EN 12094-4:2004
Current
The latest, up-to-date edition.
Fixed firefighting systems - Components for gas extinguishing systems - Part 4: Requirements and test methods for container valve assemblies and their actuators
21-07-2004
Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Requirements
4.1 Compliance
4.2 General design
4.3 Connection threads
4.4 Function and ambient temperature
4.5 Resistance to internal pressure
4.6 Strength
4.7 Leakage
4.8 Operational reliability
4.9 Flow characteristics
4.10 Corrosion
4.11 Stress corrosion
4.12 Vibration resistance
4.13 Diptube
4.14 Operating force
4.15 Functional reliability
4.16 Manual powered actuators
4.17 Documentation
5 Test methods
5.1 Test conditions
5.2 Test samples and order of tests
5.3 Compliance
5.4 Function
5.5 Internal pressure
5.6 Strength
5.7 Leakage test for valves
5.8 Operational reliability
5.9 Temperature
5.10 Flow characteristics
5.11 Corrosion
5.12 Stress corrosion
5.13 Vibration
5.14 Diptube
5.15 Operating force and functional reliability
6 Marking and data
6.1 General
6.2 Valve assemblies
7 Evaluation of conformity
7.1 General
7.2 Initial type testing
7.3 Factory production control (FPC)
Annex ZA (informative) Clauses of this European Standard addressing
essential requirements or other provisions of EU Directives
Bibliography
This document specifies requirements and describes test methods for container valve assemblies for CO2-high-pressure-, Inert Gas- or Halocarbon Gas-fire extinguishing systems, which include a container valve, an actuator and possibly a diptube.This document specifies requirements and describes test methods for features of the component relevant only for its use in fire extinguishing installations.Diptubes not assembled to the container valves are not covered by this standard.NOTEValve assemblies can be equipped with additional components (e.g. gauges and switches).
| Committee |
CEN/TC 191
|
| DocumentType |
Standard
|
| PublisherName |
Comite Europeen de Normalisation
|
| Status |
Current
|
| Standards | Relationship |
| DIN EN 12094-4:2004-10 | Identical |
| UNE-EN 12094-4:2005 | Identical |
| BS EN 12094-4:2004 | Identical |
| NBN EN 12094-4 : 2004 | Identical |
| PN EN 12094-4 : 2007 | Identical |
| UNI EN 12094-4 : 2004 | Identical |
| NF EN 12094-4 : 2004 | Identical |
| NS EN 12094-4 : 1ED 2004 | Identical |
| SN EN 12094-4 : 2004 | Identical |
| SANS 52094-4 : 1ED 2009(R2014) | Identical |
| I.S. EN 12094-4:2004 | Identical |
| NEN EN 12094-4 : 2004 | Identical |
| SANS 52094-4:2009(R2020) | Identical |
| 17/30339497 DC : DRAFT JUNE 2017 | BS EN 14972 - FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - WATER MIST SYSTEMS - PART 1: DESIGN, INSTALLATION, INSPECTION AND MAINTENANCE |
| I.S. EN ISO 17871:2015 | GAS CYLINDERS - QUICK-RELEASE CYLINDER VALVES - SPECIFICATION AND TYPE TESTING (ISO 17871:2015) |
| BS EN 12416-1:2001 | Fixed firefighting systems. Powder systems Requirements and test methods for components |
| EN 12416-1:2001+A2:2007 | Fixed firefighting systems - Powder systems - Part 1: Requirements and test methods for components |
| 07/30173831 DC : 0 | BS EN 15004-1 - FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - GAS EXTINGUISHING SYSTEMS - PART 1: DESIGN, INSTALLATION AND MAINTENANCE |
| DIN EN ISO 17871 E : 2015 | GAS CYLINDERS - QUICKRELEASE CYLINDER VALVES - SPECIFICATION AND TYPE TESTING (ISO 17871:2015) |
| UNI EN 15004-1 : 2008 | FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - GAS EXTINGUISHING SYSTEMS - PART 1: DESIGN, INSTALLATION AND MAINTENANCE |
| EN 15004-1:2008 | Fixed firefighting systems - Gas extinguishing systems - Part 1: Design, installation and maintenance (ISO 14520-1:2006, modified) |
| I.S. EN 12416-1:2001 | FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - POWDER SYSTEMS - PART 1: REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR COMPONENTS |
| DIN EN 15004-1:2008-09 | FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - GAS EXTINGUISHING SYSTEMS - PART 1: DESIGN, INSTALLATION AND MAINTENANCE |
| I.S. EN ISO 10297:2014 | GAS CYLINDERS - CYLINDER VALVES - SPECIFICATION AND TYPE TESTING (ISO 10297:2014, CORRECTED VERSION 2014-11-01) |
| 14/30274909 DC : 0 | BS EN 15004-1 - FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - GAS EXTINGUISHING SYSTEMS - PART 1: DESIGN, INSTALLATION AND MAINTENANCE |
| 12/30246391 DC : DRAFT JULY 2012 | BS ISO 10297 - GAS CYLINDERS - CYLINDER VALVES - SPECIFICATION AND TYPE TESTING |
| ONORM EN 15004-1 : 2008 | FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - GAS EXTINGUISHING SYSTEMS - PART 1: DESIGN, INSTALLATION AND MAINTENANCE |
| I.S. EN 15004-1:2008 | FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - GAS EXTINGUISHING SYSTEMS - PART 1: DESIGN, INSTALLATION AND MAINTENANCE |
| BS EN 15004-1:2008 | Fixed firefighting systems. Gas extinguishing systems Design, installation and maintenance |
| ISO 17871:2015 | Gas cylinders Quick-release cylinder valves Specification and type testing |
| DIN EN ISO 17871:2015-12 | GAS CYLINDERS - QUICK-RELEASE CYLINDER VALVES - SPECIFICATION AND TYPE TESTING (ISO 17871:2015) |
| PREN 14972-1 : DRAFT 2017 | FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - WATER MIST SYSTEMS - PART 1: DESIGN, INSTALLATION, INSPECTION AND MAINTENANCE |
| EN ISO 17871:2015 | Gas cylinders - Quick-release cylinder valves - Specification and type testing (ISO 17871:2015) |
| DIN EN 12416-1:2007-09 | FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - POWDER SYSTEMS - PART 1: REQUIREMENTS AND TEST METHODS FOR COMPONENTS |
| ISO 10297:2014 | Gas cylinders — Cylinder valves — Specification and type testing |
| BS EN ISO 17871 : 2015 | GAS CYLINDERS - QUICK-RELEASE CYLINDER VALVES - SPECIFICATION AND TYPE TESTING |
| UNE-EN ISO 10297:2015 | Gas cylinders - Cylinder valves - Specification and type testing (ISO 10297:2014, Corrected version 2014-11-01) |
| BS EN ISO 10297 : 2014 | GAS CYLINDERS - CYLINDER VALVES - SPECIFICATION AND TYPE TESTING |
| EN ISO 10297:2014/A1:2017 | GAS CYLINDERS - CYLINDER VALVES - SPECIFICATION AND TYPE TESTING (ISO 10297:2014/AMD 1:2017) |
| DIN EN 15004-1:2016-09 (Draft) | FIXED FIREFIGHTING SYSTEMS - GAS EXTINGUISHING SYSTEMS - PART 1: DESIGN, INSTALLATION AND MAINTENANCE |
| 14/30262701 DC : 0 | BS EN ISO 17871 - GAS CYLINDERS - QUICK OPENING VALVES - SPECIFICATION AND TYPE TESTING |
| 93/68/EEC : 1993 AMD 2 1998 | COUNCIL DIRECTIVE 93/68/EEC OF 22.7.93 AMENDING DIRECTIVES 87/404/EEC, 88/378/EEC, 89/106/EEC, 89/336/EEC, 89/392/EEC, 89/686/EEC, 90/384/EEC, 90/385/EEC, 90/396/EEC, 91/263/EEC, 92/42/EEC AND 73/23/EEC |
| ISO/IEC 17025:2005 | General requirements for the competence of testing and calibration laboratories |
| 89/106/EEC : 1988 | COUNCIL DIRECTIVE OF 21 DECEMBER 1988 ON THE APPROXIMATION OF LAWS, REGULATIONS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS OF THE MEMBER STATES RELATING TO CONSTRUCTION PRODUCTS |
| EN 45011:1998 | General requirements for bodies operating product certification systems (ISO/IEC Guide 65:1996) |
| EN 45011 : 1998 | GENERAL REQUIREMENTS FOR BODIES OPERATING PRODUCT CERTIFICATION SYSTEMS |
| EN ISO 228-1:2003 | Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads - Part 1: Dimensions, tolerances and designation (ISO 228-1:2000) |
| ISO 7-1:1994 | Pipe threads where pressure-tight joints are made on the threads Part 1: Dimensions, tolerances and designation |
| EN ISO 9001:2015 | Quality management systems - Requirements (ISO 9001:2015) |
| IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV | Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) |
| ISO 4126-2:2003 | Safety devices for protection against excessive pressure Part 2: Bursting disc safety devices |
| ISO 9001:2015 | Quality management systems — Requirements |
| EN 849:1996/A2:2001 | TRANSPORTABLE GAS CYLINDERS - CYLINDER VALVES - SPECIFICATION AND TYPE TESTING |
| EN 60068-2-6:2008 | Environmental testing - Part 2-6: Tests - Test Fc: Vibration (sinusoidal) |
| ISO/IEC Guide 65:1996 | General requirements for bodies operating product certification systems |
| EN 60529:1991/AC:2016-12 | DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015) |
| ISO 228-1:2000 | Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads Part 1: Dimensions, tolerances and designation |
| EN ISO 4126-2:2003/AC:2006 | SAFETY DEVICES FOR PROTECTION AGAINST EXCESSIVE PRESSURE - PART 2: BURSTING DISC SAFETY DEVICES |
| 1997/23/EC : 1997 | DIRECTIVE 97/23/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 29 MAY 1997 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES CONCERNING PRESSURE EQUIPMENT |
Access your standards online with a subscription
Features
-
Simple online access to standards, technical information and regulations.
-
Critical updates of standards and customisable alerts and notifications.
-
Multi-user online standards collection: secure, flexible and cost effective.