La méthode d'essai est applicable à tous les systèmes de protection contre le feu utilisés pour protéger ce type de poteau et englobe les matériaux de protection contre le feu appliqués par pulvérisation, les revêtements, les systèmes de protection en plaque et les matériaux de protection contre le feu multicouches ou composites. La méthode d'essai et sa procédure d'évaluation sont conçues pour permettre l'application directe des résultats à une gamme d'épaisseurs du matériau de protection contre le feu. La méthode d'essai est seulement applicable aux systèmes de protection contre le feu qui sont fixés directement sur le poteau. Les systèmes dans lesquels le matériau de protection contre le feu n'est pas fixé directement sur le poteau mixte, entraînant la présence d'une cavité continue, mesurant plus de 5 mm, entre le poteau et le système de protection contre le feu constituent l'objet de l'ENV 13381-2. Cette exposition au feu, applicable aux matériaux de protection contre le feu de type réactif, n'est utilisée que dans des cas particuliers, lorsque cela est spécifié par la réglementation nationale du bâtiment d'un état membre de l'Union Européenne, et elle n'est pas destinée à devenir obligatoire pour tous les matériaux de protection contre le feu appliqués aux poteaux métalliques creux remplis de béton. Les limites d'application des résultats de l'évaluation découlant de l'essai au feu sont définies, ainsi que l'application directe autorisée des résultats à d'autres poteaux mixtes acier/béton, d'autres types et épaisseurs d'acier et d'autres masses volumiques, résistances, épaisseurs et techniques de fabrication du béton, pour la gamme d'épaisseurs du système de protection contre le feu appliqué testé.