La présente partie de l'EN 12201 spécifie les caractéristiques des tubes en polyéthylène (PE) dans le domaine de l'alimentation en eau destinée à la consommation humaine, y compris le transport des eaux brutes avant traitement. Elle spécifie également les paramètres d'essai pour les méthodes d'essai auxquelles il est fait référence dans la présente norme. Conjointement aux autres parties de l'EN 12201, elle s'applique aux tubes, à leurs assemblages et aux assemblages avec des composants PE et d'autres matériaux destinés à être utilisés selon les conditions suivantes: a) une pression de service maximale, MOP, pouvant atteindre jusqu'à 25 bar inclus; b) une température de service de 20 degrés C comme température de référence. NOTE 1: Pour des applications fonctionnant à des températures constantes supérieures à 20 degrés C et jusqu'à 40 degrés C voir l'annexe A de l'EN 12201-1: 2003. La présente Norme européenne comprend une gamme étendue de pressions de service et spécifie les exigences concernant les couleurs et les additifs. NOTE 2: II est de la responsabilité de l'acheteur ou du prescripteur d'effectuer le choix approprié de ces aspects, prenant en compte les exigences particulières et les règles nationales correspondantes ainsi que les pratiques ou les codes de pose. NOTE 3: II est exigé d'évaluer la résistance à la propagation lente de fissure de la composition des tubes en PE utilisée pour la fabrication des produits répondant à cette spécification, selon le Tableau 2 de l'EN 12201-1: 2003.