen
   22.4 Erzeugung der Prüfspannung
   22.5 Messung der Prüfspannung, Ermittlung
        der Stossform
23 Prüfverfahren
Hauptabschnitt acht - Prüfungen mit Stossstrom
24 Begriffe für Stossstromprüfungen
   24.1 Stossstrom
   24.2 Wertdes Stromes
   24.3 Stirnzeit T[1]
   24.4 Stossbeginn O[1]
   24.5 Rückenhalbwertzeit T[2]
   24.6 Scheiteldauer eines Rechteckstossstromes T[d]
   24.7 Gesamtdauer eines Rechteckstossstromes T[t]
25 Prüfstossstrom
   25.1 Genormte Stossströme
   25.2 Grenzabweichungen
   25.3 Messung des Prüfstromes
   25.4 Messung der Spannung während der Prüfung mit
        Stossströmen
Hauptabschnitt neun - Kombinierte Spannungs- und
                      Mischspannungsprüfungen
26 Kombinierte Spannungsprüfungen
   26.1 Wert der Prüfspannung U
   26.2 Verzögerungszeit delta[t]
   26.3 Tatsächliche Spannungsformen
   26.4 Anordnung des Prüflings
   26.5 Atmosphärische Korrekturfaktoren
27 Spannungsprüfungen Anhänge
Anhang A Statistische Auswertung von Prüfergebnissen
A.1 Klassifizierung von Prüfungen
A.2 Statistisches Verhalten von Durchschlägen
A.3 Auswertung von Versuchsergebnissen
A.4 Anwendung von Likelihood-Verfahren
Anhang B Verschmutzungsprüfverfahren
B.1 Erzeugung von Salznebel
B.2 Verschmutzung; Beschichtungs- und
    Befeuchtungsverfahren
B.3 Messung des Verschmutzungsgrades
Anhang C Kalibrierung einer Messeinrichtung mit einer
Stabfunkenstrecke
C.1 Anordnung einer Stab-Stab-Funkenstrecke
C.2 Referenzwerte
C.3 Kalibrierverfahren
Bilder

Applies to dielectric tests with direct voltage, dielectric tests with alternating voltage, dielectric tests with impulse voltage and tests with impulse current, and tests with combinations of the above.

DocumentType
Standard
PublisherName
German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)
Status
Superseded
SupersededBy

Standards Relationship
HD 588.1 : S1 AMD 1 Corresponds
VDE 0432-1 : 2011 Corresponds
IEC 60060-1:2010 Identical
HD 588.1 : S1 AMD 1 Identical

VDE 0674-1 : 2001-12 TESTS ON INDOOR AND OUTDOOR POST INSULATORS OF CERAMIC MATERIAL OR GLASS FOR SYSTEMS WITH NOMINAL VOLTAGES GREATER THAN 1 KV
DIN EN 60938-2 : 2008 FIXED INDUCTORS FOR ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE SUPPRESSION - PART 2: SECTIONAL SPECIFICATION
DIN EN 133200 : 2000 SECTIONAL SPECIFICATION - PASSIVE FILTER UNITS FOR ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE SUPPRESSION (FILTERS, FOR WHICH SAFETY TESTS ARE REQUIRED)
DIN EN 60071-2 : 1997 INSULATION CO-ORDINATION - PART 2: APPLICATION GUIDE
VDE 0532-20 : 1994 REACTORS
VDE 0418-20 : 1996 ELECTRIC INTEGRATING METERS - ALTERNATING CURRENT STATIC VARHOUR METERS FOR REACTIVE ENERGY (CLASSES 2 AND 3)
DIN EN 61325 : 1996 INSULATORS FOR OVERHEAD LINES WITH A NOMINAL VOLTAGE ABOVE 1000 V - CERAMIC OR GLASS INSULATOR UNITS FOR D.C. SYSTEMS - DEFINITIONS, TEST METHODS AND ACCEPTANCE CRITERIA
DIN VDE 0603-2 : 1998 CUSTOMER DISTRIBUTION BOARDS AND METER PANELS AC 400 V - MAIN LINE BRANCH TERMINALS
VDE 0603-2 : 1998 CUSTOMER DISTRIBUTION BOARDS AND METER PANELS AC 400 V - MAIN LINE BRANCH TERMINALS
DIN EN 61243-2 : 2001 AMD 2 2003 LIVE WORKING - VOLTAGE DETECTORS - PART 2: RESISTIVE TYPE TO BE USED FOR VOLTAGES OF 1 KV TO 36 KV A.C.
VDE 0446-4 : 1995 INSULATORS FOR OVERHEAD LINES WITH A NOMINAL VOLTAGE ABOVE 1000 V - PART 2: INSULATOR STRINGS AND INSULATOR SETS FOR A.C. SYSTEMS - DEFINITIONS, TEST METHODS AND ACCEPTANCE CRITERIA
DIN EN 60044-7 : 2000 INSTRUMENT TRANSFORMERS - PART 7: ELECTRONIC VOLTAGE TRANSFORMERS
VDE 0111-2 : 1997 INSULATION CO-ORDINATION - PART 2: APPLICATION GUIDE
VDE 0160 : 1998-04 ELECTRONIC EQUIPMENT FOR USE IN POWER INSTALLATIONS
VDE V 0530-18-32 : 2000 ROTATING ELECTRICAL MACHINES - PART 18: FUNCTIONAL EVALUATION OF INSULATION SYSTEMS - SECTION 32: TEST PROCEDURES FOR FORM-WOUND WINDINGS - ELECTRICAL EVALUATION OF INSULATION SYSTEMS USED IN MACHINES UP TO AND INCLUDING 50 MVA AND 15 KV
DIN EN 61284 : 1998 OVERHEAD LINES - REQUIREMENTS AND TESTS FOR FITTINGS
DIN VDE 0278-623 : 1997 AMD 1 2004 POWER CABLE ACCESSORIES WITH RATED VOLTAGES U UP TO 30 KV (U[M] UP TO 36 KV) - PART 623: SPECIFICATION FOR JOINTS, STOP ENDS AND OUTDOOR TERMINATIONS FOR DISTRIBUTION CABLES OF RATED VOLTAGE 0,6/1 KV
DIN EN 60168 : 2001-12 TESTS ON INDOOR AND OUTDOOR POST INSULATORS OF CERAMIC MATERIAL OR GLASS FOR SYSTEMS WITH NOMINAL VOLTAGES GREATER THAN 1 KV
DIN EN 50123-5 : 2003 RAILWAY APPLICATIONS - FIXED INSTALLATIONS - D.C. SWITCHGEAR - PART 5: SURGE ARRESTERS AND LOW-VOLTAGE LIMITERS FOR SPECIFIC USE IN D.C. SYSTEMS
VDE 0682-412 : 2001 AMD 1 2003 LIVE WORKING - VOLTAGE DETECTORS - PART 2: RESISTIVE TYPE TO BE USED FOR VOLTAGES OF 1 KV TO 36 KV A.C.
DIN EN 60383-2 : 1995 INSULATORS FOR OVERHEAD LINES WITH A NOMINAL VOLTAGE ABOVE 1000 V - PART 2: INSULATOR STRINGS AND INSULATOR SETS FOR A.C. SYSTEMS - DEFINITIONS, TEST METHODS AND ACCEPTANCE CRITERIA
DIN EN 60383-1 : 97 COR 1 2001 INSULATORS FOR OVERHEAD LINES WITH A NOMINAL VOLTAGE ABOVE 1 KV - PART 1: CERAMIC OR GLASS INSULATOR UNITS FOR A.C. SYSTEMS - DEFINITIONS, TEST METHODS AND ACCEPTANCE CRITERIA
DIN EN 50123-4 : 2003 AMD 1 2014 RAILWAY APPLICATIONS - FIXED INSTALLATIONS - D.C. SWITCHGEAR - PART 4: OUTDOOR D.C. SWITCH-DISCONNECTORS, SWITCH-DISCONNECTORS AND EARTHING SWITCHES
VDE 0418-7 : 2001 ALTERNATING CURRENT ELECTRONIC WATT-HOUR METERS FOR ACTIVE ENERGY (CLASSES 1 AND 2)
VDE 0446-5 : 1996 INSULATORS FOR OVERHEAD LINES WITH A NOMINAL VOLTAGE ABOVE 1000 V - CERAMIC OR GLASS INSULATOR UNITS FOR DC SYSTEMS - DEFINITIONS, TEST METHODS AND ACCEPTANCE CRITERIA
VDE 0212-1 : 1998 OVERHEAD LINES - REQUIREMENTS AND TESTS FOR FITTINGS
DIN EN 61268 : 1996 ALTERNATING CURRENT STATIC VAR-HOUR METERS FOR REACTIVE ENERGY (CLASSES 2 AND 3)
VDE 0435-130 : 2001 ELECTRICAL RELAYS - INSULATION COORDINATION FOR MEASURING RELAYS - REQUIREMENTS AND TESTS
VDE 0441-3 : 2000-12 INSULATORS - TESTS ON INDOOR POST INSULATORS OF ORGANIC MATERIAL FOR SYSTEMS WITH NOMINAL VOLTAGES GREATER THAN 1 KV UP TO BUT NOT INCLUDING 300 KV
VDE 0670-611 : 1997 HIGH-VOLTAGE/LOW-VOLTAGE PREFABRICATED SUBSTATIONS
DIN EN 60660 : 2000 INSULATORS - TESTS ON INDOOR POST INSULATORS OF ORGANIC MATERIAL FOR SYSTEMS WITH NOMINAL VOLTAGES GREATER THAN 1 KV UP TO BUT NOT INCLUDING 300 KV
VDE 0414-44-7 : 2000 INSTRUMENT TRANSFORMERS - PART 7: ELECTRONIC VOLTAGE TRANSFORMERS
VDE 0278-623 : 97 AMD 1 2004 POWER CABLE ACCESSORIES WITH RATED VOLTAGES U UP TO 30 KV (U[M] UP TO 36 KV) - PART 623: SPECIFICATION FOR JOINTS, STOP ENDS AND OUTDOOR TERMINATIONS FOR DISTRIBUTION CABLES OF RATED VOLTAGE 0,6/1 KV
VDE 0446-1 : 97 COR 1 2001 INSULATORS FOR OVERHEAD LINES WITH A NOMINAL VOLTAGE ABOVE 1 KV - PART 1: CERAMIC OR GLASS INSULATOR UNITS FOR A.C. SYSTEMS - DEFINITIONS, TEST METHODS AND ACCEPTANCE CRITERIA
VDE 0530-15 : 2010 ROTATING ELECTRICAL MACHINES - PART 15: IMPULSE VOLTAGE WITHSTAND LEVELS OF FORM-WOUND STATOR COILS FOR ROTATING A.C. MACHINES
DIN EN 60255-5 : 2001 ELECTRICAL RELAYS - PART 5: INSULATION COORDINATION FOR MEASURING RELAYS AND PROTECTION EQUIPMENT - REQUIREMENTS AND TESTS
DIN VDE 0110-1 : 1997 INSULATION COORDINATION FOR EQUIPMENT WITHIN LOW-VOLTAGE SYSTEMS - PART 1: PRINCIPLES, REQUIREMENTS AND TESTS

IEC 60060-2:2010 High-voltage test techniques - Part 2: Measuring systems
IEC 60270:2000+AMD1:2015 CSV High-voltage test techniques - Partial discharge measurements
IEC 60790:1984 Oscilloscopes and peak voltmeters for impulse tests
IEC 61180-2:1994 High-voltage test techniques for low-voltage equipment - Part 2: Test equipment
IEC 60034-4:2008 Rotating electrical machines - Part 4: Methods for determining synchronous machine quantities from tests
IEC 60060-3:1976 High-voltage test techniques - Part 3: Measuring devices
IEC 60052:2002 Voltage measurement by means of standard air gaps
IEC 60060-4:1977 High-voltage test techniques - Part 4: Application guide for measuring devices
IEC 61180-1:1992 High-voltage test techniques for low voltage equipment - Part 1: Definitions, test and procedure requirements
IEC 60060-1:2010 High-voltage test techniques - Part 1: General definitions and test requirements
IEC 60507:2013 Artificial pollution tests on high-voltage ceramic and glass insulators to be used on a.c. systems
IEC 61083-1:2001 Instruments and software used for measurement in high-voltage impulse tests - Part 1: Requirements for instruments

View more information
Sorry this product is not available in your region.

Access your standards online with a subscription

Features

  • Simple online access to standards, technical information and regulations.

  • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.

  • Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.