NF EN 13941 : 2009 + A1 2010

Avant-propos
Introduction
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions, unités et symboles
  3.1 Termes et définitions
  3.2 Unités et symboles
4 Considérations générales relatives à la conception du
  système
  4.1 Exigences générales
  4.2 Durée de vie
  4.3 Enquêtes préliminaires
  4.4 Détermination de la classe de projet
  4.5 Documentation relative à la conception
5 Composants et matériaux
  5.1 Exigences de base
  5.2 Composants de tuyauteries en acier
  5.3 Isolation en mousse de polyuréthane
  5.4 Tube de protection en polyéthylène
  5.5 Coussins de dilatation
  5.6 Robinets et accessoires
6 Actions et états limites
  6.1 Généralités
  6.2 Mode opératoire d'analyse simplifiée
  6.3 Actions
  6.4 États limites
7 Installation
  7.1 Généralités
  7.2 Transport et stockage
  7.3 Excavation de la tranchée du tuyau
  7.4 Installation des tuyaux et des composants
  7.5 Soudage du tuyau en acier et essai des soudures en
       acier
  7.6 Essai de pression et essai d'étanchéité
  7.7 Assemblage des tubes de protection, installation du
       joint et isolation du chantier
  7.8 Remblayage de la tranchée
  7.9 Coudes et autres composants
  7.10 Mise en service
  7.11 Constructions spéciales
  7.12 Travaux de construction pendant la phase d'exploitation
Annexe A (normative) - Conception des composants de
         tuyaux sous pression interne
Annexe B (informative) - Géotechnique et interaction
         tuyau-sol
Annexe C (informative) - Analyses globale et de la section
         transversale
Annexe D (informative) - Calcul des pertes de chaleur
Bibliographie