NF ISO 13399-1 : 2006

La présente partie de l'ISO 13399 couvre les catégories principales des données relatives aux outils coupants et les relations entre elles. Elle fournit un modèle général d'information pour les catégories principales de données relatives aux outils coupants, ainsi qu'une vue d'ensemble des principes d'échange de données de produit utilisés dans l'ISO 13399, une description des parties contenues dans l'ISO 13399 et une méthode de transfert des données relatives aux outils coupants. La présente partie de l'ISO 13399 ne traite pas des représentations et transfert des données générales autres que les données relatives aux outils coupants; des données décrivant les règles, les lignes directrices et les connaissances des experts utilisées pour la conception et la fabrication des pièces usinées et des outils coupants; des données décrivant les raisons d'une conception particulière ni d'une décision de fabrication. L'échange de données relatives aux outils coupants pour les éléments spécifiques (partie coupante, outil, attachement, accessoires), la classification et les définitions des termes utilisés dans la description des outils coupants sont définis dans les autres parties respectives de l'ISO 13399. L'ISO 13399 établit une méthode de communication des données industrielles entre différents systèmes informatiques qui est indépendante de n'importe quel système propriétaire.