FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - WATER SPRAY SYSTEMS - DESIGN, INSTALLATION AND MAINTENANCE

Published date

01-12-2013

Publisher

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Conditions de fonctionnement des systèmes d'extinction
  à pulvérisation d'eau
  4.1 Fonctionnement en plein air
  4.2 Compartiments à l'épreuve du feu
  4.3 Protection contre le gel
5 Risques d'incendie et conception des systèmes
  5.1 Généralités
  5.2 Protection contre différents risques
  5.3 Protection des liquides inflammables avec des systèmes
      d'extinction à pulvérisation d'eau à vitesse moyenne
      et élevée
  5.4 Systèmes de pulvérisateurs employant des additifs pour
      la protection des liquides inflammables
6 Fonctionnement simultané d'installations à pulvérisation
  d'eau
  6.1 Installations déluge
  6.2 Installation de têtes d'extincteurs à jets multiples
7 Considérations spécifiques pour les systèmes d'extinction à
  pulvérisation d'eau
  7.1 Généralités
  7.2 Aptitude à l'emploi des sources d'eau
  7.3 Choix de la source d'eau
  7.4 Volume d'eau
  7.5 Vannes
  7.6 Canalisations
  7.7 Alarmes et dispositifs d'alarme
  7.8 Essai de mise en service
8 Activation du système
  8.1 Généralités
  8.2 Systèmes de détection électriques
  8.3 Activation pneumatique ou hydraulique
  8.4 Déclenchement manuel
  8.5 Têtes d'extincteurs à jets multiples
9 Caractéristiques de conception et utilisation des
  pulvérisateurs
  9.1 Généralités
  9.2 Caractéristiques d'un pulvérisateur
  9.3 Débit des pulvérisateurs
Annexe A (informative) Protection contre l'exposition
Bibliographie

La présente Spécification technique spécifie des exigences et fournit des recommandations pour la conception, l'installation et la maintenance des systèmes fixes d'extinction à pulvérisation d'eau de type déluge, à l'intérieur et à l'extérieur des bâtiments et des usines et autres lieux sur la terre ferme. La présente Spécification technique couvre uniquement l'utilisation des types de sprinkleur et pulvérisateur spécifiés dans l'EN 12259-1.

DevelopmentNote	Indice de classement: S61-234XP. XP CEN/TS 14816 December 2008. (12/2008)
DocumentType	Miscellaneous Product
PublisherName	Association Francaise de Normalisation
Status	Current

Standards	Relationship
CEN/TS 14816:2008	Identical

NF EN 12259-2 : 1999 AMD 2 2006	FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - COMPONENTS FOR SPRINKLER AND WATER SPRAY SYSTEMS - PART 2: WET ALARM VALVE ASSEMBLIES
NF EN 54-1 : 2011	FIRE DETECTION AND FIRE ALARM SYSTEMS - PART 1: INTRODUCTION
NF EN 54-3 : 2014	FIRE DETECTION AND FIRE ALARM SYSTEMS - PART 3: FIRE ALARM DEVICES - SOUNDERS
NF EN 54-4 : 97 AMD 2 2006	FIRE DETECTION AND FIRE ALARM SYSTEMS - PART 4: POWER SUPPLY EQUIPMENT
NF EN 12259-9 : 2004 PR	FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - COMPONENTS FOR SPRINKLER AND WATER SPRAY SYSTEMS - PART 9: DELUGE VALVES ASSEMBLIES
NF EN 54-5 : 2017	FIRE DETECTION AND FIRE ALARM SYSTEMS - PART 5: HEAT DETECTORS - POINT HEAT DETECTORS
NF EN 12845 : 2015	FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - AUTOMATIC SPRINKLER SYSTEMS - DESIGN, INSTALLATION AND MAINTENANCE
NF EN 12259-3 : 2000 AMD 2 2006	FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - COMPONENTS FOR AUTOMATIC SPRINKLER AND WATER SPRAY SYSTEMS - PART 3: DRY ALARM VALVES ASSEMBLIES
NF EN 54-10 : 2002 AMD 1 2006	FIRE DETECTION AND FIRE ALARM SYSTEMS - PART 10: FLAME DETECTORS - POINT DETECTORS
NF EN 54-2 : 1997 AMD 1 2007	FIRE DETECTION AND FIRE ALARM SYSTEMS - PART 2: CONTROL AND INDICATING EQUIPMENT
NF EN 12259-1 : 2001 AMD 3 2006	FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - COMPONENTS FOR SPRINKLER AND WATER SPRAY SYSTEMS - PART 1: SPRINKLERS
NF EN 54-11 : 2001 AMD 1 2006	FIRE DETECTION AND FIRE ALARM SYSTEMS - PART 11: MANUAL CALL POINTS