NF EN 703 : 2004 + A1 2009

Superseded

View Superseded by

AGRICULTURAL MACHINERY - SILAGE LOADING, MIXING AND/OR CHOPPING AND DISTRIBUTING MACHINES - SAFETY

Superseded date

09-27-2021

Published date

01-12-2013

Publisher

Association Francaise de Normalisation

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
  3.1 machines
  3.2 fonctions
  3.3 dispositif de chargement
4 Liste des phénomènes dangereux
5 Prescriptions de sécurité et/ou mesures de prévention
  5.1 Généralités
  5.2 Position des organes de service
  5.3 Visibilité
  5.4 Dispositif de chargement
  5.5 Protection des outils de coupe et de chargement
      lorsqu'ils ne sont pas en cours d'utilisation
  5.6 Dispositif de mélange et/ou de hachage
  5.7 Dispositif de distribution
  5.8 Affichage du dispositif de pesée
  5.9 Bruit
6 Vérification des prescriptions et/ou mesures de protection
  de sécurité
  6.1 Visibilité
  6.2 Mesurage du temps d'arrêt des outils
7 Information pour l'utilisation
  7.1 Notice d'instructions
  7.2 Marquage
Annexe A (informative) Exemple de machines et composants
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de la
          Directive UE 98/37/CE
Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme
          européenne et les exigences essentielles de la
          Directive européenne 2006/42/CE
Bibliographie

Specifies safety requirements and their verification for design and construction of mounted, semi-mounted, trailed or self-propelled machines that have a combination of two or more of the following functions: loading, mixing, chopping and distributing silage and/or other feedstuffs, to be used by one operator only.

DevelopmentNote	Indice de classement: U02-018. PR NF EN 703 June 2001. (05/2001) 2004 Edition Re-issued in September 2009 & incorporates AMD 1 2009. (09/2009)
DocumentType	Standard
PublisherName	Association Francaise de Normalisation
Status	Superseded
SupersededBy	NF EN 703:2021

Standards	Relationship
ONORM EN 703 : 2009	Identical
UNE-EN 703:2005	Identical
EN 703:2004+A1:2009	Identical
NBN EN 703 : 2004 + A1 2009	Identical
NEN EN 703 : 2004 + A1 2009	Identical
I.S. EN 703:2004	Identical
SN EN 703 : 2004 + A1 2009	Identical
NS EN 703 : 2004 + A1 2009	Identical
BS EN 703 : 2004	Identical
DIN EN 703:2009-12	Identical
UNI EN 703 : 2010	Identical

NF EN 1070 : 1998	SAFETY OF MACHINERY - TERMINOLOGY
NF EN ISO 5353 : 1998	EARTH-MOVING MACHINERY, AND TRACTORS AND MACHINERY FOR AGRICULTURE AND FORESTRY - SEAT INDEX POINT
NF EN ISO 12100-1 : 2004 AMD 1 2009	SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 1: BASIC TERMINOLOGY, METHODOLOGY
NF EN 1553 : 2000	AGRICULTURAL MACHINERY - AGRICULTURAL SELF-PROPELLED, MOUNTED, SEMI-MOUNTED AND TRAILED MACHINES - COMMON SAFETY REQUIREMENTS
NF EN 294 : 1992	SAFETY OF MACHINERY - SAFETY DISTANCES TO PREVENT DANGER ZONES BEING REACHED BY THE UPPER LIMBS
1998/37/EC : 1998	DIRECTIVE 98/37/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 22 JUNE 1998 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO MACHINERY
NF EN ISO 12100-2 : 2004 AMD 1 2009	SAFETY OF MACHINERY - BASIC CONCEPTS, GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN - PART 2: TECHNICAL PRINCIPLES
NF EN ISO 11688-1 : 2009	ACOUSTICS - RECOMMENDED PRACTICE FOR THE DESIGN OF LOW-NOISE MACHINERY AND EQUIPMENT - PART 1: PLANNING