Customer Support: 131 242

  • There are no items in your cart
We noticed you’re not on the correct regional site. Switch to our AMERICAS site for the best experience.
Dismiss alert

DIN EN 61986 : 2002

Superseded

Superseded

A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.

View Superseded by
superseded

A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.

ROTATING ELECTRICAL MACHINES - EQUIVALENT LOADING AND SUPER-POSITION TECHNIQUES - INDIRECT TESTING TO DETERMINE TEMPERATURE RISE

Superseded date

01-01-2009

Published date

12-01-2013

1 Scope
2 Normative references
3 Symbols and units
4 General test requirements
5 Principle of superposition tests
   5.1 General
   5.2 Permissible temperature rise at superposition
       tests
6 Superposition methods for induction motors
   6.1 Method of reduced voltage and rated current
   6.2 Method of rated voltage and reduced current
   6.3 Method for wound-rotor induction motors
7 Superposition methods for synchronous machines
   7.1 Method of open circuit, short circuit, zero
       excitation
   7.2 Method of zero power factor and open circuit
       loading
8 Superposition method for d.c. machines
9 Principle of equivalent load tests
   9.1 General
   9.2 Permissible temperature rise at equivalent
       load tests
10 Equivalent load tests for induction motors
   10.1 Forward short-circuit test
   10.2 Modulated frequency method
   10.3 DC injection
   10.4 Mixed-frequency or bi-frequency method
11 Equivalent load test for synchronous machines -
   Zero power factor
Annex ZA (normative) Normative references to
         international publications with their
         corresponding European publications

Gives descriptions of various indirect load tests, the purpose of which is to determine the temperature rise of rotating electrical machines, including a.c. induction machines, a.c. synchronous machines and d.c. machines.

DevelopmentNote
Supersedes DIN IEC 2G-105-CDV. (10/2002)
DocumentType
Standard
PublisherName
Verband Deutscher Elektrotechniker
Status
Superseded
SupersededBy

Standards Relationship
NF EN 61986 : 2004 Identical
UNE-EN 61986:2003 Identical
NBN EN 61986 : 2002 Identical
EN 61986:2002 Identical
I.S. EN 61986:2002 Identical
VDE 0530-2-20 : 2002 Corresponds
BS EN 61986:2002 Identical
IEC 61986:2002 Identical
VDE 0530-2-20 : 2002 Identical

View more information
Sorry this product is not available in your region.

Access your standards online with a subscription

Features

  • Simple online access to standards, technical information and regulations.

  • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.

  • Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.

Need help?
Call us on 131 242, then click here to start a Screen Sharing session
so we can help right away! Learn more