SN EN 61854 : 1998

1 Scope<br>2 Normative references<br>3 Definitions<br>4 General requirements<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4.1 Design<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4.2 Materials<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4.2.1 General<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4.2.2 Non-metallic materials<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4.3 Mass, dimensions and tolerances<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4.4 Protection against corrosion<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4.5 Manufacturing appearance and finish<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4.6 Marking<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4.7 Installation instructions<br>5 Quality assurance<br>6 Classification of tests<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.1 Type tests<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.1.1 General<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.1.2 Application<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.2 Sample tests<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.2.1 General<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.2.2 Application<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.2.3 Sampling and acceptance criteria<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.3 Routine tests<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.3.1 General<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.3.2 Application and acceptance criteria<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.4 Table of tests to be applied<br>7 Test methods<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.1 Visual examination<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.2 Verification of dimensions, materials and mass<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.3 Corrosion protection test<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.3.1 Hot dip galvanized components (other than<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;stranded galvanized steel wires)<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.3.2 Ferrous components protected from corrosion<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;by methods other than hot dip galvanizing<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.3.3 Stranded galvanized steel wires<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.3.4 Corrosion caused by non-metallic components<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.4 Non-destructive tests<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.5 Mechanical tests<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.5.1 Clamp slip tests<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.5.1.1 Longitudinal slip test<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.5.1.2 Torsional slip test<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.5.2 Breakaway bolt test<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.5.3 Clamp bolt tightening test<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.5.4 Simulated short-circuit current test and<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;compression and tension tests<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.5.4.1 Simulated short-circuit current<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;test<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.5.4.2 Compression and tension test<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.5.5 Characterisation of the elastic and damping<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;properties<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.5.6 Flexibility tests<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.5.7 Fatigue tests<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.5.7.1 General<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.5.7.2 Subspan oscillation<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.5.7.3 Aeolian vibration<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.6 Tests to characterise elastomers<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.6.1 General<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.6.2 Tests<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.6.3 Ozone resistance test<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.7 Electrical tests<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.7.1 Corona and radio interference voltage<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(RIV) tests<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.7.2 Electrical resistance test<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.8 Verification of vibration behaviour of the<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;bundle-spacer system<br>Annex A (normative) Minimum technical details to be agreed<br>between purchaser and supplier<br>Annex B (informative) Compressive forces in the simulated<br>short-circuit current test<br>Annex C (informative) Characterisation of the elastic and<br>damping properties Stiffness-Damping Method<br>Annex D (informative) Verification of vibration behaviour of<br>the bundle/spacer system<br>Annex ZA Normative references to international publications<br>with their corresponding European publications<br>Bibliography<br>Figures<br>Table 1 Tests on spacers<br>Table 2 Tests on elastomers