Sur la base des résultats des essais des panneaux à base bois à but structurel, la présente Norme européenne spécifie une méthode pour la détermination : des valeurs caractéristiques des propriétés mécaniques correspondant au fractile à 5% d'exclusion, en supposant une distribution log-normale des données d'essai conformément à l'EN 14358, et des valeurs caractéristiques moyennes des propriétés physiques (valeurs à 50% d'exclusion) en supposant une distribution normale des données d'essai. Il convient de déterminer les résultats d'essai à partir des essais utilisant les méthodes décrites dans l'EN 789.