We noticed you’re not on the correct regional site. Switch to our AMERICAS site for the best experience.
  • DIN EN 691-1:2013-01

    Superseded A superseded Standard is one, which is fully replaced by another Standard, which is a new edition of the same Standard.
    Add to Watchlist
    This Standard has been added successfully to your Watchlist.
    Please visit My Watchlist to see all standards that you are watching.
    Please log in or to add this standard to your Watchlist.
    We could not add this standard to your Watchlist.
    Please retry or contact support for assistance.
    You need to be logged in to add this standard to your Watchlist.
    Please log in now or create an account to add.
    You already added this Product in the Watchlist.

    SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - PART 1: COMMON REQUIREMENTS

    Available format(s):  Hardcopy, PDF

    Superseded date:  01-02-2018

    Language(s):  German, English

    Published date:  01-01-2013

    Publisher:  German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)

    Add to Watchlist

    Add To Cart

    Table of Contents - (Show below) - (Hide below)

    National foreword
    Foreword
    Introduction
    1 Scope
    2 Normative references
    3 Terms and definitions
    4 List of significant hazards
    5 Safety requirements and/or measures
    6 Information for use
    Annex A (normative) - Stability test for displaceable
            machines
    Annex B (normative) - Impact test method for guards
    Annex C (normative) - Test for braking function
    Annex D (normative) - Operating conditions for noise
            emission measurement for machines not included
            in ISO 7960:1995
    Annex E (informative) - Spindle overspeed detection
    Annex F (informative) - Recommended airflow rates for
            woodworking machines
    Bibliography

    Abstract - (Show below) - (Hide below)

    Applies to woodworking machines with cutting tools and/or sanding tools when they are used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer.

    General Product Information - (Show below) - (Hide below)

    Document Type Standard
    Publisher German Institute for Standardisation (Deutsches Institut für Normung)
    Status Superseded

    Standards Referencing This Book - (Show below) - (Hide below)

    EN 1005-4:2005+A1:2008 Safety of machinery - Human physical performance - Part 4: Evaluation of working postures and movements in relation to machinery
    EN 50525-2-21:2011/AC:2013 ELECTRIC CABLES - LOW VOLTAGE ENERGY CABLES OF RATED VOLTAGES UP TO AND INCLUDING 450/750 V (U[0]/U) - PART 2-21: CABLES FOR GENERAL APPLICATIONS - FLEXIBLE CABLES WITH CROSSLINKED ELASTOMERIC INSULATION
    ISO 11202:2010 Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying approximate environmental corrections
    EN ISO 11204:2010 Acoustics - Noise emitted by machinery and equipment - Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying accurate environmental corrections
    EN 60745-1:2009/A11:2010 HAND-HELD MOTOR-OPERATED ELECTRIC TOOLS - SAFETY - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    EN ISO 1421:2016 RUBBER- OR PLASTICS-COATED FABRICS - DETERMINATION OF TENSILE STRENGTH AND ELONGATION AT BREAK (ISO 1421:2016)
    EN 894-3:2000+A1:2008 SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR THE DESIGN OF DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS - PART 3: CONTROL ACTUATORS
    ISO 4871:1996 Acoustics Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment
    EN 1037:1995+A1:2008 SAFETY OF MACHINERY - PREVENTION OF UNEXPECTED START-UP
    ISO 3744:2010 Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane
    EN 61800-5-2:2017 ADJUSTABLE SPEED ELECTRICAL POWER DRIVE SYSTEMS - PART 5-2: SAFETY REQUIREMENTS - FUNCTIONAL (IEC 61800-5-2:2016)
    EN 60825-1:2014/AC:2017-06 SAFETY OF LASER PRODUCTS - PART 1: EQUIPMENT CLASSIFICATION AND REQUIREMENTS (IEC 60825-1:2014)
    EN 1088:1995+A2:2008 SAFETY OF MACHINERY - INTERLOCKING DEVICES ASSOCIATED WITH GUARDS - PRINCIPLES FOR DESIGN AND SELECTION
    CLC/TS 61496-2:2006 SAFETY OF MACHINERY - ELECTRO-SENSITIVE PROTECTIVE EQUIPMENT - PART 2: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR EQUIPMENT USING ACTIVE OPTO-ELECTRONIC PROTECTIVE DEVICES (AOPDS)
    EN ISO 3743-2 : 2009 ACOUSTICS - DETERMINATION OF SOUND POWER LEVELS OF NOISE SOURCES USING SOUND PRESSURE - ENGINEERING METHODS FOR SMALL, MOVABLE SOURCES IN REVERBERANT FIELDS - PART 2: METHODS FOR SPECIAL REVERBERATION TESTS ROOMS
    ISO/TR 11688-1:1995 Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 1: Planning
    EN 894-2:1997+A1:2008 SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR THE DESIGN OF DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS - PART 2: DISPLAYS
    ISO 3743-2:1994 Acoustics Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for small, movable sources in reverberant fields Part 2: Methods for special reverberation test rooms
    ISO 7960:1995 Airborne noise emitted by machine tools Operating conditions for woodworking machines
    EN 1093-9:1998+A1:2008 SAFETY OF MACHINERY - EVALUATION OF THE EMISSION OF AIRBORNE HAZARDOUS SUBSTANCES - PART 9: POLLUTANT CONCENTRATION PARAMETER, ROOM METHOD
    ISO 9614-1:1993 Acoustics Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity Part 1: Measurement at discrete points
    ISO 4413:2010 Hydraulic fluid power General rules and safety requirements for systems and their components
    EN 614-2:2000+A1:2008 SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMIC DESIGN PRINCIPLES - PART 2: INTERACTIONS BETWEEN THE DESIGN OF MACHINERY AND WORK TASKS
    EN 50370-2 : 2003 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) - PRODUCT FAMILY STANDARD FOR MACHINE TOOLS - PART 2: IMMUNITY
    EN 1837:1999+A1:2009 SAFETY OF MACHINERY - INTEGRAL LIGHTING OF MACHINES
    EN 847-3:2013 TOOLS FOR WOODWORKING - SAFETY REQUIREMENTS - PART 3: CLAMPING DEVICES
    IEC 60204-1:2016 Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements
    ISO 7568:1986 Woodworking machines Thickness planing machines with rotary cutterblock for one-side dressing Nomenclature and acceptance conditions
    EN ISO 13850:2015 SAFETY OF MACHINERY - EMERGENCY STOP FUNCTION - PRINCIPLES FOR DESIGN (ISO 13850:2015)
    EN 1005-1:2001+A1:2008 Safety of machinery - Human physical performance - Part 1: Terms and definitions
    EN 1005-2:2003+A1:2008 SAFETY OF MACHINERY - HUMAN PHYSICAL PERFORMANCE - PART 2: MANUAL HANDLING OF MACHINERY AND COMPONENT PARTS OF MACHINERY
    IEC 60825-1:2014 Safety of laser products - Part 1: Equipment classification and requirements
    EN 12779:2015 SAFETY OF WOODWORKING MACHINES - CHIP AND DUST EXTRACTION SYSTEMS WITH FIXED INSTALLATION - SAFETY RELATED PERFORMANCES AND SAFETY REQUIREMENTS
    EN 1760-1:1997+A1:2009 SAFETY OF MACHINERY - PRESSURE SENSITIVE PROTECTIVE DEVICES - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR THE DESIGN AND TESTING OF PRESSURE SENSITIVE MATS AND PRESSURE SENSITIVE FLOORS
    ISO 9614-2:1996 Acoustics Determination of sound power levels of noise sources using sound intensity Part 2: Measurement by scanning
    EN ISO 3745:2012/A1:2017 ACOUSTICS - DETERMINATION OF SOUND POWER LEVELS AND SOUND ENERGY LEVELS OF NOISE SOURCES USING SOUND PRESSURE - PRECISION METHODS FOR ANECHOIC ROOMS AND HEMI-ANECHOIC ROOMS (ISO 3745:2012/AMD 1:2017)
    EN 614-1:2006+A1:2009 SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMIC DESIGN PRINCIPLES - PART 1: TERMINOLOGY AND GENERAL PRINCIPLES
    EN ISO 11688-2 : 2000 ACOUSTICS - RECOMMENDED PRACTICE FOR THE DESIGN OF LOW-NOISE MACHINERY AND EQUIPMENT - PART 2: INTRODUCTION TO THE PHYSICS OF LOW-NOISE DESIGN
    ISO 12100:2010 Safety of machinery General principles for design Risk assessment and risk reduction
    IEC 61029-1:1990 Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 1: General requirements
    EN 50178 : 1997 ELECTRONIC EQUIPMENT FOR USE IN POWER INSTALLATIONS
    EN ISO 11201:2010 ACOUSTICS - NOISE EMITTED BY MACHINERY AND EQUIPMENT - DETERMINATION OF EMISSION SOUND PRESSURE LEVELS AT A WORK STATION AND AT OTHER SPECIFIED POSITIONS IN AN ESSENTIALLY FREE FIELD OVER A REFLECTING PLANE WITH NEGLIGIBLE ENVIRONMENTAL CORRECTIONS
    ISO 3746:2010 Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane
    CLC/TS 61496-3:2008 SAFETY OF MACHINERY - ELECTRO-SENSITIVE PROTECTIVE EQUIPMENT - PART 3: PARTICULAR REQUIREMENTS FOR ACTIVE OPTO-ELECTRONIC PROTECTIVE DEVICES RESPONSIVE TO DIFFUSE REFLECTION (AOPDDR)
    EN ISO 3746:2010 ACOUSTICS - DETERMINATION OF SOUND POWER LEVELS AND SOUND ENERGY LEVELS OF NOISE SOURCES USING SOUND PRESSURE - SURVEY METHOD USING AN ENVELOPING MEASUREMENT SURFACE OVER A REFLECTING PLANE (ISO 3746:2010)
    EN 61496-1:2013/AC:2015 SAFETY OF MACHINERY - ELECTRO-SENSITIVE PROTECTIVE EQUIPMENT - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS AND TESTS (IEC 61496-1:2012)
    IEC 60529:1989+AMD1:1999+AMD2:2013 CSV Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
    EN ISO 3744:2010 ACOUSTICS - DETERMINATION OF SOUND POWER LEVELS AND SOUND ENERGY LEVELS OF NOISE SOURCES USING SOUND PRESSURE - ENGINEERING METHODS FOR AN ESSENTIALLY FREE FIELD OVER A REFLECTING PLANE
    EN 953 : 1997 + A1 2009 SAFETY OF MACHINERY - GUARDS - GENERAL REQUIREMENTS FOR THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF FIXED AND MOVABLE GUARDS
    IEC 61496-3:2008 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 3: Particular requirements for Active Opto-electronic Protective Devices responsive to Diffuse Reflection (AOPDDR)
    EN 847-2:2017 TOOLS FOR WOODWORKING - SAFETY REQUIREMENTS - PART 2: REQUIREMENTS FOR THE SHANK OF SHANK MOUNTED MILLING TOOLS/CIRCULAR SAW BLADES
    EN ISO 4414 : 2010 PNEUMATIC FLUID POWER - GENERAL RULES AND SAFETY REQUIREMENTS FOR SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS (ISO 4414:2010)
    IEC 60439-1:1999+AMD1:2004 CSV LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR ASSEMBLIES - PART 1: TYPE-TESTED AND PARTIALLY TYPE-TESTED ASSEMBLIES
    ISO 13849-2:2012 Safety of machinery Safety-related parts of control systems Part 2: Validation
    IEC 61496-1:2012 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 1: General requirements and tests
    EN ISO 9614-2 : 1996 ACOUSTICS - DETERMINATION OF SOUND POWER LEVELS OF NOISE SOURCES USING SOUND INTENSITY - PART 2: MEASUREMENT BY SCANNING
    IEC 60745-1:2006 Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 1: General requirements
    EN 60439-1:1999/A1:2004 LOW VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR ASSEMBLIES - PART 1 - TYPE TESTED AND PARTIALLY TYPE TESTED ASSEMBLIES
    EN ISO 12100:2010 (edition 2) Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction (ISO 12100:2010)
    EN 847-1:2017 TOOLS FOR WOODWORKING - SAFETY REQUIREMENTS - PART 1: MILLING TOOLS, CIRCULAR SAW BLADES
    EN ISO 13849-2:2012 SAFETY OF MACHINERY - SAFETY-RELATED PARTS OF CONTROL SYSTEMS - PART 2: VALIDATION (ISO 13849-2:2012)
    EN ISO 3743-1:2010 ACOUSTICS - DETERMINATION OF SOUND POWER LEVELS AND SOUND ENERGY LEVELS OF NOISE SOURCES USING SOUND PRESSURE - ENGINEERING METHODS FOR SMALL MOVABLE SOURCES IN REVERBERANT FIELDS - PART 1: COMPARISON METHOD FOR A HARD-WALLED TEST ROOM
    EN ISO 13849-1:2015 SAFETY OF MACHINERY - SAFETY-RELATED PARTS OF CONTROL SYSTEMS - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN (ISO 13849-1:2015)
    ISO 4414:2010 Pneumatic fluid power General rules and safety requirements for systems and their components
    ISO 13850:2015 Safety of machinery Emergency stop function Principles for design
    ISO 1421:2016 Rubber- or plastics-coated fabrics Determination of tensile strength and elongation at break
    EN ISO 4871 : 2009 ACOUSTICS - DECLARATION AND VERIFICATION OF NOISE EMISSION VALUES OF MACHINERY AND EQUIPMENT (ISO 4871:1996)
    IEC 61310-1:2007 Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals
    EN 61029-1:2009/A11:2010 SAFETY OF TRANSPORTABLE MOTOR-OPERATED ELECTRIC TOOLS - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    EN 1760-2:2001+A1:2009 SAFETY OF MACHINERY - PRESSURE SENSITIVE PROTECTIVE DEVICES - PART 2: GENERAL PRINCIPLES FOR THE DESIGN AND TESTING OF PRESSURE SENSITIVE EDGES AND PRESSURE SENSITIVE BARS
    EN 1005-3:2002+A1:2008 Safety of machinery - Human physical performance - Part 3: Recommended force limits for machinery operation
    EN 1760-3:2004+A1:2009 SAFETY OF MACHINERY - PRESSURE SENSITIVE PROTECTIVE DEVICES - PART 3: GENERAL PRINCIPLES FOR THE DESIGN AND TESTING OF PRESSURE SENSITIVE BUMPERS, PLATES, WIRES AND SIMILAR DEVICES
    EN 60529:1991/AC:2016-12 DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE) (IEC 60529 EDITION 2.2 CORRIGENDUM 2:2015)
    ISO 3745:2012 Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Precision methods for anechoic rooms and hemi-anechoic rooms
    EN ISO 4413 : 2010 HYDRAULIC FLUID POWER - GENERAL RULES AND SAFETY REQUIREMENTS FOR SYSTEMS AND THEIR COMPONENTS
    EN 50370-1 : 2005 Electromagnetic compatibility (EMC) - Product family standard for machine tools - Part 1: Emission
    EN ISO 11688-1 : 2009 ACOUSTICS - RECOMMENDED PRACTICE FOR THE DESIGN OF LOW-NOISE MACHINERY AND EQUIPMENT - PART 1: PLANNING (ISO/TR 11688-1:1995)
    ISO 13849-1:2015 Safety of machinery Safety-related parts of control systems Part 1: General principles for design
    ISO/TR 11688-2:1998 Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 2: Introduction to the physics of low-noise design
    EN 61310-1:2008 SAFETY OF MACHINERY - INDICATION, MARKING AND ACTUATION - PART 1: REQUIREMENTS FOR VISUAL, ACOUSTIC AND TACTILE SIGNALS
    EN ISO 9614-1 : 2009 ACOUSTICS - DETERMINATION OF SOUND POWER LEVELS OF NOISE SOURCES USING SOUND INTENSITY - PART 1: MEASUREMENT AT DISCRETE POINTS
    EN ISO 11202:2010 ACOUSTICS - NOISE EMITTED BY MACHINERY AND EQUIPMENT - DETERMINATION OF EMISSION SOUND PRESSURE LEVELS AT A WORK STATION AND AT OTHER SPECIFIED POSITIONS APPLYING APPROXIMATE ENVIRONMENTAL CORRECTIONS
    ISO 11201:2010 Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections
    ISO 11204:2010 Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions applying accurate environmental corrections
    EN 1093-11:2001+A1:2008 SAFETY OF MACHINERY - EVALUATION OF THE EMISSION OF AIRBORNE HAZARDOUS SUBSTANCES - PART 11: DECONTAMINATION INDEX
    IEC 61800-5-2:2016 Adjustable speed electrical power drive systems - Part 5-2: Safety requirements - Functional
    IEC 61496-2:2013 Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs)
    ISO 3743-1:2010 Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for small movable sources in reverberant fields Part 1: Comparison method for a hard-walled test room
    EN 60204-1 : 2006 COR 2010 SAFETY OF MACHINERY - ELECTRICAL EQUIPMENT OF MACHINES - PART 1: GENERAL REQUIREMENTS
    EN 894-1:1997+A1:2008 SAFETY OF MACHINERY - ERGONOMICS REQUIREMENTS FOR THE DESIGN OF DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR HUMAN INTERACTIONS WITH DISPLAYS AND CONTROL ACTUATORS
    • Access your standards online with a subscription

      Features

      • Simple online access to standards, technical information and regulations
      • Critical updates of standards and customisable alerts and notifications
      • Multi - user online standards collection: secure, flexibile and cost effective