ONORM EN 12355 : 2011

Name: ONORM EN 12355 : 2011
Brand: ON

Superseded

View Superseded by

FOOD PROCESSING MACHINERY - DERINDING-, SKINNING- AND MEMBRANE REMOVAL MACHINES - SAFETY AND HYGIENE REQUIREMENTS

Superseded date

23-02-2023

Published date

12-01-2013

Publisher

Osterreichisches Normungsinstitut/Austrian Standards

Foreword
Introduction
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 List of hazards
  4.1 General
  4.2 Mechanical hazards
  4.3 Electrical hazards
  4.4 Hazards generated by loss of stability
  4.5 Hazard generated by noise
  4.6 Hazards from non-compliance with ergonomic principles
  4.7 Hazards from non-compliance with hygienic principles
5 Safety requirements and/or measures
  5.1 General
  5.2 Mechanical hazards
  5.3 Electrical hazards
  5.4 Hazards from loss of stability
  5.5 Noise reduction
  5.6 Ergonomic requirements
  5.7 Hygiene and cleaning
6 Verification of safety and hygiene requirements and/or measures
7 Information for the user
  7.1 Instruction Handbook
  7.2 Operator training
8 Marking
Annex A (normative) Noise test code for derinding-, skinning-
        and membrane removal machines (grade 2)
Annex B (normative) Design principles to ensure the cleanability
        of derinding-, skinning- and membrane removal machines
Annex C (normative) Common hazards for food processing machines
        and reduction requirements applicable to derinding-,
        skinning- and membrane removal machines
Annex ZA (informative) Relationship of this document with
         EC Directives
Bibliography

Defines design, manufacturing, installation, transportation, electrical equipment and cleaning of derinding-, skinning-, and membrane removal machines.

DocumentType	Standard
PublisherName	Osterreichisches Normungsinstitut/Austrian Standards
Status	Superseded
SupersededBy	ÖNORM EN 12355:2023 02 15

Standards	Relationship
NF EN 12355 : 2003 + A1 2010	Identical
UNE-EN 12355:2003	Identical
NBN EN 12355 : 2003 + A1 2010	Identical
NEN EN 12355 : 2003 + A1 2010	Identical
NS EN 12355 : 2003 + A1 2010	Identical
I.S. EN 12355:2003	Identical
UNI EN 12355 : 2010	Identical
BS EN 12355 : 2003	Identical
EN 12355:2003+A1:2010	Identical
DIN EN 12355:2011-02	Identical

ISO 4871:1996	Acoustics — Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment
ISO 4287:1997	Geometrical Product Specifications (GPS) — Surface texture: Profile method — Terms, definitions and surface texture parameters
ISO 3744:2010	Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane
ONORM EN 1672-2 : 2009	FOOD PROCESSING MACHINERY - BASIC CONCEPTS - PART 2: HYGIENE REQUIREMENTS
ISO/TR 11688-1:1995	Acoustics Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment Part 1: Planning
ONORM EN ISO 13857 : 2008	SAFETY OF MACHINERY - SAFETY DISTANCES TO PREVENT HAZARD ZONES BEING REACHED BY UPPER AND LOWER LIMBS
ONORM EN ISO 13849-1 : 2016	SAFETY OF MACHINERY - SAFETY-RELATED PARTS OF CONTROL SYSTEMS - PART 1: GENERAL PRINCIPLES FOR DESIGN (ISO 13849-1:2015)
ONORM EN ISO 4287 : 2012	GEOMETRICAL PRODUCT SPECIFICATIONS (GPS) - SURFACE TEXTURE: PROFILE METHOD - TERMS, DEFINITIONS AND SURFACE TEXTURE PARAMETERS (ISO 4287:1997 + COR 1:1998 + COR 2:2005 + AMD 1:2009)
ISO 13857:2008	Safety of machinery Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs
ISO 13849-1:2015	Safety of machinery — Safety-related parts of control systems — Part 1: General principles for design
ISO 11201:2010	Acoustics Noise emitted by machinery and equipment Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions in an essentially free field over a reflecting plane with negligible environmental corrections